Вміщено матеріали наукового опрацювання орнітологічної колекції, що включає описи гагароподібних, пеліканоподібних, лелекоподібних, совоподібних, голубоподібних та інших птахів Державного природознавчого музею НАН України у Львові станом на 1 січня 1999 р. У систематичному порядку наведено українську та латинську назви птахів, інвентарний номер, спосіб виготовлення експонату, вік, стать (для кладок - число яєць на час збору), дату та місце збору.

Вміщено матеріали про невелику, проте дуже важливу частину 40-тисячної колекції зоологічних експонатів одного з найстаріших університетських музеїв України, заснованого 25 лютого 1885 р. Наведено інформацію про рідкісні та занесені до національної Червоної книги види тварин. Охарактеризовано всі червонокнижні види, навіть нехарактерні для території нашої держави. Розкрито цілісність, багатогранність і значущість даних колекцій у історичному контексті.

Викладено стислу інформацію з історії спорудження та реконструкції шедевра барокової архітектури XVIII ст. - Андріївської церкви. Охарактеризовано особливості живопису, скульптури та декору цієї визначної пам'ятки столиці. Вміщено кольоровий ілюстративний блок з зображеннями найцінніших експонатів музею. Запропоновано схеми розміщення живопису в іконостасі, куполі, парусах і склепінні храму.

Розглянуто етапи втрат унікальних експонатів Лаврського заповідника протягом 1920 - 1930-х рр. Детально розглянуто процес і причини передачі цінностей, а також наведено оцінку колекції пам'яток золотарства та нумізматики Лаврського музею, передану восени 1933 р. до Київської контори Держбанку та музеїв з Москви. Наведено каталог предметів декоративно-прикладного мистецтва, монет і медалей зазначеного періоду.

Увагу акцентовано на створенні музею книги у великих бібліотеках. На прикладі Наукової бібліотеки Таврійського національного університету висвітлено роботу музею книги в бібліотеці з представленням найбільш цінних експонатів.

Розглянуто деякі загальні проблеми гемології та виділено їх культурні, історичні та психологічні аспекти. Наголошено на необхідності розробки нової методики оцінки колекційних і музейних експонатів, створення нових інформаційних технологій у гемологічній практиці та ефективного використання мінерально-сировинної бази.

Висвітлено історію формування визначної музейної збірки, що вміщувала багато раритетних експонатів з українознавства, проаналізовано її роль у роки радянської дійсності.

Освещена история формирования известного музейного собрания сочинений, в которой много раритетных экспонатов по украиноведению, проанализировано ее роль в годы советской действительности.

Вивчено антропологічний склад населення Херсонеса Таврійського періоду I - XIV ст. з використанням результатів аналізу експонатів краніологічної колекції, що нараховує 468 черепів. Наведено краніологічну характеристику населення міста згідно з основними періодами його існування. Херсонеські краніологічні серії розглянуто на підставі антропологічних матеріалів, що характеризують різноманітні етнічні групи, з якими взаємодіяло населення міста та представники яких могли потрапляти до його складу. Проаналізовано демографічні покажчики, що відображають рівень тривалості життя людей за період більше, ніж півтора тисячоліття.

Висвітлено історію заснування Музею українських старожитностей ім. В.В.Тарнавського. Розкрито участь співробітників Чернігівського історичного музею у дослідженні пам'яток ХІІ - ХІІІ ст. біля с.Шестовиця. Розглянуто роль музеїв Чернігівщини в історико-краєзнавчому русі 1920 - 1930-х рр. Описано зібрання експонатів В.А.Богусевича з розкопок у Чернігові в 1947 - 1953 рр., колекцію музичних інструментів, а також інші фонди Чернігівського історичного музею. Проаналізовано здобутки відділу охорони та вивчення пам'яток археології зазначеного музею за 1981 - 1998 рр.

Освещена история учреждения Музея украинских старожитностей им. В.В.Тарнавского. Раскрыто участие сотрудников Черниговского исторического музея в исследовании памяток ХІІ - ХІІІ вв. возле с.Шестовица. Рассмотрена роль музеев Черниговщины в историко-краеведческом движении 1920 - 1930-х годов. Описаны собрание экспонатов В.А.Богусевича с раскопок в Чернигове в 1947 - 1953 гг., коллекция музыкальных инструментов, а также другие фонды Черниговского исторического музея. Проанализированы достижения отдела охраны и изучения памяток археологии Черниговского исторического музея за 1981 - 1988 гг.

Уперше українське народне мистецтво 1920 - 1980 рр. розглянуто як об'єкт визиску та тиску радянського тоталітаризму, що руйнував усталені віками закони його розвитку та функціонування, нищив духовно-моральні цінності, національні традиції. Виявлено, класифіковано й проаналізовано основні механізми ідеологічного впливу на традиційну народну творчість. Розкрито динаміку зміни ідеологічного тиску на народне мистецтво впродовж 1920 - 1980 рр. і зазначено його основні характерні риси. На підставі обстеження музейних колекцій здійснено порівняльний аналіз народного мистецтва в побуті з експонатами виставок, музеїв, продукцією художніх промислів та творами самодіяльності, акцентовано на несумісності їх з етномистецькою традицією. Інтерпретовано проблему сувенірного виробництва та продукції радянської художньої промисловості у їх взаємодії з народним мистецтвом. Спростовано заідеологізовані теоретичні доктрини та стереотипи поглядів радянського мистецтвознавства щодо народної творчості. Висвітлено регресивні та регенеративні тенденції у народному мистецтві посттоталітарної доби.

Розглянуто питання реставрації виробів з кольорових металів, знайдених на розкопках у Білгороді-Дністровському у 2001 р. Описано нові бронзові експонати з Середнього Подніпров'я. Наведено результати полеоетноботанічних досліджень керамічних матеріалів пам'яток Дніпровського Лівобережжя другої половини І тис. н.е., курганів скіфського часу біля с.Теклівка на Поділлі. Проаналізовано антропологічний склад населення Південного Подніпров'я доби середньовіччя за матеріалами могильника Благовіщенка. Висвітлено результати досліджень наукового архіву Інституту археології НАН України, методику польових археологічних досліджень та питання охорони археологічної спадщини.

Рассмотрены вопросы реставрации изделий из цветных металлов, найденных на раскопках в Белгород-Днестровском в 2001 г. Описаны новые бронзовые экспонаты со Среднего Поднепровья. Приведены результаты палеоэтноботанических исследований керамических материалов памяток Днепровского Левобережья второй половины І тыс. н.э., курганов скифского времени возле с.Текловка на Подолье. Проанализирован антропологический состав населения Южного Поднепровья эпохи средневековья по материалах могильника Благовещенка. Освещены результаты исследований научного архива Института археологии НАН Украины, методика полевых археологических исследований и вопросы охраны археологического наследия.

Наведено відомості про експонати Миргородського краєзнавчого музею з унікальними написами, які додають вагомих штрихів до характеристики епохи, з якою вони пов'язані, а також авторів чи власників цих речей, серед яких шабля XVII ст., що належала О.Апостолу, кобза відомого кобзаря М.Кравченка, гончарні вироби П.Калашникова.

Представлены сведения об экспонатах Миргородского краеведческого музея с уникальными надписями, которые вносят весомые штрихи к характеристике эпохи, с которой они связаны, а также авторов или владельцев этих вещей. Среди них: сабля XVII ст., принадлежавшая А.Апостолу, кобза известного кобзаря М.Кравченко, гончарные изделия П.Калашникова.

Наведено критичний огляд експонатів виставки воскових фігур за розділами "Міфологія давньої Греції", "Давній Єгипет", "Мешканці інших планет", "М.В. Гоголь і його персонажі".

Приведен критический обзор экспонатов выставки восковых фигур по разделам "Мифология древней Греции", "Древний Египет", "Инопланетяне", "Н.В. Гоголь и его персонажи".

The critical review of exhibits of wax figures on sections Д Mythology of ancient Greece ", Д Ancient Egypt ", "Aliens", "Waxworks exhibition", Д N.V.Gogol and his characters ".

Розглянуто питання збереження бібліотечних, архівних фондів та музейних експонатів України. Акцентовано увагу на розробці Національної програми збереження інформаційних ресурсів.

Рассмотрен вопрос сохранения библиотечных, архивных фондов и музейных экспонатов України. Акцентировано внимание на разработке Национальной программы сохранения информационных ресурсов.

Висвітлено основні етапи професійних стосунків всесвітньо відомого вченого й організатора науки академіка М.І.Вавилова (1887 - 1943) з сільськогосподарськими установами Полтавщини та їх науковцями. Проаналізовано їх позитивний вплив на становлення ученого як дослідника-аграрія. Уперше наведено найбільш повні описи натуральних експонатів, документів, негативів, фотовідбитків і багатьох інших матеріалів Фонду академіка М.І.Вавилова, які зберігаються в Полтавському краєзнавчому музеї. Вміщено покажчик літературних джерел про зв'язки академіка з даним регіоном.

Освещены основные этапы профессиональных отношений всемирно известного ученого и организатора науки академика Н.И.Вавилова (1887 - 1943) с сельскохозяйственными учреждениями Полтавской области и ее учеными. Проанализировано их позитивное влияние на становление ученого как исследователя-агрария. Впервые приведено наиболее полное описание натуральных экспонатов, документов, негативов, фотоотпечатков и многих других материалов Фонда академика Н.И.Вавилова, которые хранятся в Полтавском краеведческом музее. Предложен указатель литературных источников о связях академика с данным регионом.

На підставі систематизації, узагальнення та аналізу значного за обсягом фактичного матеріалу, першоджерел та архівних документів здійснено спробу комплексного вивчення проблеми розвитку вітражного мистецтва на території Галичини наприкінці XIX - на початку XX ст., а також появи сюжетного вітража у храмах Греко-Католицької та Православної церков у першій третині XX ст. Вперше проведено дослідження галицького храмового вітража, проаналізовано маловідомі історичні факти та архівні матеріали щодо діяльності відомих загальноєвропейських вітражних фірм і художників проектантів, розглянуто експонати фондів Національного музею у Львові. Визначено художні особливості галицького храмового вітража кінця XIX - початку XX ст. методом порівняльної характеристики сюжетних вітражів східної та західної християнських традицій, обгрунтовано шляхи вирішення проблем реставрації та збереження традицій вітражного мистецтва.

Досліджено накопичення пам'яток середньовічного озброєння у львівських приватних і музейних колекціях XIX - XX ст., а також внаслідок археологічних досліджень міжвоєнного часу на західноукраїнських землях до завершення Другої світової війни. Надано характеристику найцінніших для військової історії експонатів, більшість з яких вціліла і належить Львівському історичному музею.

Проаналізовано роль бібліотек та інших установ культури нових держав-членів ЄС у європейських програмах щодо створення єдиного загальноєвропейського культурного простору. Розглянуто питання збереження і оцифрування бібліотечних зібрань, історичних документів і манускриптів, архівів, аудіо- та відеозаписів, колекцій карт, музейних експонатів, суспільних архівів, археологічних пам'яток.

Проанализирована роль библиотек и других учреждений культуры новых государств-членов ЕС в европейских программах по созданию единого общеевропейского культурного пространства. Рассмотрены вопросы сохранения и оцифровки библиотечных собраний, исторических документов и манускриптов, архивов, аудио- и видеозаписей, коллекций карт, музейных экспонатов, общественных архивов, археологических памяток.

Висвітлено різні аспекти наукової діяльності Національного музею літератури України. Проаналізовано його роль у збереженні та пропаганді духовних пам'яток країни, експозиційну та виставкову роботу, комплектування музейних фондів. Наведено результати досліджень окремих колекцій і експонатів музею та його філіалу - Київського літературно-меморіального музею-квартири М.Бажана. Викладено актуальні питання історії української літератури й історії Колегії П.Галагана.

Освещены разные аспекты научной деятельности Национального музея литературы Украины. Проанализированы его роль в сохранении и пропаганде духовных памяток страны, экспозиционная и выставочная работа, комплектование музейных фондов. Приведены результаты исследований отдельных коллекций и экспонатов музея и его филиала - Киевского літературно-мемориального музея-квартини Н.Бажана. Изложены актуальные вопросы истории украинской литературы и истории Коллегии П.Галагана.

Висвітлено життєвий шлях одного з найвидатніших, разом з тим цілковито забутого українського знавця з музейної справи - П.П.Потоцького (1857 - 1938) - фахівця з історії української культури, зокрема військової, та військової історії Росії. Розглянуто історію формування визначної музейної збірки, яку вчений збирав протягом сорока років, що містила широке коло раритетних експонатів з українознавства. Вона складалася з бібліотеки (до 17 тисяч томів), мистецьких творів (15 тисяч гравюр і літографій і понад 300 картин), колекції художніх меблів, починаючи з XV - XVI ст., порцеляни та кришталю, архіву з гетьманськими універсалами, колекції зброї, карт України. Простежено побутування збірки за умов радянської дійсності, а також історію її загибелі.

Освещен жизненный путь одного из выдающихся, вместе с тем полностью забытого украинского музееведа - П.П.Потоцкого (1857 - 1938) - специалиста по истории украинской культуры, в частности военной, и военной истории России. Рассмотрена история формирования выдающегося музейного собрания, которое ученый собирал на протяжении сорока лет. Собрание содержало большое количество раритетных экспонатов по украиноведению, в частности, библиотеку (до 17 тысяч томов), художественные произведения (15 тысяч гравюр и литографий и более 300 картин), коллекции художественной мебели, начиная с XV - XVI вв., порцеляны и хрусталь, архив с гетманскими универсалами, коллекцию оружия, карты Украины. Прослежены существования сборника в условиях советской действительности, а также история ее гибели.