![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Shevchenko T$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 60
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІА998 Schewtschenko, Taras Grigorjewitch (1814 - 1861). Ausgewählte Gedichte [Text] / Taras Schewtschenko ; [Vorw. von I. Stebun] = Вибрані твори / Тарас Шевченко. - Kiew : Staatsverlag der nationalen Minderheiten der USSR, 1939. - 140 S. : Ill. Avt. - Див. уніфіковану трасліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 2000 прим. Дод. тит. арк. укр.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Stebun, I. (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych; Шевченко Тарас Григорович
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ5967 Schewtchenko , Taras (1814-1861). Ausgewählte Gedichte [Text] / Schewtchenko Taras ; Aus dem Ukrainischen von Julia Virginia. - Leipzig : Im Xenien-Verlag, 1911. - 108 S., 1 Bild., 7 Taf.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІА10631 Şevcenco, Taras Grigorievici (1814-1861). Cobzar [Text] : cu il. dupa originalele autorului / Taras Şevcenco ; [in româneşte de Victor Tulbure şi Val Cordun ; Cuvant inainte de Mihail Sadoveanu ; Postfaţa de Alexandr Deutsch]. - [Bucureşti] : Cartea Rusa, 1952. - 172 p. : il., portr. - Див. уніфіковану трасліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - Дод. тит. арк. лит. - 6009+100 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Tulbure, Victor (пер.); Cordun, Val (пер.); Sadoveanu, Mihail (авт. передм.); Deutsch, Alexandr (післям.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІА9525 Şevcenco, Taras Grigorievici (1814 - 1861). Cobzar [Text] : cu il. după originalele autorului / Taras Şevcenco ; in româneşte de Victor Tulbure şi Val Cordun ; cuvânt înainte de Mihail Sadoveanu ; postfaţă de Alexandr Deutsch = Кобзар : з іл. з ориг. авт. / Тарас Шевченко. - Bucureşti : Cartea Rusa, 1952. - 155 p. : il. aut., portr. - Див. уніфіковану трасліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - Дод. тит. арк. укр. - 6009+100 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Tulbure, Victor (пер.); Cordun, Val (пер.); Sadoveanu , Mihail (авт. передм.); Deutsch, Alexandr (післям.); Shevchenko, Taras Hryhorovych; Шевченко Тарас Григорович
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІА11737 Şevcenco , Taras Grigorievici (1814 - 1861). Cobzar [Text] : cu ilustraţii după originalele autorului / Taras Şevcenco ; in româneşte de Victor Tulbure ; cuvânt înainte de Mihail Sadoveanu ; postfaţă de Alexandr Deutsch = Кобзар : з іл. з ориг. авт. / Тарас Шевченко. - Bucureşti : Cartea Rusa, 1952. - 155 p. - Див. уніфіковану трасліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 6000 + 100 прим. Дод. тит. арк. укр.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Tulbure, Victor (пер.); Sadoveanu, Mihail (авт. передм.); Deutsch, Alexandr (післям.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ119969 Şevcenko, Taras Grigirievici (1814-1861). Cobzarul [Text] / Taras Şevcenko ; in romineşte de Victor Tulbure ; cu un cuvint inainte de Mihail Sadoveanu. - ed. - Bucureşti : Cartea Rusă, 1957. - 202 p. : 5 l. il. - : Cobzarul. Versuri de Taras Şevcenko . - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 6150 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Tulbure, Victor (пер.); Sadoveanu, Mihail (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ124996 Schewtschenko, Taras Grigorjewitsch (1814-1861). De Kobsar [Text] : mit Ill. Nach Orig. des Aut. / Taras Schewtschenko ; [Vorw. Alexander Deutsch ; Nachw. Alfred Kurella]. - Moskau : Verl. für fremdsprachige Lit., [1962]. - 345 S. : Ill. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. . - Дод. тит. арк. укр. - 3500 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Deutsch, Alexander (авт. передм.); Kurella, Alfred (післям.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІА1504 Schewtschenko, Taras (1814 - 1861). Der Künstler [Text] = Художник/ Тарас Шевченко : Aus dem Russischen / Taras Schewtschenko. - Kiew : Staatsverlag der nationalen Minderheiten der USSR, 1939. - 186 S. : Portr. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 1850+150 прим. Дод. тит. арк. укр. Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ102126 Schewtschenko, Taras Grigorjewitsch (1814-1861). Die Haidamaken und andere Dichtungen [Text] / Taras Schewtschenko ; aus dem Ukr. von Erich Weinert ; [Vorw. Alexander Deutsch]. - Berlin : Volk und Welt, 1951. - 345 S. - Назва на корінці : Die Haidamaken/ Schewtschenko. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Weinert, Erich (пер.); Deutsch, Alexander (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ228767 Innovative Scientific Researches: European Development Trends and Regional Aspect [Text] : collective monogr. / [U. Berezhnytska et al. ; sci. ed. A. Jankovska]. - 2nd ed. - Riga : Baltija Publishing, 2020. - IV, 326 p. : fig., tab. - Текст англ., укр. - Бібліогр. в кінці ст. - 300 прим. - ISBN 978-9934-588-38-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Berezhnytska, Uliana; Bublyk, Liliia; Dovgal, Olena; Dovgal, Georgiy; Dragan, Olena; Maznik, Liana; Ilchenko, Nataliia; Freiuk, Olha; Konovalenko, Anastasiia; Moroz, Lyudmyla; Oleksenko, Yana; Makarenko, Serhii; Petrukha, Sergiy; Stakhov, Bohdan; Ponomarova, Maryna; Krivosheyna, Evgenia; Artemenko, Andrey; Radzievska, Svitlana; Starukh, Anna; Chernyavs'ka, Iryna; Shevchenko, Tetiana; Golysheva, Ievgeniia; Jankovska, Anita (ed.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ117408 Ševčenko, Tarass (1814-1861). Izlase [Text] / Tarass Ševčenko. - Rigā : Latvijas valsts izdevnieciba, 1954. - 222 l. 16 l. il. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 10000 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІР7603 Shevchenko, Taras (1814-1861). Katerina [Text] / T. Shevchenko ; transl. M. Skrypnyk. - Toronto : Taras H. Shevchenko Museum and Memorial Park Foundation, 2005. - 20 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Skrypnyk, Mary (transl.)
Видання зберігається у :
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ219973 Schewtschenko, Taras Grigorjewitsch (1814-1861). Kobsar [Text] : Deutsch / Taras Schewtschenko ; [übers. aus dem Ukr. von Walentyna Suchomlyn]. - Kyjiw : Dnipro, 2014. - 496 S. : Ill. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища автора Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами. - 1000 прим. - ISBN 978-966-578-241-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Suchomlyn, Walentyna (пер.); Сухомлин, Валентина; Shevchenko, Taras Hryhorovych (1814-1861); Шевченко, Тарас Григорович
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ119118 Ševtšenko, Tarass (1814-1861). Kobzaar [Text] : valitud luulet / Tarass Ševtšenko. - Tallin : Eesti riiklik kirjastus, 1961. - 366 p. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 5000 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ110103 Ševčenko, Taras Hryhorovyč (1814-1861). Kobzar [Text] / Taras Ševčenko ; [передм. Julius Dolanský]. - Praha : Statni nakladatelstvi krásné literatury, hudby a uméni, 1953. - 259 s. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 4400 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Dolanský, Julius (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІА24513 Shevchenko, Tarás Grygórovych (український письменник, художник ; 1814 - 1861). Kobzar [Text] : faksimile Abramovih prevodov pesnika, pisatelja in slikarja Tarasa Ševčenka / Taras Ševčenko ; prev.: Josip Abram ; ured., foto: Andrija Hevka ; spremna beseda: dr.Vladimir Osovnik, dr. Janez Gril . - Ljubljana : Družina, 2007. - 152 s. : il. - 500 прим. - ISBN 978-961-222-680-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Abram, Josip (пер.); Hevka, Andrija (ред., фото.); Osovnik, Vladimir (spremna beseda.); Gril, Janez (spremna beseda.)
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ218801 Shevchenko, Taras (1814-1861). Kobzar [Text] / Taras Shevchenko ; [transl. of Shevchenko's poetry in Engl. by Vera Rich ; introd. article and an essay on Vera Rich by Roksolana Zorivchak]. - Kyiv : Mystetstvo publ., 2013. - 336 p. : ill. - Текст англ. - 1000 прим. - ISBN 978-966-577-129-6 To the 200th birth anniversary of Taras ShevchenkoРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Rich, Vera (1936-2009) (пер.); Zorivchak, Roksolana (авт. передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ219790 Shevchenko, Taras Grygorovych (український письменник, художник ; 1814 - 1861). Kobzar [Text] : poetry of Taras Shevchenko in Ukrainian, English and French / Taras H. Shevchenko ; introd. by Andrew Gregorovich . - Торонто : Taras Shevchenko museum, 2014. - 231 p. : ill. - Бібліогр.: с. 225-229. - ISBN 978-0-921537-94-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Gregorovich, Andrew (авт. передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ219972 Chevtchenko, Taras (1814-1861). Kobzar [Text] : Français / Taras Chevtchenko ; le livre est illustré de reproductions de dessins, de croquis, d'ébauches de compositions, d'eau-fortes et de tableaux de Taras Chevtchenko ; [trad. de l'ukr. par Viktoria Koulykova]. - Kyïv : Dnipro, 2014. - 264 p. : ill. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища автора Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами . - 1000 прим. - ISBN 978-966-578-243-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Koulykova, Viktoria (пер.); Куликова, Вікторія; Chevtchenko, Taras (худож.); Шевченко, Тарас Григорович; Shevchenko, Taras Hryhorovych (1814-1861)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІА24401 Şevçenko, Taras (1814 - 1861). Kobzar (Seçmeler) [Text] / Taras Şevcenko ; ukraynaca'dan türkçe'ye çeviren Doç. Dr. Tudora Arnaut. - Ankara : [s. n.], 2009. - XXX, 148 s. : resim. - (Ukrayna ulusal şairi). - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Arnaut, Tudora (пер.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1) Основний фонд Відділ обмінно-резервних фондів
|
| |
|
|