Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.77<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 57
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | Österr.bibl./№5086 Aktuelle Probleme der angewandten Übersetzungswissenschaft [Text] : Sprachliche und außersprachliche Faktoren der Fachübersetzung / hrsg. B. Kovtyk, G. Wendt. - Frankfurt am Main[etc.] : Lang, 2002. - 235 S.: Abb. - ISBN 3-631-38421-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Kovtyk, Bogdan (hrsg.); Wendt, Gabriele (hrsg.)
Видання зберігається у :
|
2. | Österr.Bibl.№6606 Kadrić, Mira. Dialog als Prinzip [Text] : für eine emanzipatorische Praxis u. Didaktik des Dolmetschens / Mira Kadrić. - Tübingen : Narr, 2011. - 184 S. - (Translationswissenschaft, ISSN 1614-5909 ; Bd. 6). - Бібліогр.: с. 167-184. - ISBN 978-3-8233-6561-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
3. | Österr.bibl./№4916 Münzberg, Franziska. Die Darstellungsfunktion der Übersetzung [Text] : Zur Rekonstruktion von Übersetzungsmodellen aus dem 18. Jh. / F. Münzberg. - Frankfurt am Main[etc.] : Lang, 2003. - XV, 523 S.: Abb. - Бібліогр.: S.511-523. - ISBN 3-631-50595-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
4. | Österr.bibl./№5644 Reichert, Klaus. Die unendliche Aufgabe: Zum Übersetzen [Text] / K. Reichert. - München ; Wien : Carl Hanser, 2003. - 303 S. - (Edition Akzente). - ISBN 3-446-20278-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
5. | Österr.bibl./№5674 Kadric, Mira. Dolmetschen bei Gericht: Erwartungen-Anforderungen-Kompetenzen [Text] / M. Kadric. - 2., vollstand. überarb. Aufl. - Wien : WUV, 2006. - XIII, 255 S.: Abb. - Бібліогр.: S.238-253. - ISBN 3-85114-954-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
6. | Österr.bibl./№6335 Will, Martin. Dolmetschorientierte Terminologiearbeit [Text] : Modell und Methode / Martin Will. - Tübingen : Gunter Narr , 2009. - XVIII, 223 S. : Abb., Tab. - (Translationswissenschaft ; Bd. 5). - Рез.: англ. - Бібліогр.: S. 197-210. - ISBN 978-3-8233-6506-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
7. | ІВ209518 Dimitrova, Birgitta Englund. Expertise and explicitation in the translation process [Text] / B. E. Dimitrova. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2005. - XV, 295 p.: fig. - (Benjamins translation library ; vol. 64). - Бібліогр.: p. 271-286. - ISBN 90-272-1670-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
8. | Österr.bibl./№4597 Reiß, Katharina. Grundfragen der Übersetzungswissenschaft. Wiener Vorlesungen [Text] / K. Reiß ; Hrsg. M. Snell-Hornby, M. Kadric. - Wien : WUV-Universitätsverlag, 1995. - 132 S. - (WUV-Studienbücher Geisteswissenschaften ; Bd.1). - Бібліогр.: S.124-129. - ISBN 3-85114-232-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Snell-Hornby, Mary (hrsg.); Kadric, Mira (hrsg.)
Видання зберігається у :
|
9. | Österr.bibl./№5678 Kautz, Ulrich. Handbuch Didaktik des Übersetzens und Dolmetschens [Text] / U. Kautz. - München : Iudicium, 2002. - 643 S. - Бібліогр.: S.551-636. - ISBN 3-89129-449-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
10. | ІВ201191 Hill, Knox C.. Interpreting literature [Text] : history. Drama and fiction. Philosophy. Rhetoric / K. C. Hill. - Chicago ; London : Phoenix Books, 1966. - 194 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
11. | Österr.bibl./№5765 Kußmaul, Paul. Kreatives Übersetzen [Text] / P. Kußmaul. - 2. Aufl. - Tübingen : Stauffenburg Verl., 2007. - 215 S.: Abb. - (Studien zur Translation, ISSN 0948-1494 ; Bd. 10). - Бібліогр.: S. 204-210. - ISBN 978-3-86057-249-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. | Österr.Bibl./№7478 Roider, Flora Maria. Sprachenvielfalt und Sprachensterben aus ökolinguistischer Sicht [Text] : zur Bedeutung von Mehrsprachigkeit, Übersetzen u. Dolmetschen in einer globalisierten Welt / Flora Maria Roider. - Innsbruck : Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, 2014. - 188 S. : Abb., Tab. - (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft. Neue Folge ; Bd. 6). - Бібліогр.: с. 163-181. - ISBN 978-3-85124-232-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
13. | Österr.bibl./№6327 Lauterbach, Eike. Sprechfehler und Interferenzprozesse beim Dolmetschen [Text] / Eike Lauterbach. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - 113 S. : Abb., Tab. - (Europäische Hochschulschriften = Publications Universitaires Européennes, ISSN 0721-3352. R. 21, Linguistik = Linguistique ; Bd. 338). - Бібліогр.: S. 107-113 . - ISBN 978-3-631-58505-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
14. | Österr. Bibl. № 8382 Nord, Christiane. Textanalyse und Übersetzen [Text] : theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten Textanalyse / Christiane Nord. - 4., überarb. Aufl. - Tübingen : Julius Groos, 2009. - X, 283 S. : Abb. - Бібліогр.: с. 271-283. - ISBN 978-3-87276-868-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
15. | ІВ196275 Lunt, Horace G.. The Slavonic book of Esther [Text] / H. G. Lunt, M. Taube. - Cambridge, Massachusetts : Harvard Ukrainian research institute, 1998. - X, 311 p.: ill. - (Harvard series in Ukrainian studies). - Бібліогр.: p.265-279. - ISBN 0-916458-80-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Taube, Moshe
Видання зберігається у :
|
16. | Österr.bibl./№5339 Translation in der globalen Welt und neue Wege in der Sprach- und Übersetzerausbildung [Text] / Hrsg. L. N. Zybatow. - Frankfurt am Main[etc.] : Lang, 2004. - XII, 264 S.: Abb. - (Forum Translationswissenschaft ; Bd. 2) (Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 2). - Бібліогр.: v kinci st. - ISBN 3-631-52453-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Zybatow, Lew N. (hrsg.)
Видання зберігається у :
|
17. | Österr.bibl./№6337 Translation und Transgression [Text] : Interkulturelle Aspekte der Übersetzung (swissenschaft) / Hrsg. von Ernest W. B. Hess-Lüttich [u. a.] ; Red.: Michaela Auer. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - 384 S. - (Cross cultural communication, ISSN 0945-9588 ; Vol. 13. Publikationen der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik (GiG) ; Vol. 8). - Бібліогр. в кінці глав. - ISBN 978-3-631-58399-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Hess-Lüttich, Ernest W. B. (hrsg.); Müller, Ulrich (hrsg.); Schmidt, Siegrid (hrsg.); Zelewitz, Klaus (hrsg.); Auer, Michaela (red.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
18. | Österr.bibl./№5338 Translation zwischen Theorie und Praxis [Text] / Hrsg. L. N. Zybatow. - Frankfurt am Main[etc.] : Lang, 2002. - XI, 457 S.: Abb. - (Forum Translationswissenschaft ; Bd. 1) (Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 1). - Бібліогр.: v kinci st. - ISBN 3-631-39014-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Zybatow, Lew N. (hrsg.)
Видання зберігається у :
|
19. | Österr.bibl./№6336 Translation: Neue Entwicklungen in Theorie und Praxis [Text] : SummerTrans-Lektionen zur Translationswissenschaft IATI-Beiträge I / Hrsg. von Lew N. Zybatow. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - XIII, 316 S. : Abb., Tab. - (Forum Translationswissenschaft ; Bd. 11). - Бібліогр. в кінці глав. - ISBN 978-3-631-57289-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Zybatow, Lew N. (hrsg.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
20. | Österr.bibl./№5986 Risku, Hanna. Translationsmanagement [Text] : interkulturelle Fachkommunikation im Informationszeitalter / H. Risku. - 2. Aufl. - Tübingen : Narr, 2009. - 276 S.: Abb. - (Translationswissenschaft, ISSN 1614-5909 ; Bd. 1). - Бібліогр.: S. 251-263. - ISBN 978-3-8233-6387-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| |