Бази даних

Наукова електронна бібліотека - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Віртуальна довідка (7)Тематичний інтернет-навігатор (1)Автореферати дисертацій (231)Реферативна база даних (1518)Книжкові видання та компакт-диски (468)Журнали та продовжувані видання (13)
Пошуковий запит: (<.>K=ЕТНІЧНІ$<.>+<.>K=МЕНШИН$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 64
Представлено документи з 1 до 20
...

   Тип видання:   наукове видання   
1.

Пашаева, Н. М.
Очерки истории русского движения в Галичине XIХ - XХ вв. [Електронний ресурс] / Н. М. Пашаева. - М. : Гос. публ. ист. б-ка России, 2001. - 201 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Предлагаемая читателю работа - первая в историографии попытка дать цельное изложение истории русского движения в Галичине на протяжении последних двух столетий.



Кл.слова:
самоідентифікація -- міжнародні відносини -- національні меншини -- нація

   Тип видання:   підручник   
2.

Ваврик, В. Р.
Краткий очерк Галицко-Русской письменности [Електронний ресурс] / В. Р. Ваврик. - Лувен : [б. в.], 1973. - 80 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Книга состаит из трех глав, посвященных Галицко-русской литературе княжеского периода, польской и австро-польской неволи. Княжий период (1143-1340) Период неволи польских королей (1340-1772) Период австро-польской неволи (1772-1939)



Кл.слова:
Середньовіччя -- самоідентифікація -- етнос -- міжнародні відносини -- національні меншини -- Польща -- Австрія

   Тип видання:   наукове видання   
3.

Малкин, В.
Русская литература в Галиции [Електронний ресурс] / В. Малкин. - Л. : Изд-во Львовского ун-та, 1957. - 163 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В укреплении дружбы народов и дружбы советских литератур важную роль играет изучение ее глубоких исторических традиций. Культурные и литературные связи и взаимоотношения, влияния и взаимовлияния явились животворящей силой развития, например, русской и украинской литератур с древних времен. В этих связях нельзя не видеть исторические корни и традиции нынешней братской дружбы русских и украинских советских писателей, русской и украинской советских литератур. Вот почему появление каждой новой книги, убедительно пропагандирующей на современном или историческом материале благотворные идеи дружбы народов, вызывает сочувственный интерес читателей и одобрение советской печати. Недавно во Львове появилась новая работа, которую можно рассматривать как свидетельство серьезного интереса к теме, столь важной и в идейно-политическом, и в историко-литературном отношении. Мы говорим о книге В. Малкина "Русская литература в Галиции". "История Западной Украины, - пишет автор рецензируемой книги, - история многовековой незатухающей борьбы порабощенного украинского народа за свою национальную и социальную независимость. Соединенные усилия польских магнатов и католической церкви, австрийских жандармов и прислужников австрийского правительства из польского дворянства и украинской буржуазии не смогли задушить стремлений западноукраинских трудящихся к политическому воссоединению со всей Украиной, к прочному государственному союзу с братским русским народом" (стр. 3). Очень существенную (и до сих пор не вполне изученную) роль в развитии общественных идей, а вместе с тем в развитии художественной литературы и литературной критики на Западной Украине сыграла русская книга, передовая русская литература.



Кл.слова:
Україна -- самоідентифікація -- міжнародні відносини -- національні меншини -- література -- українська література

   Тип видання:   наукове видання   
4.

Царук, Я.
Трагедія волинських сіл 1943 - 1944 рр. [Електронний ресурс] : українські та польські жертви збройного протистояння: Володимир-Волинський район / Я. Царук. - Л. : Іститут українознавства ім.І.Крип`якевича НАН України, 2003. - 189 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:
  

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Висвітлено польсько-український збройний конфлікт у Володимир-Волинському районі Волинської області в роки нацистської окупації. Перелік українських і польських жертв грунтується на спогадах місцевих селян. У вступі йдеться про передумови протистояння, викликаного прагненням польської меншини відновити владу Польщі у регіоні, де переважало українське населення. Видання підготоване завдяки підтримці Центру Українських Історичних досліджень ім. Петра Яцика, КІУС, Університет Альберти.



Кл.слова:
польсько-український збройний конфлікт

   Тип видання:   підручник   
5.

Кочерган, М. П.
Загальне мовознавство [Електронний ресурс] / М. П. Кочерган. - 2-е вид., випр. і доп.. - К. : Академія, 2006. - 464 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


У підручнику розглянуто сутність, предмет, завдання, місце загального мовознавства у системі наук про мову, основні аспекти теорії мови: знакову природу, структуру мови, взаємозв'язок мови і мислення, співвідношення мови і мовлення, фонологічну, граматичну, лексико-семантичну її системи та проміжні рівні. Широко розкрито суспільну природу, суспільні функції мови, соціальну зумовленість мовних явищ, національно-етнічні особливості буття мови, а також методи і прийоми її наукового дослідження. Характерною особливістю другого видання підручника є висвітлення розвитку лінгвістичної думки від початків до XXI ст., утвердження мовознавства як науки, специфіки різноманітних лінгвістичних напрямів і шкіл, що домінували у минулі епохи, тих, що визначають обличчя сучасної мовознавчої науки. Допоміжний апарат підручника охоплює іменний, предметний покажчики, покажчик мов, короткий словник лінгвістичних термінів.



Кл.слова:
мова -- лінгвістика

   Тип видання:   наукове видання   
6.

Каппелер, А.
Мала історія України [Електронний ресурс] : пер. з нем. / А. Каппелер. - К. : К.І.С., 2007. - 264 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:
  

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Книжка видaтнoгo iстopикa, iнoземнoгo членa Haцioнaльнoї акaдeмiї нayк Укpaїни Aндpeaсa Каппeлepa булa нaпиcaнa нa замoвлення мюнхенськoгo видaвництвa "Бек" і стaвила зa метy oзнaйoмити зaхiдних євpoпeйцiв з нaрoдoм нoвoпoстaлoї деpжaви, iстopiєю та сучaснiстю Укpaiни. Для yкpаїнськoгo читaчa це не прoстo пoсiбник з iстopii - "пoгляд iз зoвнi" дoзвoлив пo-нoвoмy рoзстaвити деякi акценти тa виcвiтлити oкpемi пpoблeми. Бaгaтopiчний дoсвiд дoслiджeнь етнiчних меншин тa нaцioнальних pyхiв oбyмoвив oсoбливoстi книжки. Aвтop iнтегpyвaв в yкpaїнськy iстopiю пoлякiв, poсiян, євpеiв, нiмцiв. Biдмoвa вiд кoнцeнтpацii нa iстopii етнiчних yкpaїнцiв пoвиннa посилити пoняття пoлiтичнoї aбo гpoмадянськoї дepжaвнoї нацiї, зaкpiплeне в Кoнститyцiї Укpaїни. Пoвopoт дo бaгатoетнiчнoї пoлiтичнoї нaцiї нa дyмкy aвтoрa, пoвинен стaти зaсoбoм для пoдoлaння численних сучaсних кoнфлiктiв i змiцнення мoлoдoї yкpaїнськoї дeмoкpaтiї.



Кл.слова:
український народ -- запорізькі козаки -- незалежність

   Тип видання:   життєпис   
7.

Павлик, М.
Михайло Петрович Драгоманов 1841-1895 [Електронний ресурс] : єго юбилей, смерть, автобіографія / М. Павлик. - Л. : Друкарня В. Манєцкого, 1896. - 495 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


"Михайло Петрович Драгоманов. 1841-1895. Його ювілей, смерть, автобіографія і спис творів" — літературно-науковий збірник, у якому подано різноманітний матеріал з України та з-за кордону, що висвітлює життя і творчість М.Драгоманова, його внесок у розвиток філософської, громадсько-культурної та естетичної думки України, співпрацю з європейським науковим світом. Уклав і видав М.Павлик 1896 у Львові до 30-річчя творчої праці М.Драгоманова. Збірник містить і матеріали посмертного пошанування М.Драгоманова. "Тим часом як ювілей Михайла Драгоманова зворушив і згорнув докупи усі радикальні елементи Русі-України, смерть його потрясла до глибини душі ще далеко ширші кола — і своїх, і чужих". Ці дві тенденції знайшли вияв у матеріалах збірника. Перша, ювілейна, частина знайомить із святковими заходами, промовами представників різних товариств, інституцій, партій, в яких вимальовується живий образ М.Драгоманова. Подаються привіти й промови емігрантів з Росії (А.Ляхоцького, С.Степняка-Кравчинського, Ф.Вовка та ін), українських письменників, громадсько-культурних діячів з Галичини (Наталі Кобринської, В.Стефаника, Д.Лукіяновича та ін.), вчених з європейських країн: А.Рамбо, Л.Леже, Г.Парі (Франція), В.-К.Морфілла (Англія), Ю.Полівки (Чехія) та ін. Друга частина — скорботно-траурна — охоплює матеріали преси, що стосуються смерті та похоронів вченого, подає мовою оригіналу надгробні промови, некрологи з українських та зарубіжних газет, а також три автобіографії М.Драгоманова та бібліографічний покажчик його творів, укладений М.Павликом. У першій та другій частинах збірника вміщені поетичні твори-привіти вченому, серед них вірші*. "Була доба, питали ясні мрії", "Поклон Тобі від нас, земляче дорогий", "Дорогій пам'яті М.П.Драгоманова" (автори їх з політичних міркувань не названі).



Кл.слова:
історик -- Україна -- Кирило-Мефодіївське товариство -- самоідентифікація -- національні меншини

   Тип видання:   наукове видання   
Категорія: Культура   
8.


Русский народный календарь общества имени Александра Духновича на високосный год 1928 [Електронний ресурс] / ред. С. А. Фенцик. - Ужгород : Общество им. Александра Духновича, 1927. - 39 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Работа посвящена деятельности культурно-просветительного общества им. Александра Духновича (1922 - 1926 гг.) Духнович А.В. (1803-1865) - писатель, поэт, педагог, публицист, богослов.



Кл.слова:
культурно-просвітительське общество -- русин -- національні меншини

   Тип видання:   наукове видання   
9.


Первое украинское совещание по работе среди национальных меньшинств [Електронний ресурс] : 8-11 января 1927 года. Стенографический отчет, резолюция, постановления и материалы. - Х. : ЦНКМ при ВУЦИК, 1927. - 228 с.

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ




Кл.слова:
національна політика -- національна меншина

   Тип видання:   монографія   
10.

Власюк, О. С.
Український соціум [Електронний ресурс] / О. С. Власюк, В. С. Крисаченко, М. Т. Степико. - К. : Знання України, 2005. - 792 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Колективна монографія присвячена аналізу феномену українського соціуму. Послідовно розглянуто політико-правові, методологічні та концептуальні підстави аналізу його сутності. Простежено історико-генетичні витоки українського соціуму, еволюція його системних рис. Виділено сутнісні риси українського соціуму — етнічні, економічні, культурні, духовні, наукові, ресурсні та ін. Особлива увага звернена на особливостях державотворення в Україні, реформуванні територіально-адміністративного устрою, формуванню громадянського суспільства. Дослідження завершується аналізом стану людського розвитку в Україні — універсального критерію суспільного поступу. Для політиків і державних службовців, науковців, викладачів і студентів гуманітарних спеціальностей.



Кл.слова:
етнічність -- культура -- духовність

   Тип видання:   зб. статей   
11.


Литературный сборник издаваемый Галицко-Русской Матицею [Електронний ресурс]. - Л. : Типография Ставропигийского института, 1874-1897

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ

1872 и 1873. - 1874. - 375 с.

1897. Ч. ІІ. - 1897. - 519 с.


В жизни порабощенных славянских народов конец XVIII-XIX в.были ознаменованы подъемом национальных движений, развитием национальной культуры. Одной из важнейших своих задач славянские "будители" считали просвещение народа, пробуждение его национального самосознания. Важную роль в решении этих задач сыграли славянские Матицы [1] - культурно-просветительные общества, которые много внимания уделяли издательской работе, способствуя появлению в печати первых национальных научных трудов и популярной литературы. Первой Матицей была Матица Сербская, основанная в Пеште в 1826 г. и существующая доныне. По ее образцу организовались Матица Чешская (1831), Иллирийская или Хорватская Матица (1842), Матица Сербо-Лужицкая (1847) и др. На территории нашей страны, во Львове, в 1848 г. была создана Галицко-русская Матица, просуществовавшая почти 100 лет и сыгравшая важную роль в истории культуры Западной Украины в эпоху тяжкого австрийского и польского гнета [2]. Галичина или Галицкая Русь была захвачена в XIV в. и являлась частью Польского государства вплоть до 1772 г., когда по первому разделу Польши оказалась в составе Австрийской империи и именовалась королевством Галиции и Лодомерии. В него входила Западная Галиция, заселенная преимущественно поляками, и Восточная, имевшая сложный национальный состав. Помещики были в основном польской национальности, городское население в значительной мере полонизировано, в городах жили также немцы. Большой процент городского населения составляла еврейская буржуазия. Из 3-х млн. человек коренное население насчитывало немногим более 2-х млн. [3] и сосредоточивалось преимущественно в деревнях. Это были потомки древнерусского племени, сохранившие память о своем древнерусском происхождении в самоназвании (русский, руський, русин) и названии своей земли (Русь). Под польским владычеством древнерусские роды почти все полонизировались (Потоцкие, Дедушицкие и др.), национальные черты сохранились более всего в деревнях среди крестьянского населения и низшего духовенства. Именно эти круги и составляли базу для галицко-русского национального возрождения. Русины [4] испытывали двойной гнет - австрийской администрации и польских помещиков, сохранивших и при австрийском владычестве достаточное влияние в крае. Мощный подъем национального движения, характерный для истории славянских народов Австрийской империи XIX в., наблюдается в Галиции с 30-х годов. Именно тогда началась плодотворная деятельность молодых просветителей, членов общества "Русская Троица" во главе с М.Шашкевичем, И.Вагилевичем, Я.Головацким, выпустившими первый альманах на родном языке "Русалка Днестровая" (Будапешт, 1837). Тогда же начали выходить первые ученые труды Д.И.Зубрицкого по истории Галичины , завязалась переписка, а затем и личные контакты "будителей" с русскими, чешскими, юго-славянскими учеными и просветителями.



Кл.слова:
історія літератури -- культурно-просвітительське общество -- національно-визвольний рух -- феодалізм -- національні меншини -- самоідентифікація

   Тип видання:   зб. статей   
Категорія:    
12.


Акценты [Електронний ресурс] : материалы круглого стола / сост. А. В. Труханенко. - Л. : Ахілл, 2002. - 88 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Сборник отражает главнейшие акценты первой в обновленном Львове русско-украинской дискуссии по истории движения русофилов (москвофилов) на территории австрийской Галиции. Вне рамок этого академического вопроса встреча имела в виду утверждение более широкого межнационального взаимодействия. Этот акспект диалога доказывают материалы, включенные в раздел Прогораммного обеспечения.



Кл.слова:
націоналізм -- національні меншини -- етнос -- міжнародні відносини -- самоідентифікація -- русофіл -- москвофіл

   Тип видання:   наукове видання   
13.

Грушевський, М. С.
Історія України-Руси [Електронний ресурс] : у 8 т. / М. С. Грушевський. - 2-е вид., розш.. - Л. : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1904-1922

Рубрики:

Географічні рубрики:


 Джерело інформації

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ

Т. І : До початку ХІ віка. - 1904. - 628 с.

Т. ІІ : ХІ - ХІІІ вік. - 1905. - 633 с.

Т. ІІІ : До року 1340. - 1905. - 587 с.

Т. ІV : XIV-XVI віки - відносини політичні. - 1907. - 535 с.

Т. V : Суспільно-політичний і церковний устрій і відносини в Українсько-руських землях XIV-XVII в.. - 1905. - 708 с.

Т. VIII. ч. II : Початки Хмельниччини (1638-1648). - 1922. - 224 с.


Автор этого фундаментального труда по истории Украины Михаил Грушевский - профессор Львовского университета и председатель Центральной рады УНР во время революции 1917 года. В своей монографии, которая охватывает период истории Украины с древних времен и до 60-х годов 17 века, автор выдвинул теорию происхождения, эволюции украинского народа и его государственности. По мнению Михаила Грушевского государство Киевская Русь имело украинский генезис, а украинский этнос зародился в раннем средневековье.



Кл.слова:
Середньовіччя -- національні меншини -- самоідентифікація -- міжнародні відносини -- етнос

   Тип видання:   наукове видання   
14.


Восстание меньшинств: Косово. Молдавия. Украина. Грузия. Курдистан [Електронний ресурс]. - М. : Европа, 2006. - 184 с.. - (Евровосток)

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Брошюру можно трактовать как своего рода справочник по географии тлеющих конфликтов, каждый из которых может в любой момент перейти в острую фазу. Как показывают авторы, знающие проблему изнутри, до настоящего времени упорным, чрезвычайно рискованным дирижером этого «оркестра» выступают США, которых отнюдь не останавливают ни трагедия распада Югославии, ни драма Ирака. Именно США проводят линию создания мусульманских очагов напряженности, ослабляющих и Европу, и Турцию, пытаются одновременно играть на стремлении венгров в Румынии, гагаузов в Молдавии утвердить свою автономию, не дать встать на ноги автономии Приднестровья в Молдавии, Абхазии и армянского анклава Джавахети в Грузии. Все это рядом, все нас касается напрямую, и знать карту конфликтов в финальной стадии администрации Джорджа Буша необходимо



Кл.слова:
конфлікт -- національна меншина

   Тип видання:   монографія   
Категорія:    
15.
 


Калакура, О. Я.
Поляки в етнополітичних процесах на землях України у XX столітті [Електронний ресурс] : монографія / О. Я. Калакура. - К. : Знання України, 2007. - 508 с.

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


У монографії викладені результати етнополітологічного дослідження історичних, етнічних, політичних, культурних, духовних, соціально-економічних і міжнародних аспектів життєдіяльності польської меншини в Україні впродовж ХХ ст. Висвітлені етапи етнополітичної історії формування Української Полонії, демографічні і соціальні зміни в її складі, катастрофічні наслідки для неї політичних репресій сталінського режиму, асиміляційних процесів у добу брежнєвщини, проаналізовані причини міжетнічних конфліктів. Обґрунтовані пропозиції щодо подальшого вивчення розвитку польської людності в Україні, задоволення її життєвих потреб і підвищення ролі українських поляків у зміцненні добросусідства України і Польщі. Розрахована на науковців, аспірантів, студентів, а також політикум і актив етнічних громад, на широкий загал, зацікавлений етнічною історією України та українсько-польськими взаєминами.



Кл.слова:
політичний режим -- культура -- сучасна історія -- міжнародні відносини -- національні меншини

   Тип видання:   наукове видання   
16.
 


Рендюк, Т. Г.
Українці Румунії: національно-культурне життя та взаємовідносини з владою [Електронний ресурс] / Т. Г. Рендюк. - К. : Інститут історії України НАН України, 2010. - 150 с.

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В праці українського історика та дипломата, який тривалий час працював у Посольстві України в Румунії, на широкій та оригінальній джерельній базі висвітлюється правове становище української меншини в Румунії, зокрема питання забезпечення національно-культурних прав українців в сусідній державі, розвиток українського руху в Румунії, його взаємовідносини з владою та місце проблематики національних меншин в українсько-румунському співробітництві на сучасному етапі.



Кл.слова:
Український рух -- національні меншини

   Тип видання:   наукове видання   
17.
 



Актуальні питання вітчизняної етнополітики: шляхи модернізації, врахування міжнародного досвіду [Електронний ресурс] / під заг. ред. Ю. Тищенко. - К. : Український незалежний центр політичних досліджень, 2004. - 312 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


У виданні вперше зроблено спробу проаналізувати питання бюджетного забезпечення ходу реалізації державних програм в етнополітичній сфері. В ньому проаналізовано вузлові проблеми українського законодавства в сфері забезпечення прав національних меншин та народів і механізми його реалізації. Водночас у ньому висвітлено міжнародний досвід у галузі забезпечення прав національних меншин і народів Канади та країн ЄС, новітні тенденції в міжнародному законодавстві, скеровані на запобігання та протидію дискримінації за ознаками етнічного походженA ня і релігійних переконань, шляхи запровадження в життя засад міжнаціональної взаємодії та способи поширення й усталення в суспільстві принципів толерантності. Видання стане в пригоді державним службовцям, до кола компетенції яких належать питання формування і здійснення етнополітики, науковцям, експертам у цій галузі й усім тим, хто цікавиться проблемами міжнаціональних взаємин в Україні.



Кл.слова:
політологія -- політика -- етнос -- демократія

   Тип видання:   зб. статей   
Категорія: Релігія   
18.


Религиозные и этнические традиции в формировании национальных идентичностей в Европе [Електронний ресурс] / под ред. М. В. Дмитриева. - М. : Индрик, 2008. - 304 с.

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Сборник статей посвящен сопоставительному анализу проблем становления национальных идентичностей в средние века и раннее новое время (на примерах из истории Франции, Византии, Киевской, Московской и Западной Руси). Для историков, филологов, этнологов, культурологов и широкого круга читателей, интересующихся вопросами формирования этнического и национального сознания народов Западной и Восточной Европы.



Кл.слова:
національна ідентичність -- етнічність

   Тип видання:   науково-популярне видання   
19.

Шульман, Л.
Стандартна хиба суспільно-політичної орієнтації єврейства [Електронний ресурс] / Л. Шульман. - К. : [б. в.], 2003

Рубрики:

Географічні рубрики:
  
  

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Автор розмірковує над суспільно-політичною орієнтацією єврейства в Україні, над їх поведінкою і соціальною орієнтацією євреїв у СРСР під час сталінізму та у післясталінську епоху, радить "українським" євреям обрати своє майбутнє, не гаяти часу на антиукраїнську діяльність та перейти від інтернаціоналізму на націоналістичну платформу. На думку Леоніда Шульмана, євреї мусять усвідомити, що, попри тимчасовий наступ русифікації, рано чи пізно на теренах їх батьківщини постане національна держава українців. Він доводить, що держава українців не є загрозою для єврейської меншини.



Кл.слова:
Україна -- сіонізм -- антисемітизм -- націоналізм

   Тип видання:   наукове видання   
20.

Коровушкин, Д. Г.
Украинцы в Западной Сибири: Расселение и численность в конце XIX – начале XXI века [Електронний ресурс] / Д. Г. Коровушкин. - Новосибирск : Ин-т археологии и этнографии СО РАН, 2007. - 248 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Публикация освещает вопросы расселения и численности эт- нолокальных массивов украинцев, сформировавшихся в Западной Сибири в результате массовых переселений конца XIX – первой половины XX в. Книга содержит таблицы и карты, иллюстрирующие расселение и численность украинцев, составленные по историко-статистическим и демографическим материалам, в том числе впервые вводимым в научный оборот. Издание рассчитано на этнографов, историков и демографов.



Кл.слова:
сучасна історія -- національні меншини -- самоідентифікація -- народ -- етнос -- колонізація
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського