Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.77 я43<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 20
Представлено документи з 1 до 20
|
1. | СО24059 Методологічні проблеми перекладу на сучасному етапі [Текст] : зб. наук. пр. / відп.ред. С. О. Швачко [та ін.] ; Сумський держ. ун-т, Запорізький держ. ун-т. - Суми : Вид-во СумДУ, 1999. - 194 с. - ISBN 966-7668-16-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Швачко, С. О. (відп.ред.); Сумський державний університетЗапорізький державний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. | ВА620316 Язык и перевод [Текст] : межвуз. сб. науч. тр. / ред. Н. В. Калинина ; Хабаровский гос. технический ун-т. - Хабаровск : Издательство ХГТУ, 2001. - 103 с. - Библиогр. в конце статей. - ISBN 5-7389-0148-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Калинина, Н. В. (ред.); Хабаровский гос. технический университет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. | ВА618043 Перевод в современном мире [Текст] : сб. ст. / отв. ред. И. И. Убин ; РАН, Всероссийский центр переводов научно-технической литературы и документации. - М. : ВЦП, 2001. - 78 с. - Библиогр. в конце статей. - ISBN 5-94360-020-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Убин, И. И. (отв. ред.); РАНВсероссийский центр переводов научно-технической литературы и документации
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. | Непокупний А.П./ВА25 Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике [Текст] : сб. статей: Пер. с фр., англ., нем. / Р. Якобсон [и др.] ; вступ. ст., общ. ред. В. Н. Комиссаров. - М. : Международные отношения, 1978. - 232 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Якобсон, Роман; Ферс, Джон Р.; Мунэн, Жорж; Хэллидей, Майкл А. К.; Бауш, К.-Рихард; Комиссаров, общ. ред.: Комиссаров, В. Н. (вступ. ст., общ. ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. | ВА733773 Перевод и переводческая компетенция [Текст] : коллектив. моногр. / Регион. открытый соц. ин-т ; [Багринцев А. Ф. и др. ; редкол.: Провоторов, В. И. (отв. ред.) и др.]. - Курск : Изд-во РОСИ, 2003. - 236 с. - Бібліогр. в кінці ст. - 150 прим. - ISBN 5-88995-071-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Багринцев, Алексей Фёдорович; Багринцева, Наталья Валерьевна; Борисова, Любовь Ивановна; Девкин, Валентин Дмитриевич; Дыкова, Виктория Геннадьевна; Провоторов, Валерий Иванович (ред.); Латышев, Лев Константинович (ред.); Комиссаров, Вилен Наумович (ред.); Региональный открытый социальный институт (Курск)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. | Österr.bibl./№5673 Berufsbilder für Übersetzer und Dolmetscher [Text] : Perspektiven nach dem Studium / Hrsg. I. Kurz, A. Moisl. - 2., erweiterte Aufl. - Wien : WUV Universitätsverlag, 2002. - 235 S. - Бібліогр.: V kintsi st. - ISBN 3-85114-657-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Kurz, Ingrid (hrsg.); Moisl, Angela (hrsg.)
Видання зберігається у :
| 7. | Österr.bibl./№5672 Übersetzen und Dolmetschen: Eine Orientierungshilfe [Text] / Hrsg. J. Best, S. Kalina. - Tübingen ; Basel : A.Francke, 2002. - X, 341 S.: Abb. - Бібліогр.: V kintsi st. - ISBN 3-7720-2985-XРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Best, Joanna (hrsg.); Kalina, Sylvia (hrsg.)
Видання зберігається у :
| 8. | ІВ212091 La traduction au seuil du XXIe siècle: histoire, théorie, méthodologie [Text] / ed. O. Tcherednytchenko. - Strasbourg [etc.] : Tempus-Tacis, 1997. - 188 p. - ISBN 966-95174-8-6 Tekst frants., angl., ukr., ispan., ros. m.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Tcherednytchenko, Oleksandr (ed.)
Видання зберігається у :
| 9. | В275989/1 Między oryginałem a przekładem [Text]. - Kraków, 1995 . - (Universitas). 1 : Czy istnieje teoria przekładu? / red. J. Konieczna-Twardzikowa, U. Kropiwiec. - 1995. - 211 s. - ISBN 83-7052-257-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Konieczna-Twardzikowa, Jadwiga (red.); Kropiwiec, Urszula (red.)
Видання зберігається у :
| 10. | В275989/3 Między oryginałem a przekładem [Text]. - Kraków, 1995 . - (Universitas). 3 : Czy zawód tłumacza jest w pogardzie? / red. M. Filipowicz-Rudek [i.i.]. - 1997. - 386 s. - ISBN 83-7052-912-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Filipowicz-Rudek, Maria (red.)
Видання зберігається у :
| 11. | ВА790908 Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика [Текст] = Специальный и художественный перевод: теория, методология, практика : зб. наук. пр. [учасників VIII Міжнар. наук.-практ. конф., Київ] / Нац. авіац. ун-т (Україна), Гуманітар. ін-т, Каф. англ. філології і перекладу, Сиб. федер. ун-т (Рос. Федерація), Ін-т економіки, упр. та природокористування, Каф. ділової інозем. мови ; [за заг. ред. А. Г. Гудманяна, С. І. Сидоренка]. - Київ : Аграр Медіа Груп, 2015. - 375 с. - Назва обкл. : General and specialist translation / interpretation: theory, methods, practice. 8-th International conference papers, 17-18 April, 2015. - Текст укр., рос. та англ. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим. - ISBN 978-617-646-299-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Гудманян, Артур Грантович (заг. ред.); Сидоренко, Сергій Іванович (заг. ред.); Національний авіаційний університет (Київ). Гуманітарний інститут; Сибірський федеральний університет. Інститут економіки, управління та природокористування"Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика", міжнародна науково-практична конференція (8 ; 2015 ; Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. | В277472/[2] Translators' dialogue II [Text] / China writers assoc. - [Beijing] : [Writers publ. house], 2012 . [Vol. 2]. - 2012. - 191, [12] p. : fot. - Текст кит. - ISBN 978-7-5063-6731-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: "Translators' dialogue", international symposium of literary translation (2 ; 2012 ; Beijing); China Writers Association
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. | Österr.Bibl.№7906 Welten verbinden durch Übersetzen und Dolmetschen [Text] : 10 Statements zum Thema Interkulturelle Kommunikationen / Hrsg. Beate Hampel. - Berlin : BDÜ Fachverlag, 2017. - 242 S. : Abb. - (Fachkommunikation). - Текст нім., англ. - Бібліогр. в кінці розд. - ISBN 978-3-938430-81-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Hampel, Beate (ред.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 14. | Österr.Bibl.№7913 Theorie und Praxis des Dolmetschens und Übersetzens in fachlichen Kontexten [Text] / Hrsg. Klaus-Dieter Baumann, Hartwig Kalverkämper. - Berlin : Frank & Timme, 2013. - 748 S. : Abb., Tab. - (TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens, ISSN 1438-2636 ; Bd. 63). - Бібліогр. в кінці розд. - ISBN 978-3-7329-0016-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Baumann, Klaus-Dieter (ред.); Kalverkämper, Hartwig (ред.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки Основний фонд
| 15. | Österr.Bibl.№7922 Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen [Text] : Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder / Hrsg. Mira Kadrić, Klaus Kaindl. - Tübingen : Francke, 2016. - VI, 340 S. : Abb. - (utb ; 4454). - Бібліогр. в кінці ст. - ISBN 978-3-8252-4454-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 16. | ІВ227584 Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami [Text] / [Petra Vavroušová [et al.] ; ed. Petra Vavroušová ; transl. Petra Vavroušová [et al.] . - Praha : Univerzita Karlova v Praze : Karolinum, 2015. - 121 s. - Бібліогр. в кінці ст. - ISBN 978-80-246-2929-2. - ISBN 978-80-246-2960-5 (PDF)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Vavroušová, Petra; Domínguez Mares, Adriana; Silva-Santisteban, Ricardo; Pulido Correa, Marta; Arencibia Rodríguez, Lourdes; Yagolkowski, Daniel Ricardo; Pinto Román, Iván; Laufková (Hrušovská), Petra; Andrade Prado, Célia Luiza; Vavroušová, Petra (ред.); Vavroušová, Petra (пер.); Felčer, Patrik (пер.); Kolomý, Vojtěch (пер.); Kubová, Marcela (пер.); Voříšková, Eliška (пер.); Mrkvová, Jana (пер.); Klabal, Ondřej (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. | ВА847240 Модуси сучасного перекладознавства [Текст] : монографія / за заг. ред. д-ра філол. наук., проф. С.О. Швачко ; Сум. держ. ун-т. - Суми : Сум. держ. ун-т, 2021. - 148 с. : рис., табл. - Бібліогр. в кінці ст. - 300 прим. - ISBN 978-966-657-843-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Швачко, С. О. (ред.); Сумський державний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. | В277812/5 Przestrzenie przekładu [Text]. - Katowice : Uniwersytet Śląski, 2020 . T. 5 / pod red. Jolanty Lubochy-Kruglik, Oksany Małysy, Gabrieli Wilk. - Katowice, 2020. - 239 s. - (Studia o przekładzie ; № 47). - Рез.: пол., рос. - Бібліогр. у виносках. - ISBN 978-83-8183-050-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Lubochy-Kruglik, Jolanta (ред.); Małysa, Oksana (ред.); Wilk, Gabriela (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. | PRZESTRZENIE PRZEKŁADU. [Т.] 6 (2022)
| 20. | TRANSLATION STUDIES IN UKRAINE AS AN INTEGRAL PART OF THE EUROPEAN CONTEXT (2023)
|
|
|