Розкривається таємниця єгипетських пірамід - останнього з семи чудес світу. Представлено відповіді на найзагадковіші явища давньої історії, зокрема, явлення Бога патріарху ізраїльського народу Мойсею. Наведено відомості про цікавий факт щодо обряду обрізання у правовірних іудеїв, якому передувало обрізання кам'яних фалосів Єгипту - пірамід. Пропонуються дані про найдавніший навігаційний прилад, яким послуговувалися люди, відкривається таємниця священного Ковчега, показано, що криється за певним явищем, викладеним у Біблії.

Проаналізовано фонетичні, лексичні, граматичні та текстові особливості японської, індонезійської, корейської мов, твори перських, єгипетських, арабських, японських та китайських письменників, східні мотиви в українській літературі. Розглянуто питання про класифікацію умовних конструкцій в японській мові. Висвітлено семантичні аспекти іншомовних запозичень в сучасній перській мові. Наведено системні характеристики ядерної структури корейського речення - підмета та присудка, проаналізовано синтаксичні відношення між її конститутивними членами. Описано стилістичні особливості "Заповіту" Т.Г.Шевченка в китайських перекладах.

Проанализированы фонетические, лексические, грамматические и текстовые особенности японского, индонезийского, корейского языков, произведения перских, египетских, арабских, японских и китайских писателей, восточные мотивы в украинской литературе. Рассмотрен вопрос о классификации условных конструкций в японском языке. Освещены семантические аспекты иноязычных заимствований в современном персидском языке. Приведены системные характеристики ядерной структуры корейского предложения - подлежащего и сказуемого, проанализированы синтаксические отношения между её конститутивными членами. Описаны синтаксические особенности "Заповита" Т.Г.Шевченка в китайских переводах.

Висвітлено проблеми становлення дизайну у Стародавньому Єгипті. Розглянуто особливості оформлення житла та пірамід. Дизайн представлено як світову хроніку, де відображені провідні ідеї минулого і сьогодення, колективна мудрість народів. Виділено основні принципи єгипетського мистецтва, які започаткували появу єдиних образотворчих канонів.

Освещены проблемы становления дизайна в Древнем Египте. Рассмотрен дизайн египетского жилища и пирамид. Дизайн представлен как мировая хроника, в которой отражены передовые идеи прошлого и настоящего, коллективная мудрость народов. Отражены принципы дуалистического египетского мышления и основные идеи искусства Древнего Египта.

The article under consideration is devoted to the problems of design in Ancient Egypt. The dwelling and pyramids design of Ancient Egypt is of great interest. The main idea of the pyramid construction is to honour pharaohs. We cannot imagine the world's culture without art works, the invaluable creations of mankind. Design is an essential part of these achievements, it is considered to be the world's chronicle which reflected the leading ideas of the past and the present, the collective wisdom of peoples, their glory and pride. The key idea of the article reflects the principle of dualistic Egyptian mentality. The main principles of the Egyptian Art are pointed out in the article. These principles became the foundation for the appearance of the united fine-arts canons.

Предложены результаты культуролого-психологического исследования проявляющихся в современности феноменов мифологического сознания. Приведены идея дуализма естественной и искусственной форм современного мифотворчества, а также модель реконструкции текста имплицитного искусственного мифа. В контексте представления о данном мифе проанализированы события актуальной геополитической реальности. Освещены особенности использования библейского мифа о "Казнях Египетских" в качестве структурного аналога искусственно-мифологического аспекта агрессии НАТО в Югославии (1999 г.).

Висвітлено проблеми когнітивного, дискурсивного, контрастивного мовознавства, перекладознавства, системи та структури мови, літературознавства. Розглянуто питання семантики ділових термінів, морфологічної адаптації англо-американізмів тематичної групи "Інтернет" до граматичної системи сучасної німецької мови. Проаналізовано вплив етнопсихологічного фактора на процес фонетичних змін у французькій та німецькій мовах. Описано морфологічний склад словоформи в єгипетському діалекті арабської мови, лінгвокогнітивні ознаки англійських висловлень на позначення позитивних емоцій. Розкрито функціонально-когнітивний аспект композитів французької мови в художньому дискурсі. Визначено особливості дескриптивного відтворення фраземіки німецького оригіналу українською мовою, жанрову специфіку роману українського письменника О.Гончара "Берег любові."

Освещены проблемы когнитивного, дискурсивного, контрастивного языковедения, переводоведения, системы и структуры речи, литературоведения. Рассмотрены вопросы семантики деловых терминов, морфологической адаптации англо-американизмов тематической группы "Интернет" к грамматической системе современного немецкого языка. Проанализировано влияние этнопсихологического фактора на процесс фонетических изменений в французском и немецком языках. Представлено описание морфологического состава словоформы в египетском диалекте арабского языка, изучены лингвокогнитивные свойства английских высказываний на обозначение положительных эмоций. Раскрыт функционально-когнитивный аспект композитов французского языка в художественном дискурсе. Определены особенности дескриптивного воспроизводства фраземики немецкого оригинала на украинском языке, жанровая специфика романа украинского писателя А.Гончара "Берег любви".

Наведено критичний огляд експонатів виставки воскових фігур за розділами "Міфологія давньої Греції", "Давній Єгипет", "Мешканці інших планет", "М.В. Гоголь і його персонажі".

Приведен критический обзор экспонатов выставки восковых фигур по разделам "Мифология древней Греции", "Древний Египет", "Инопланетяне", "Н.В. Гоголь и его персонажи".

The critical review of exhibits of wax figures on sections Д Mythology of ancient Greece ", Д Ancient Egypt ", "Aliens", "Waxworks exhibition", Д N.V.Gogol and his characters ".

Подано інформацію про найважливіші наукові, філософські, художні, міфологічно-релігійні та побутові символи українців. Проаналізовано особливості виникнення, функціонування символів від найдавніших часів до сьогодення. Значну увагу приділено питанням семантики певного символу в античній міфології, релігії (Єгипет, Греція), слов'янському народовір'ї (язичництві), християнстві, ісламі, буддизмі.

Представлена информация о важнейших научных, философских, художественных, мифологично-религиозных и бытовых символах украинцев. Проанализированы особенности возникновения, функционирования символов от древнейших времен до современности. Значительное внимание уделено вопросам семантики определенного символа в античной мифологии, религии (Египет, Греция), славянском народоверии (язычництве), христианстве, исламе, буддизме.

Рассмотрены священные духовные основы цивилизаций древности и средневековья в их неразрывном единстве с материализованным воплощением в символике культовых сооружений. Охарактеризованы месопотамская, египетская, эллинская, римская, скифская, индийская, буддийская, китайская, японская, ацтекская, инкская, иудаистская, христианская, мусульманская и цивилизации майя. Общие черты объединяют отдельные миры-цивилизации и их коалиции, во многом определяют способ особого видения мира, уровень умственного развития, социально-культурный автоматизм поведения индивидуумов и групп людей, принадлежащих к данным мирам.

Освещен опыт компаративного исследования концепций памяти и забвения в истории мировой культуры. Рассмотрены особенности взаимопроникновения идей памяти и забвения в архаических ритуалах, мифопоэтическом сознании, античных философских школах и различных религиозных доктринах: египетской, зороастрийской, брахмано-буддийской, даосской, христианской, гностической, исламской. На основе сравнительного анализа поэтико-философских текстов и священных книг (египетской Книги Мертвых, Авеста, Дхаммапада, Бхавагадгита, Библии, Корана) выявлен мнемонический парадокс: совпадение противоположностей памяти и забвения как проявление поисков абсолютных ценностей в истории познания.

Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(0)310-7 + Ш100.33 + Ч111.156

Рубрики:

Історія

Мова і культура. Етнолінгвістика (антрополінгвістика)

Культура та інші явища суспільного життя

Шифр НБУВ: Ж21929 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розкрито сутність феномену "культура", описано процес її зародження, переходу від привласнюючого до відтворюючого господарства, проаналізовано формування і розвиток на його основі перших великих цивілізацій в історії людства: єгипетської, месопотамської, індійської й античної.

Раскрыта сущность феномена "культура", описаны процесс ее зарождения, перехода от присваивамого к воспроизводимому хозяйству, проанализированы формирование и развитие на его основе первых больших цивилизаций в истории человечества: египетской, месопотамской, индийской и античной.

Розглянуто проблеми китайської термінології, кримськотатарського мовознавства. Висвітлено функціональні аспекти японської пасивної лексики та турецького аориста. Проаналізовано східні паралелі трипільської лексики та орієнталізми у фольклористичних студіях відомого українського вченого-сходознавця Агантагела Кримського, єгипетську поезію Хафіза Ібрагіма, арабський доісламський панегіризм, корейський жанр сінсосоль та китайську поетику.

Рассмотрены проблемы китайской терминологии, крымскотатарского языковедения. Освещены функциональные аспекты японской пассивной лексики и турецкого аориста. Проанализированы восточные параллели трипольской лексики и ориентализмы в фольклористических студиях известного украинского учёного-востоковеда Агантагела Крымского, египетская поэзия Хафиза Ибрагима, арабский доисламский панегиризм, корейский жанр синсосоль и китайская поэтика.

Розкрито процеси становлення, історичні особливості та специфіку соціальної педагогіки як наукової дисципліни та сфери практичної професійної діяльності. Висвітлено особливості виховання та навчання в Месопотамії, Давньому Єгипті, Давній Індії, Давній Греції, Візантії. Досліджено розвиток виховання у східних слов'ян та в Київській Русі, Російській імперії, а також сутність на основні напрямки реформування радянської системи освіти. Описано сучасну соціальну концепцію України, зокрема введення інституту соціальних педагогів.

Раскрыты процессы становления, исторические особенности и современная специфика социальной педагогики как научной дисциплины и сферы практической профессиональной деятельности. Освещены особенности воспитания и обучения в Месопотамии, Древнем Египет, Древней Индии, Древней Греции, Византии. Исследовано развитие воспитания у восточных славян и в Киевской Руси, Российской империи, а также сущность и основные направления реформирования советской системы образования. Описана современная социальная концепция Украины, в частности введение института социальных педагогов.

Висвітлено життєвий і творчий шлях відомого українського художника-монументаліста, живописця, автора епічних історичних полотен і тематичних картин, пейзажиста і портретиста М.П.Фіголя (1927 - 1999). Наведено репродукції маловідомих оригінальних графічних робіт художника - рисунків, ескізів і начерків, виконаних під час мандрівок рідним краєм, закордонних подорожей до Індії, європейських країн, Єгипту, Туреччини, Канади.

Освещен жизненный и творческий путь известного украинского художника-монументалиста, живописца, автора эпических исторических полотен и тематических картин, пейзажиста и портретиста М.П.Фиголя (1927 - 1999). Приведены репродукции малоизвестных оригинальных графических работ художника - рисунков, эскизов и начерков, выполненных во время путешествия по родному краю и зарубежных поездок в Индию, европейские страны, Египет, Турцию, Канаду.

Освещены вопросы, касающиеся контроля и диагностики технических систем и технологических процессов, исследования нелинейных эффектов, колебаний и устойчивости турбоагрегатов. Рассмотрены возможности диагностирования дефектов в приборах микро- и наноэлектроники, оборудовании, сосудах, трубопроводах. Приведены данные о новых методах моделирования влияния агрессивных сред на ползучесть и длительную прочность металлов; динамике вибрационной щековой дробилки с внешним упругим синхронизатором; технологии программной механо-термической обработки конструкционных сталей. Раскрыты проблемы налогового регулирования технологических процессов в агропромышленном комплексе Украины.

Освещены актуальные проблемы надежности, контроля и диагностки технических систем технологических процессов. Рассмотрены специальные задачи колебаний и новые измерительные системы. Акцентировано внимание на вопросах повышения надежности и долговечности вибрационной техники с использованием управляемых вибрационных машин. Раскрыты возможности оптимизации переходных режимов технологических установок непрерывного действия. Предложен метод улучшения параметров транспортных средств в двухмодальной системе доставки груза. Освещены проблемы обеспечения безопасности корпоративных сетей предприятий на основе использования систем искусственного иммунитета.

Висвітлено життєвий і творчий шлях видатного українського математика, професора М. Зарицького (1888 - 1961). Розглянуто маловідомі факти з біографії ученого, зроблено огляд його наукових праць, присвячених дослідженню особливих функцій дійсного аргументу, теорії множин, грецькій, єгипетській і вавілонській математиці, чисел та їх нумерації. Проаналізовано окремі методичні ідеї М. Зарицького, зокрема, щодо застосування міжпредметних зв'язків у процесі вивчення математики, наведено матеріал для проведення окремих етапів уроку, екзаменаційні завдання 1917 р. на атестат зрілості в українській класичній гімназії у Тернополі. Висвітлено спогади сучасників про М. Зарицького, зокрема, М. Ковбуз, С. Лема, Л. Сороки, М. Сеньківа. Наведено бібліографічні описи друкованих праць ученого.

Освещен жизненный и творческий путь выдающегося украинского математика, профессора М. Зарицкого (1888 - 1961). Рассмотрены малоизвестные факты из биографии ученого, проведен обзор его научных трудов, посвященных изучению особых функций действительного аргумента, теории множеств, греческой, египетской и вавилонской математики, числам и их нумерации. Проанализированы некоторые методические идеи М. Зарицкого, в частности, относительно применения межпредметных связей в процессе изучения математики, изложен учебный материал для проведения отдельных этапов урока, экзаменационные задания 1917 г. на аттестат зрелости в укринской классической гимназии в Тернополе. Приведены воспоминания современников о М. Зарицком, в частности, М. Ковбуз, С. Лема, Л. Сороки, М. Сенькова. Даны библиографические описания изданных трудов ученого.

Определена гидравлическая устойчивость систем водяного отопления зданий. Рассмотрены вопросы повышения надежности работы аппаратов с внутренней циркуляцией жидкости, очистки питьевых и сточных вод низкотемпературным плазменным электролизом, системного моделирования процесса кристаллизации парафинов. Проанализирована эффективность числовых методов при исследовании проблемы надежности элементов металлургических конструкций. Освещены методологические основы исследования проблемы долговечности сложных технических систем. Описаны методы сведения и сшивки изображений, получаемых при дистанционном зондировании Земли из космоса, электрохимический метод формирования наноструктур серебра и золота. Даны силовые характеристики динамически неуравновешенных вращающихся роторов. Изучено влияние программной деформационно-термической обработки на формирование структуры и свойств деталей.

Розглянуто особливості становлення та розвитку руху "Дзвенячі кедри...". На основі порівняльного аналізу стародавніх слов'янських, єгипетських, шумерських міфо-поетичних епосів, середньовічних і модерних теологічних праць висвітлено місце та роль Творця у світогляді прибічників руху "Дзвенячі кедри...". Увагу приділено аналізу практичного втілення ідей "анастасіївців".

Рассмотрены особенности становления и развития движения "Звенящие кедры...". На основе сравнительного анализа древних славянских, египетских, шумерских мифо-поэтических эпосов, средневековых и модерных теологических трудов освещены место и роль Творца в структуре мировоззрения сторонников движения "Звенящие кедры...". Внимание уделено анализу практического внедрения идей "анастасовцев".

Наведено результати дослідження життєвого шляху, творчої та наукової спадщини відомого історика, сходо- та мовознавця академіка А. Кримського. Проаналізовано характер і причини єгипетського нейтралітету під час Першої Пунічної війни, джерела житія Будди Шак'ямуні в тибетській традиції XVII ст., гендерні аспекти турецького наративного дикурсу у XX ст. Висвітлено методологічно-концептуальні засади досліджень арабських ранніх середньовічних писемних джерел з історії України. Розглянуто арабські запозичення в суспільно-політичній лексиці та термінології сучасної перської мови.

Приведены результаты исследования жизненного пути, творческого и научного наследия известного историка, востоко- и языковеда академика А. Крымского. Проанализирован характер и причины египетского нейтралитета во время Первой Пунической войны, источники жития Будды Шакьямуни в тибетской традиции XVII в., гендерные аспекты турецкого нарративного дикурса в XX в. Освещены методолого-концептуальные основы исследований арабских ранних средневековых письменных источников по истории Украины. Рассмотрены арабские заимствования в общественно-политической лексике и терминологии современного персидского языка.