Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.77<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 57
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | ДС98480 Крилова-Грек, Юлія Михайлівна. Психолінгвістичні особливості перекладу семантичних одиниць іншомовних текстів [Текст] : дис... канд. психол. наук: 19.00.01 / Крилова-Грек Юлія Михайлівна ; АПН України, Ін-т психології ім. Г. С. Костюка. - К., 2007. - 196 арк. - Бібліогр.: арк. 180-188Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Академія педагогічних наук України (Київ); Інститут психології імені Г. С. Костюка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
2. | РА348899 Крилова-Грек, Юлія Михайлівна. Психолінгвістичні особливості перекладу семантичних одиниць іншомовних текстів [Текст] : автореф. дис... канд. психол. наук: 19.00.01 / Крилова-Грек Юлія Михайлівна ; Ін-т психології ім. Г. С. Костюка АПН України. - К., 2007. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Академія педагогічних наук України (Київ); Інститут психології імені Г. С. Костюка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
3. | ВС30765 Тороп, Пеэтер. Тотальный перевод [Текст] / П. Тороп. - Тарту : Изд-во Тартуского ун-та, 1995. - 220 с. - ISBN 9985-56-122-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
4. | ВА569810 Миньяр- Белоручев, Р. К.. Теория и методы перевода [Текст] / Р. К. Миньяр- Белоручев. - М. : Московский Лицей, 1996. - 208 с. - ISBN 5-7611-0023-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
5. | ВА592023 Комиссаров, Вилен Наумович. Общая теория перевода [Текст] ; Проблемы переводоведения в освещении зарубежных ученых / В. Н. Комиссаров ; Московский гос. лингвистический ун-т ; . - М. : ЧеРо, 1999. - 136 с. - ISBN 5-88983-013-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Московский гос. лингвистический университет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
6. | ВА593659 Мирам, Геннадий Эдуардович. Профессия: переводчик [Текст] / Г. Э. Мирам. - К. : Ника-Центр : Эльга, 1999. - 158 с.: ил., табл. - ISBN 966-521-041-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
7. | ВА606254 Мирам, Геннадий Эдуардович. Переводные картинки [Текст] ; Профессия: переводчик / Г. Э. Мирам ; . - К. : Эльга : Ника-Центр, 2001. - 334 с. - ISBN 966-521-073-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
8. | ВА630366 Ковалева, Катерина Ивановна. Оригинал и перевод: два лица одного текста [Текст] / К. И. Ковалева ; Всероссийский центр переводов научно-технической литературы и документации. - М. : [б.и.], 2001. - 98 с. - Библиогр.: с. 92-97. - ISBN 5-94360-019-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Всероссийский центр переводов научно-технической литературы и документации
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
9. | ВА630306 Сагратян, Ашот Аристакесович. Введение в опыт перевода. Искусство, осязаемое пульсом [Текст] : школа переводчика / А. А. Сагратян ; Академия педагогических и социальных наук. - М. : Грааль, 2001. - 188 с. - ISBN 5-7873-0004-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Академия педагогических и социальных наук
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
10. | ВА655611 Мирам, Геннадий Эдуардович. Профессия: переводчик [Текст] / Г. Э. Мирам. - 3.изд. - К. : Эльга ; К. : Ника-Центр, 2004. - 158 с. - ISBN 966-521-286-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
11. | ВА699667 Комиссаров, Вилен Наумович. Лингвистика перевода [Текст] : [монография] / В. Н. Комиссаров ; предисл. М. Я. Цвиллинг. - Изд. 2-е, доп. - М. : URSS. ЛКИ, 2007. - 166 с. - ISBN 978-5-382-00275-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Цвиллинг, М. Я. (предисл.)
Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
|
12. | ВА665300 Актуальні проблеми науково-технічного перекладу [Текст] / Національний гірничий ун-т. Інститут економіки. Кафедра психології менеджменту та мовної підготовки ; відп. ред. Л. М. Деркач. - Д. : Видавництво НГУ, 2005. - 110 с. - Альтернативна назва : Translation and Interpretation Topical Problems. - Бібліогр.: в кінці статей. - ISBN 966-350-015-8 Укр., англ., рос. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Деркач, Л. М. (відп. ред.); Національний гірничий університет (Дніпропетровськ). Інститут економіки. Кафедра психології менеджменту та мовної підготовки
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
13. | ВА667478 Шама, Ирина Николаевна. Перевод - искусство понимать [Текст] / И. Н. Шама. - Запорожье : Просвіта, 2005. - 240 с. - Библиогр.: с. 211-228. - ISBN 966-653-160-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
14. | ВА680680 Фененко, Наталия Александровна. Язык реалий и реалии языка [Текст] / Н. А. Фененко ; Воронежский межрегиональный ин-т общественных наук, Воронежский гос. ун-т. - Воронеж : [б.и.], 2001. - 140 с. - (Межрегиональные исследования в общественных науках). - Библиогр.: с. 132-138. - ISBN 5-9273-0178-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Воронежский межрегиональный институт общественных наук; Воронежский гос. университет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
15. | Österr.bibl./№6337 Translation und Transgression [Text] : Interkulturelle Aspekte der Übersetzung (swissenschaft) / Hrsg. von Ernest W. B. Hess-Lüttich [u. a.] ; Red.: Michaela Auer. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - 384 S. - (Cross cultural communication, ISSN 0945-9588 ; Vol. 13. Publikationen der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik (GiG) ; Vol. 8). - Бібліогр. в кінці глав. - ISBN 978-3-631-58399-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Hess-Lüttich, Ernest W. B. (hrsg.); Müller, Ulrich (hrsg.); Schmidt, Siegrid (hrsg.); Zelewitz, Klaus (hrsg.); Auer, Michaela (red.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
16. | Österr.bibl./№6327 Lauterbach, Eike. Sprechfehler und Interferenzprozesse beim Dolmetschen [Text] / Eike Lauterbach. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - 113 S. : Abb., Tab. - (Europäische Hochschulschriften = Publications Universitaires Européennes, ISSN 0721-3352. R. 21, Linguistik = Linguistique ; Bd. 338). - Бібліогр.: S. 107-113 . - ISBN 978-3-631-58505-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
17. | Österr.bibl./№6336 Translation: Neue Entwicklungen in Theorie und Praxis [Text] : SummerTrans-Lektionen zur Translationswissenschaft IATI-Beiträge I / Hrsg. von Lew N. Zybatow. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - XIII, 316 S. : Abb., Tab. - (Forum Translationswissenschaft ; Bd. 11). - Бібліогр. в кінці глав. - ISBN 978-3-631-57289-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Zybatow, Lew N. (hrsg.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
18. | Österr.bibl./№6335 Will, Martin. Dolmetschorientierte Terminologiearbeit [Text] : Modell und Methode / Martin Will. - Tübingen : Gunter Narr , 2009. - XVIII, 223 S. : Abb., Tab. - (Translationswissenschaft ; Bd. 5). - Рез.: англ. - Бібліогр.: S. 197-210. - ISBN 978-3-8233-6506-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
19. | Österr.bibl./№5679 Albrecht, Jörn. Übersetzung und Linguistik [Text] / J. Albrecht. - Tübingen : Gunter Narr, 2005. - XII, 313 S. - (Grundlagen der Übersetzungsforschung ; Bd. 1) (Narr Studienbücher, ISSN 0941-8105). - Бібліогр.: S.293-308. - ISBN 3-8233-6075-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
20. | Österr.bibl./№5765 Kußmaul, Paul. Kreatives Übersetzen [Text] / P. Kußmaul. - 2. Aufl. - Tübingen : Stauffenburg Verl., 2007. - 215 S.: Abb. - (Studien zur Translation, ISSN 0948-1494 ; Bd. 10). - Бібліогр.: S. 204-210. - ISBN 978-3-86057-249-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |