Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.77$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 272
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ВА618216
Библія [Текст] : священное Писаніе Ветхаго и Новаго Завета: Отделъ первый, заключающий в себе Законъ или Пятикнижіе. - Лондон : Trubner, 1860. - 81 с.
Опис мовою оригіналу.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| 2. |
В345283/Вып. 1
Гезена, А.
Очерки и заметки из области филологии, истории и философии [Текст] / А. Гезена. - СПб., 1884 .
Вып. 1 : История славянского перевода символов веры : критико-палеографические заметки. - [Б. м.] : [б.и.], 1884. - 128с.+ 4 л. прил.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 3. |
РЛ № 10132
Фінкель, Олександер Мойсейович (1899–1968).
Теорія й практика перекладу [Текст] / Олександер Фінкель. - Харків : Держ. вид-во України, 1929. - 165, [1] с. - Бібліогр. в підрядк. прим. - 3000 прим.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 4. |
Непокупний А.П./ВА20
Федоров, Андрей В..
Введение в теорию перевода [Текст] : учеб. пособие для ин-тов иностр. яз. / А. В. Федоров. - М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1953. - 335 с. - (Библиотека филолога)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 5. |
ІВ201191
Hill, Knox C..
Interpreting literature [Text] : history. Drama and fiction. Philosophy. Rhetoric / K. C. Hill. - Chicago ; London : Phoenix Books, 1966. - 194 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| 6. |
Айзеншток/№10953
Preklad spoločenskovedných textov [Text] : výskumné materiály z konf. o preklade textov marxistickej filoz. literatury / vedec. red. A. Popovič. - Bratislava : Slovenský literárny fond. Komisia pre odborný preklad, 1978. - 212 s.: tab.Рубрикатор НБУВ:
Дод. точки доступу:
Popovič, Anton (vedec. red.)
Видання зберігається у :
|
| 7. |
Непокупний А.П./ВА25
Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике [Текст] : сб. статей: Пер. с фр., англ., нем. / Р. Якобсон [и др.] ; вступ. ст., общ. ред. В. Н. Комиссаров. - М. : Международные отношения, 1978. - 232 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Якобсон, Роман; Ферс, Джон Р.; Мунэн, Жорж; Хэллидей, Майкл А. К.; Бауш, К.-Рихард; Комиссаров, общ. ред.: Комиссаров, В. Н. (вступ. ст., общ. ред.)
Видання зберігається у :
|
| 8. |
Непокупний А.П./ВА235
Влахов, Сергей.
Непереводимое в переводе [Текст] / С. Влахов, С. Флорин ; ред. В. Россельс. - М. : Международные отношения, 1980. - 342 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Флорин, Сидер; Россельс, В. (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 9. |
ВА760362
Ванников, Юрий Вениаминович.
Тезаурус по научно-техническому переводу [Текст] / [Ю. В. Ванников ; отв. ред. Л. М. Кудряшова] ; Гос. ком. СССР по науке и технике, Акад. наук СССР, Всесоюз. центр переводов науч.-техн. лит. и документации. - М. : [б. и.], 1986. - 110 с. - 720 прим.
Авт. зазнач. на звороті тит. арк.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кудряшова, Л. М. (ред.); Государственный комитет СССР по науке и техникеАкадемия наук СССР; Всесоюзный центр переводов научно-технической литературы и документации
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 10. |
РА341429
Крупнов, Виктор Николаевич.
Англоязычная и англо-русская лексикография и ее роль в процессе письменного перевода [Текст] : автореф. дис... д-ра филол. наук: 10.02.20 / Крупнов Виктор Николаевич ; Московский гос. ун-т им. М.В.Ломоносова. Филологический факультет. - М., 1989. - 49 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Московский гос. университет имени М. В. Ломоносова. Филологический факультет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 11. |
ВА830163
Табачник Д. В. ВА206 / С 30-ФХ
Семенец, Олег Евгеньевич.
История перевода [Текст] : учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / О. Е. Семенец, А. Н. Панасьев ; [ред. Д. В. Поремская]. - Киев : Изд-во при Киев. гос. ун-те, 1989. - 292, [3] с. - Бібліогр.: с. 276-285. - 1700 прим. - ISBN 5-11-000418-8
Примечания об особенностях:
Экз. Табачник Д. А. ВА206 : З дарчим написом від авт. Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Панасьев, Александр Николаевич; Поремская, Д. В. (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 12. |
РА320762
Лапина, Нина Юльевна.
Проблема создания рабочего перевода технических текстов в условиях дефицита экстралингвистических знаний [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.02.19 / Лапина Нина Юльевна ; Московский гос. ин-т иностранных языков им. Мориса Тореза. - М., 1990. - 21 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Московский гос. институт иностранных языков имени Мориса Тореза
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 13. |
Табачник Д.В. ВА219
Семенец, Олег Евгеньевич.
История перевода [Текст] : средневековая Азия, Восточная Европа XV-XVIII вв.: Учеб. пособие для студ. ин-тов и ф-тов иностр. языков / О. Е. Семенец, А. Н. Панасьев. - К. : Лыбидь, 1991. - 365 с. - Библиогр.: с. 345-354. - ISBN 5-11-001672-0
С дарств. надписью авт.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Панасьев, Александр Николаевич
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 14. |
РА302976
Поликовский, Олег Владимирович.
Коммуникативная модель передачи военных реалий в переводе (на материале французского и русского военных подъязыков) [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.02.19 / Поликовский Олег Владимирович ; Военный ин-т. - М., 1992. - 23 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Военный институт (Москва)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 15. |
В272940/31
 Besters-Dilger, Juliane.
Andrej M. Kurbskij als Übersetzer [Text] : Zur kirchenslavischen Übersetzungstechnik im 16. Jahrhundert / J. Besters-Dilger. - Freiburg im Breisgau : Weiher, 1992. - 196 S. - (Monumenta linguae slavicae dialecti veteris : fontes et dissertationes ; T.31). - ISBN 3-921940-22-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| 16. |
Р87773
Общественно- публицистическая лексика русского языка [Текст] : метод. материалы к практ. занятиям с иностр. студ. / В. В. Дубичинский [и др.] ; Харьковский политехнический ин-т. - Х. : ХПИ, 1993. - 44 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Дубичинский, Владимир Владимирович; Горнова, Лидия Михайловна; Буквин, Алексей Васильевич; Северин, Надежда Васильевна; Харьковский политехнический институт
Видання зберігається у :
|
| 17. |
Österr.bibl./№5182
Pöchhacker, Franz.
Simultandolmetschen als komplexes Handeln [Text] / F. Pöchhacker. - Tübingen : Narr, 1994. - XII, 306 S.: Tab. - (Language in performance, ISSN 0939-9399 ; 10). - Бібліогр.: S. 248-263. - ISBN 3-8233-4079-4Рубрикатор НБУВ:
Видання зберігається у :
|
| 18. |
ІВ208469
Stolze, Radegundis.
Übersetzungstheorien [Text] : Eine Einführung / R. Stolze. - Tübingen : Narr, 1994. - 254 S. - (Narr Studienbücher, ISSN 0941-8105). - Бібліогр.: S. 246-251, v kinci gl. - ISBN 3-8233-4956-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| 19. |
ВА572383
Бикман, Джон.
Не искажая слова Божия... [Текст] : принципы перевода и семантического анализа Библии: Пер. с англ. / Д. Бикман, Д. Келлоу. - СПб. : Ноах, 1994. - 464 с. - ISBN 5-7443-0004-XРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Келлоу, Джон
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 20. |
ВА572292
Библия и возрождение духовной культуры русского и других славянских народов [Текст] / ред. П. А. Дмитриев [и др.]. - СПб. : Петрополис, 1995. - 250 с. - (Государственная программа "Народы России : возрождение и развитие"). - ISBN 5-86708-062-5
К 80-летию Русской/ Северо- Западной Библейской Комиссии (1915-1995)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Дмитриев, П. А. (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
Простий
Розширений
Книжкові видання та компакт-диски
Пам`ятка користувача