Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
 Знайдено в інших БД:Журнали та продовжувані видання (6)Автореферати дисертацій (1)Реферативна база даних (43)Наукова періодика України (26)Авторитетний файл імен осіб (1)
Пошуковий запит: (<.>A=ГУДМАНЯН$<.>+<.>A=АРТУР$<.>+<.>A=ГРАНТОВИЧ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 76
Представлено документи з 1 до 20
...
1.
ІВ226243

General and specialist translation / Interpretation [Text] : theory, methods, practice / ed.-in chief: A. H. Hudmanian, S. I. Sydorenko ; ed.: Z. Z. Kikvidze [et al.] ; Nat. aviation univ., Dep. of English philology and translation, Siberian federal univ., Dep. of business foreign lang., Univ. of Silesia in Katowice, Inst. of East Slavonic philology. - Kyiv : Agrar media group, 2019. - 403 p. - Бібліогр. в кінці розд. - 100 прим. - ISBN 978-617-646-453-2

Рубрикатор НБУВ:
 Ш107.77 я431(0)3 
 Ш141.14-77 я431(0)3 
УДК:
 81'25 (082)(100) 
 821.161.2'25 (082) 
Тематичні рубрики:
 Переклад 
 Українська мова 

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 


Дод. точки доступу:
Hudmanian, A. H. (голов. ред.); Гудманян, А. Г.; Sydorenko, Сидоренко, С. І. (голов. ред.); Kikvidze, Z. Z. (ред.); Кіквідзе, З. З.; Kolomiiets, L. V. (ред.); Коломієць, Л. В.; Liubokha-Kruhlik, Любоха-Круглік, І. (ред.); Malysa, O. (ред.); Малиса, О.; Mezhzherina, H. V. (ред.); Межжеріна, Г. В.; National aviation university. Department of English philology and translation; Siberian federal univiversity. Department of business foreign language; University of Silesia in Katowice. Institute of East Slavonic philology

Видання зберігається у :
Основний фонд

2.
ІВ224172

General and specialist translation / interpretation: theory, methods, practice [Текст] : [intern. conf. papers] / National aviation univ., Dep. of Engl. philology a. translation (Ukraine), Siberian Federal univ., Dep. of business foreign lang. (Russian Federation), Univ. of Silesia in Katowice, Inst. of East Slavonic philology (Rep. of Poland) ; [ред. кол.: А. Г. Гудманян (голов. ред.) et al.]. - Kyiv : Agrar Media Group, 2017. - 467 p. : fig., tab. - 100 прим. - ISBN 978-617-646-392-4

Рубрикатор НБУВ:
 Ш107.77 я431(0)3 
 Ш407 
УДК:
 81'25(063)(081) 
Тематичні рубрики:
 Переклад 
 Художній переклад  

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 
  


Дод. точки доступу:
Гудманян, А. Г. (голов. ред.); Кіквідзе, З. З. (ред.); Коломієць, Л. В. (ред.); Любоха-Круглік, І. (ред.); Сидоренко, С. І. (ред.); National aviation university (Kyiv). Department of English philology and translation; Siberian Federal university. Department of business foreign language; University of Silesia in Katowice. Institute of East Slavonic philology

Видання зберігається у :
Основний фонд

3.
ІВ225282

General and specialist translation/interpretation: theory, methods, practice [Text] : intern. conf. papers / Nat. aviation univ., Dep. of Engl. philology a. translation (Ukraine), Siberian federal univ., Dep. of business foreign lang. (Russ. Federation), Univ. of Silesia in Katowice, Inst. of East Slavonic philology (Rep. of Poland) ; Abalaki Maia [та ін.] ; ред. кол.: А. Г. Гудманян (голов. ред.) [та ін.]. - Kyiv : Agrar Media Group, 2018. - 507 с. : рис., табл. - Текст укр., англ., рос. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 пр. прим. - ISBN 978-617-646-429-7
Dedicated to the 85th anniversary of the National aviation university and the 15th anniversary of the NAU institute of the humanities.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш107.77 я431(0) 
 Ш5(0)-318.37 я431(0) 
УДК:
 81'25 (081) 
 821.09(100)(081) 
Тематичні рубрики:
 Переклад 
 Література 

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 


Дод. точки доступу:
Abalaki, Maia; Адамчик, Давид; Akopian, Mariami; Ананко, Тетяна Рудольфівна; Антонов, С. Н.; Гудманян, А. Г. (голов. ред.); Кіквідзе, З. З. (ред.); Сидоренко, С. І. (ред.); Коломієць, Л. В. (ред.); National aviation university (Ukraine) (Kyiv). Department of English philology and translation; Siberian federal university (Russian Federation). Department of business foreign language; University of Silesia in Katowice (Republic of Poland) (Katowice). Institute of East Slavonic philology; International conference on theory and practice of translation/interpretation (11 ; 2018 ; Kyiv)

Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
ВА836102

Practical translation of specialist literature [Текст] : навч. посіб. / [А. Г. Гудманян та ін.] ; Нац. авіац. ун-т. - Київ : НАУ, 2019. - 278, [1] с. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 276-278. - 100 прим. - ISBN 978-966-932-116-9

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.21-937.7 
 Ш141.14-937.7 
УДК:
 81'255(075.8) 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу англійської мови  
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <укр. мова> 


Дод. точки доступу:
Гудманян, Артур Грантович; Гонта, Ігор Анатолійович; Головня, Алла Василівна; Журавльова, Оксана Михайлівна; Сітко, Алла Василівна; Шурма, Світлана Григорівна; Національний авіаційний університет (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

5.
ВА698364
   Гудманян, Артур Грантович.
Translation in the Sphere of Aviation Security [Текст] : навч. посібник / А. Г. Гудманян [та ін.] ; Національний авіаційний ун-т. - К. : НАУ, 2007. - 108 с. - ISBN 978-966-598-429-0

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.21-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу англійської мови  


Дод. точки доступу:
Іванова, Неллі Іванівна; Романенко, Ольга Валеріївна; Національний авіаційний університет (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
ВС55255
Артур, Эван.
Word 2010 & Exel 2010 без напряга. Експресс-курс [Текст] / Эван Артур ; [пер. с англ. Лидии Снесарь]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Cемейного Досуга", 2013. - 223 с. : ил. - Пер. изд. : Microsoft Word made easy ; Microsoft Excel made easy / Ewan Arthur. - London, 2012. - 10 000 прим. - ISBN 978-966-14-5241-0 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2464-8 (Россия). - ISBN 978-1-84858-129-6 (англ.). - ISBN 978-1-84858-130-2 (англ.)

Рубрикатор НБУВ:
 З970.68-018.1 я7 
Тематичні рубрики:
 Інтегроване оброблення даних 


Дод. точки доступу:
Снесарь, Лидия (пер.); Arthur, Ewan

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

7.
ВА830153
Артур, Кей.
Ісус у центрі уваги. Івана 1-10 [Текст] / Кей Артур і Сінді Шерер ; [іл. Стів Бйоркман]. - Луцьк : Християнське життя, 2018. - 127 с. : іл. - (Відкривай для себе індуктивне вивчення Біблії для дітей). - Пер. изд. : Jesus in the spotlight. - 1999. - 1500 прим. - ISBN 978-617-503-177-3

Рубрикатор НБУВ:
 Ш88:Э37-2 
УДК:
 88:27-23-4 
Тематичні рубрики:
 Біблія для дітей та юнацтва  


Дод. точки доступу:
Шерер, Сінді; Бйоркман, Стів (худож.); Ісус Христос (про нього); (про видання)

Видання зберігається у :
Основний фонд

8.
ВА852734

Ісус: дивовижна сила, дивовижна любов. Івана 11-16 [Текст] : [біблійний посіб. для дітей] / Кей Артур [та ін.] ; [пер. з англ. А. Тенкалюк]. - Луцьк : Християнське життя, 2021. - 143 с. : іл. - (Відкрий для себе). - Назва на корінці : Ісус: дивовижна сила, дивовижна любов. - Пер. изд. : Jesus - awesome power, awesome love. - 2000. - 1500 прим. - ISBN 978-617-503-217-6

Рубрикатор НБУВ:
 Э37-200.19 
УДК:
 27-236.5-028.41 
Тематичні рубрики:
 Популярні виклади текстів Біблії 


Дод. точки доступу:
Артур, Кей; Ґест, Ліза; Арндт, Жанна; Ширер, Сінді; Тенкалюк, Анна (пер.); (про видання)

Видання зберігається у :
Основний фонд

9.
ВА793690

Американські та британські студії: мовознавство, літературознавство, міжкультурна комунікація [Текст] : зб. наук. пр. [III міжнар. симп. з питань мовознавства та літературознавства] / [за заг. ред. А. Г. Гудманяна, О. Г. Шостак] ; Нац. авіац. ун-т, Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка, Від. преси, освіти та культури Посольства США в Україні. - Київ : Талком, 2015. - 340 с. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим. - ISBN 978-617-7133-66-6

Рубрикатор НБУВ:
 Ш043.21 я431(0) 
УДК:
 218(082)(100) 
Тематичні рубрики:
 Англійська філологія 

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 


Дод. точки доступу:
Гудманян, А. Г. (ред.); Шостак, О. Г. (ред.); Національний авіаційний університет (Київ); Львівський національний університет імені Івана ФранкаПосольство США в Україні. Відділ преси, освіти та культури; "Американські та британські студії: мовознавство, літературознавство, міжкультурна комунікація", міжнародний симпозіум (3 ; 2015 ; Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.
ВА666111

Англійська мова. Translation of official documents on civil aviation [Текст] : навч. посіб. / А. Г. Гудманян [и др.] ; Національний авіаційний ун-т. - К. : НАУ, 2005. - 140 с.
Текст рос. та англ. мовами.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.21-933.74 
Тематичні рубрики:
 Збірники тем з англійської мови 


Дод. точки доступу:
Гудманян, Артур Грантович; Суслова, Галина Андріївна; Іванова, Неллі Іванівна; Каширська, Ольга Валеріївна; Національний авіаційний університет (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.
ВА868389
Артур, Кей.
Боже, а ти справді існуєш? [Текст] / Кей Артур ; [пер. Олена Кушнірчук]. - Луцьк : Християнське життя, 2022. - 255 с. - Пер. изд. : God, Are You There? / Kay Arthur. - USA, 1994. - 1000 прим. - ISBN 978-617-503-252-7

Рубрикатор НБУВ:
 Э37,008 
УДК:
 27-29 
Тематичні рубрики:
 Християнство 


Дод. точки доступу:
Кушнірчук, Олена (пер.); Arthur, Kay

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.
ДС66655
   Гудманян, Артур Грантович.
Відтворення власних назв у перекладі [Текст] : дис... д-ра філол. наук: 10.02.16 / Гудманян Артур Грантович ; Ужгородський держ. ун-т. - Ужгород, 1999. - 446 арк.+ 747 арк. дод. - арк. 393-452

Рубрикатор НБУВ:
 Ш141.14-88 
 Ш141.14-772 
Тематичні рубрики:
 Українська мова 


Дод. точки доступу:
Ужгородський державний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.
РА310397
   Гудманян, Артур Грантович.
Відтворення власних назв у перекладі [Текст] : автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.02.16 / Гудманян Артур Грантович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2000. - 40 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш141.14-88 
 Ш141.14-772 
Тематичні рубрики:
 Українська мова 


Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.
ВА812784
   Гудманян, Артур Грантович.
Вступ до перекладознавства [Текст] : навч. посіб. для студентів спец. "Переклад" / А. Г. Гудманян, А. В. Сітко. Г. Г. Єнчева. - Вінниця : Нова Книга, 2017. - 295 с. : іл. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 250-253. - ISBN 978-966-382-629-5

Рубрикатор НБУВ:
 Ш107.77 я73-1 
 Ш141.14-937.7 
УДК:
 81'25(075.8) 
Тематичні рубрики:
 Переклад 
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <укр. мова> 


Дод. точки доступу:
Сітко, Алла Василівна; Єнчева, Галина Григорівна

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.
ВА850524

Галузевий лексикон. Практика перекладу галузевої літератури [Текст] : практикум для здобувачів вищ. освіти ОС "Бакалавр" спец. 035 "Філологія" / [уклад.: А. Г. Гудманян, Г. Г. Єнчева, І. В. Струк] ; Нац. авіац. ун-т. - Київ : НАУ, 2021. - 59, [1] с. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 59. - 50 прим.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.21-937.7 
УДК:
 811.111 (075.8) 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу англійської мови  


Дод. точки доступу:
Гудманян, Артур Грантович (уклад.); Єнчева, Галина Григорівна (уклад.); Струк, Ірина Василівна (уклад.); Національний авіаційний університет (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.
ВА868390
Артур, Кей.
Господь, мені потрібні відповіді [Текст] : [28-денне вивчення для зміцнення в вірі] / Кей Артур, Девід Артур ; [пер. Богдана Мартинюк]. - Луцьк : Християнське життя, 2022. - 307 с. - Пер. изд. : Lord, I Need Answers / Kay Arthur, David Arthur. - USA, 2009. - 1000 прим. - ISBN 978-617-503-255-8

Рубрикатор НБУВ:
 Э37,008 
УДК:
 27-29 
Тематичні рубрики:
 Християнство 


Дод. точки доступу:
Артур, Девід; Мартинюк, Богдана (пер.); Arthur, Kay; Arthur, David

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.
ВА868465
Артур, Кей.
Господь, навчи мене вивчати Біблію за 28 днів [Текст] / Кей Артур ; [пер. з англ. Богдани Мартинюк]. - Луцьк : Християнське життя, 2023. - 175 с. - Пер. изд. : Lord, Teach Me to Study the Bible in 28 Days . - 2006/2008. - 1000 прим. - ISBN 978-617-503-268-8
Містить питання для обговорення.

Рубрикатор НБУВ:
 Э37,088ГОСПОДЬ 
УДК:
 27-23 
Тематичні рубрики:
 Християнство 


Дод. точки доступу:
Мартинюк, Богдана (пер.); Martyniuk, Bohdana

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.
ВА868350
Артур, Кей.
Господь, навчи мене молитися. Для дітей [Текст] : [біблійний посіб.] / Кей Артур, Жанна Арндт ; [пер. з англ. Анни Тенкалюк]. - Луцьк : Християнське життя, 2022. - 176 с. : іл. - (Відкрий для себе). - Пер. изд. : Lord, Teach Me to Pray for Kids. - 2000. - 2000 прим. - ISBN 978-617-503-243-5

Рубрикатор НБУВ:
 Э37-220.911.34 
УДК:
 27-23 
Тематичні рубрики:
 Євангеліє від Іоанна 


Дод. точки доступу:
Арндт, Жанна; Тенкалюк, Анна (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.
В349571/Т. 3
Гуманітарні проблеми становлення сучасного фахівця [Текст] : матеріали VII Всеукр. науково-практ. конф., 29-31 березня 2006 р.: В 3 т. / заг. ред. А. Г. Гудманян, О. В. Петренко ; Національний авіаційний ун-т. - К. : НАУ, 2006 .
Т. 3. - [Б. м.] : [б.в.], 2006. - 353 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш1 я431 
Тематичні рубрики:
 Праці конгресів, з'їздів, конференцій <мовознавство> 


Дод. точки доступу:
Гудманян, А. Г. \заг. ред.\; Петренко, О. В. \заг. ред.\; Національний авіаційний університет(Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.
В350211/Т. 1
Гуманітарні проблеми становлення сучасного фахівця [Текст] : матеріали VIII Міжнародної науково-практичної конференції 22-23 березня 2007 р.: в 2 т. / заг. ред. А. Г. Гудманян, О. В. Петренко ; Національний авіаційний ун-т. - К. : НАУ, 2007 .
Т. 1. - [Б. м.] : [б.в.], 2007. - 392 с.

Рубрикатор НБУВ:
 С.р(4УКР) я431 
Тематичні рубрики:
 Загальні роботи з методології гуманітарної освіти, праці конференцій, конгресів, з'їздів в Україні 

Географічні рубрики:
 Україна 


Дод. точки доступу:
Гудманян, А. Г. \заг. ред.\; Петренко, О. В. \заг. ред.\; Національний авіаційний університет(Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

...
 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського