Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
 Знайдено в інших БД:Журнали та продовжувані видання (1)Автореферати дисертацій (1)Реферативна база даних (37)Наукова періодика України (24)
Пошуковий запит: (<.>A=Колодій В$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 37
Представлено документи з 1 до 20
...
1.
АО268160
Ґемблюк, Ірина Іванівна.
На пелюстках зірок [Текст] : поезія Мірчі Лютика в українських перекладах Віталія Колодія / Ірина Ґемблюк ; пер. з укр. Віталія Колодія. - Чернівці : Місто, 2009. - 143 с. - Бібліогр.: с.113-142. - ISBN 978-966-2951-46-2
Парал. тит. арк. рум. мовою

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РУМ)6-4 Лютик М. 418.7 
 Ш5(4УКР)6-4 Колодій В.Д. 57 
Тематичні рубрики:
 Література 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Колодій, Віталій (пер. з укр.); Лютик, Мірчі ( про нього); Колодій, Віталій

Видання зберігається у :
Основний фонд

2.
ВА587822
Колодій, Віталій Дем'янович.
Найлюбіша в світі панна [Текст] : оповідання, повісті, вірші, поеми, переклади / В. Д. Колодій. - Чернівці : Прут, 1998. - 351 с. - ISBN 966-560-211-Х

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)6-44 
 Ш6(4УКР)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-62 
 Щ157.546(4УКР) я6 Єфіменко 
Тематичні рубрики:
 Українські романи, повісті, оповідання ХХ століття 
 Художня література (твори) 
 Драми <укр. л-ра XX ст.> 
 Ілюстрування творів художньої літератури 

Географічні рубрики:
 Україна 


Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

3.
ВА614253
Колодій, Віталій Дем'янович.
Біла квітка осені [Текст] : поезії укр. та в перекладі рум. мовами / В. Д. Колодій ; пер. рум. мовою І. Георгіце [та ін.] ; авт. проекту, упоряд. М. Бучко. - Чернівці : Місто, 2001. - 59 с. - (Серія "Література рідного краю"). - ISBN 966-7366-53-7. - ISBN 966-7366-64-2 (серія "Література рідного краю")

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)6-5 я44 
 Ш6(4РУМ)-57 я43 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Україна 
 Румунія 


Дод. точки доступу:
Бучко, упоряд.: Бучко, Микола (авт. проекту, упоряд.); Георгіце, Іон (пер. рум. мовою.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
ВА605257
Лютик, Мірча.
Суть [Текст] : поезії румунською та українською мовами / М. Лютик ; пер. з рум. В. Колодій. - Чернівці : Місто, 2000. - 60 с. - (Література рідного краю). - ISBN 966-7366-64-2. - ISBN 966-7366-68-5

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=474.1)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Колодій, Віталій (пер. з рум.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

5.
ВА606468
Лютик, Мірча.
Відлуння вогню [Text] : поезії / М. Лютик ; пер. на укр. мову В. Колодій. - К. : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 2001. - 190 с. - ISBN 966-522-092-6
Укр. та рум. мовами

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=474.1)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Колодій, Віталій (пер. на укр. мову.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
АО261229
Колодій, Василь Семенович.
На орбіту щастя [Текст] : поезії / В. С. Колодій. - Львів : Книжково-журнальне вид-во, 1963. - 123 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)6-5 я44 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Україна 


Видання зберігається у :

7.
ВА629672
Колодій, Віталій Дем'янович.
Прощальна сльоза ранку [Текст] : поезії / В. Д. Колодій ; пер. з рум. М. С. Лютик. - К. : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 2002. - 208 с. - (Джерела духовності). - Альтернативна назва : Lacrima De Adio A Diminetii/ Vitali Kolodii. - ISBN 966-522-008-X
Текст укр. та рум. мовами

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)6-5 я44 
 Ш6(4УКР=474.1)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Україна 
  


Дод. точки доступу:
Лютик, М. С. (пер. з рум.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

8.
АО263452
Емінеску, Міхай.
Лучафер [Текст] : поема / М. Емінеску ; пер. з рум. В. Колодій. - Чернівці : БукРек, 2003. - 55 с.: іл. - ISBN 966-7854-67-1
Текст парал. укр. та рум. мовами

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4РУМ)5-51 
 Ш6(4УКР)6-57 
 Щ143(4РУМ)6 я6 Белаші С. 
УДК:
 821.135.1'05-1 
 821.161.2'06-1 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 
 Історія живопису 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Колодій, Віталій (пер. з рум.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
Основний фонд

9.
ВА650481
Колодій, Віталій Дем'янович.
Забинтовані квіти [Текст] : поезії / В. Д. Колодій. - Чернівці : Прут, 2004. - 88 с. - ISBN 966-560-280-2

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)6-5 я44 
 Ш6(4РУМ)-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Україна 
 Румунія 


Видання зберігається у :
Основний фонд

10.
АО263992
Емінеску, Міхай.
Лучафер [Текст] : поема / М. Емінеску ; пер. з рум. В. Колодій. - К. : Етнос, 2004. - 80 с. - ISBN 966-522-168-X
Текст укр. та рум. мовами

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4РУМ)5-51 
 Ш6(4УКР)6-57 
УДК:
 821.135.1'05-1 
 821.161.2'06-1 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Колодій, Віталій (пер. з рум.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.
ВА689208
Колодій, Віталій Дем'янович.
Ріка, в яку ми входимо [Текст] : вірші і поема / В. Д. Колодій. - Чернівці : Видавничий дім "Букрек", 2007. - 100 c.: іл. - ISBN 978-966-399-076-7

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)6-5 я44 
 Щ157.546(4УКР)6 я6 Бржосніовська О. 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Ілюстрування творів художньої літератури 

Географічні рубрики:
 Україна 


Видання зберігається у :
Основний фонд

12.
ВС44328

Карпатська нафтогазоносна провінція [Текст] / В. В. Колодій [та ін.] ; відп. ред. В. В. Колодій ; НАН України, Інститут геології і геохімії горючих копалин, Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", ДП "НДІ нафтогазової промисловості", Український національний комітет Карпато-Балканської геологічної асоціації. - Л. : ТОВ "Український Видавничий центр" ; К. : [б.в.], 2004. - 388 с.: рис., табл. - Бібліогр.: с. 364-387. - ISBN 966-8244-13-3

Рубрикатор НБУВ:
 Д453(45УКР3,3)1 
 Д59(45УКР3,3)0 
Тематичні рубрики:
 Горючі корисні копалини.Бітуми 
 Регіональна геологія 


Дод. точки доступу:
Колодій, В. В.; Бойко, Г. Ю.; Бойчевська, Л. Т.; Братусь, М. Д.; Величко, Н. С.; Колодій, В. В. (відп. ред.); Національна академія наук України; Інститут геології і геохімії горючих копалин (Львів); Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"; ДП "НДІ нафтогазової промисловості"; Український національний комітет Карпато-Балканської геологічної асоціації

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.
ВА664105
Зєгря, Іліє Тудор.
На краю ночі [Текст] : поезії / І. Т. Зєгря ; пер. В. Колодій. - Чернівці : Місто, 2004. - 78 с. - (Серія "Література рідного краю" ; 3). - ISBN 966-7366-64-2 ("Література рідного краю"). - ISBN 966-8341-23-6
Текст парал. рум. та укр. мовами

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=474.1)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Колодій, Віталій (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.
АО264761
Іліка, Кароліна.
13 поезій (подвійних) про кохання [Текст] : коротка поема про довге моє життя / К. Іліка ; пер. В. Колодій. - Чернівці : Видавничий дім "Букрек", 2005. - 72 с.: іл. - Альтернативна назва : 13 poeme (duble) de dragoste /C.Ilica. - ISBN 966-399-008-2
Укр. та румунською мовою

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4РУМ)-53 
 Ш6(4УКР)6-57 
 Щ133(4РУМ)6-8 Бринкуш К. я6 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 
 Історія скульптури 

Географічні рубрики:
 Румунія 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Колодій, Віталій (пер.); (пер. з рум.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.
АО263226
Лютик, Мірча Савович.
Таємний пілігрим [Текст] : поезії / М. С. Лютик ; пер. В. Колодій. - Чернівці : Місто, 2002. - 136 с. - ISBN 966-7366-87-1

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=474.1)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Колодій, Віталій (пер.); (пер. з рум.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.
Р112348

Богдан Ступка [Текст] : фотоальбом / ідея С. Цидельковський ; ред. В. Колодій ; фото Л. Богдан [та ін.]. - [Б. м.] : Букрек, 2001. - 51 с.: фотогр. - ISBN 966-7854-22-1

Рубрикатор НБУВ:
 Щ334.3(4УКР)6-8 Ступка Б. я6 
 Щ373(4УКР)6-8 Ступка Б. 
Тематичні рубрики:
 Історія драматичного театру 
 Історія киномистецтва 

Географічні рубрики:
 Україна 


Дод. точки доступу:
Колодій, Віталій (ред.); Цидельковський, Семен (ідея.); Богдан, Любов (фото.); Ступка, Богдан Сильвестрович (о нём)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
Основний фонд

17.
ВА716632
Колодій, Володимир Васильович.
Нафтогазова гідрогеологія [Текст] : підручнник для студ. ВНЗ / В. В. Колодій [и др.] ; Івано-Франківський національний технічний ун-т нафти і газу. - Івано-Франківськ : Факел, 2009. - 184 с. - Бібліогр.: с. 179-180. - ISBN 978-966-694-104-9

Рубрикатор НБУВ:
 Д46/47 я73-1 
Тематичні рубрики:
 Гідрогеологія 


Дод. точки доступу:
Колодій, Іванна Володимирівна; Маєвський, Борис Йосипович; Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.
ВА718725
Колодій, Віталій Дем'янович.
Перо в облозі часу [Текст] : книга публіцистики / В. Д. Колодій. - Чернівці : Букрек, 2009. - 312 с.: іл. - ISBN 978-966-399-198-6

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)6-47 
Тематичні рубрики:
 Публіцистика <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Україна 


Видання зберігається у :
Основний фонд

19.
ВА733612
Колодій, Володимир Васильович.
Гідрогеологія [Текст] : підручник / В. В. Колодій ; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. - Л. : Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2010. - 368 с. : рис. - Бібліогр.: с. 352-355. - 300 прим. - ISBN 978-966-163-766-4

Рубрикатор НБУВ:
 Д46/47 я73-1 
Тематичні рубрики:
 Гідрогеологія 


Дод. точки доступу:
Львівський національний університет імені Івана Франка

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.
ВА740831
Колодій, Віталій Дем'янович.
Неопалима висота. Мотиви зі струн пам'яті [Текст] : вірші, поеми, оповід. / Віталій Колодій. - Чернівці : Букрек, 2011. - 199 с. : іл. - 500 прим. - ISBN 978-966-399-257-0

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)6-44 
 Ш6(4УКР)6-5 я44 
Тематичні рубрики:
 Українські романи, повісті, оповідання ХХ століття 
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Україна 


Видання зберігається у :
Основний фонд

...
 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського