Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Віртуальна довідка (1)Наукова електронна бібліотека (5)Автореферати дисертацій (9)Книжкові видання та компакт-диски (119)Журнали та продовжувані видання (12)
Пошуковий запит: (<.>K=СУЗІР$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 73
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

III міжнародна молодіжна науково-практична конференція "Людина і космос", присвячена 40-річчю першого польоту людини в космос, 18-20 квіт. 2001 р. : Зб. тез / ред.: Є. О. Джур; Нац. косм. агентство України. Нац. центр аерокосм. освіти молоді України. НАН України, "Людина і космос", міжнародна молодіжна науково-практична конференція, присвячена 40-річчю першого польоту людини в космос (3; 2001). - Д., 2001. - 390 c. - укp.

Підбито підсумки Всеукраїнського зльоту астрономів "Сузір'я" на Закарпатті. Запропоновано результати вивчення внутрішньої будови планет методом гравітаційного зондування. Зроблено аналітичні оцінки параметрів орбіти відділеного зонду. Висвітлено наближену методику розрахунку відривного нестаціонарного обтікання гладких профілів скінченної товщини. Проаналізовано забезпечення працездатності автоматичних клапанів за кріогенних температур робочих середовищ. Проведено розрахунок напружено-деформованого стану багатошарових циліндричних оболонок за умов нестаціонарних навантажень. Запропоновано системний підхід до проектування автономного робототехнічного комплексу захвату та буксирування вільнолітаючих об'єктів у космічному просторі. Описано експеримент з моделлю ракетного двигуна, що працює на газоподібному поліетиленовому пальному. Представлено математичну модель холодного зварювання в роз'ємних з'єднаннях. Розглянуто питання побудови масової осі носія космічного апарата з використанням технологічних засобів, а також поліпшені властивості дюралюмінів. Проаналізовано вплив частоти електромагнітного поля на процес отвердіння зв'язуючого полімерних матеріалів. Визначено напрямки розвитку технології одержання антифрикційних матеріалів з порошків алюмінієвих сплавів. Реалізовано алгоритм класифікації із застосуванням системи Statistica. Висвітлено досягнення напівпровідникової негатроніки та перспективи їх використання в системах супутникових телекомунікацій, результати відновлення функціонального стану хворих на активний хронічний гепатит за дії змінних магнітних полів.

Вивчено можливі механізми структурних змін перехоплення Ранв'є під дією гравітації. Визначено шляхи підвищення ефективності космічного радіомовного зв'язку.


Індекс рубрикатора НБУВ: О6я431(0) + В6я431(0) + Ю941.4я431(0)

Шифр НБУВ: ВА606566 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
2.

Ходячих М. Ф. 
Обнаружение движущихся скоплений методом кинематических пар / М. Ф. Ходячих, E. А. Романовский // Кинематика и физика небес. тел. - 2000. - 16, № 1. - С. 20-31. - Библиогр.: 14 назв. - рус.


Індекс рубрикатора НБУВ: В676.2

Шифр НБУВ: Ж14258 Пошук видання у каталогах НБУВ 



      
Категорія:    
3.

Киркевич В. Г. 
Володимирський собор у Києві / В. Г. Киркевич. - К. : Техніка, 2004. - 208 c. - (Нац. святині України). - Бібліогр.: 18 назв. - укp.

Висвітлено питання історії спорудження собору, особливості неповторних розписів цілого сузір'я видатних митців. Охарактеризовано долі, тих хто так чи інакше мав відношення до цього храму. Вперше опубліковано деякі ілюстрації, що допоможуть детально роздивитися те, що випадає з уваги під час огляду собору.

Освещены вопросы истории сооружения собора, особенности неповторимых росписей целого созвездия известных художников. Охарактеризованы судьбы тех, кто так или иначе имел отношение к этому храму. Впервые опубликованы некоторые иллюстрации, которые помогут детально рассмотреть то, что выпадает из внимания во время осмотра собора.


Індекс рубрикатора НБУВ: Щ113(4УКР-2К)927.22 + Щ117.166(4УКР-2К) + Э372.27(4УКР-2К)-3 + Т3(4УКР-2К)-3

Рубрики:

Шифр НБУВ: АО264136 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Патон Б. Є. 
Україна в сузір'ї космічних держав світу / Б. Є. Патон, І. Б. Вавілова, О. О. Негода, Я. С. Яцків; НАН України. Рада з косм. дослідж. - К., 2001. - 93 c. - Бібліогр.: с. 92. - укp.

Висвітлено найважливіші події космічної ери. Особливу увагу приділено успіхам пілотованої космонавтики та визначним науковим відкриттям, які було здійснено автоматичними космічними апаратами. Проаналізовано стан та перспективи космічної галузі України.

Освещены важнейшие события космической эры. Особое внимание уделено успехам пилотированной космонавтики и видным научным открытиям, которые были осуществлены автоматическими космическими аппаратами. Проанализировано состояние и перспективы космической области Украины.


Індекс рубрикатора НБУВ: О6,0

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС36779 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Ткачук І. Г. 
Нові підходи у забезпеченні соціальної ефективності та конкурентоспроможності територіальних громад (на прикладі кластера народних художніх промислів "Сузір'я" / І. Г. Ткачук, С. О. Кропельницька // Соц.-екон. пробл. сучас. періоду України. - 2008. - Вип. 3. - С. 177-191. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: У9(4УКР)307.056

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69299 Пошук видання у каталогах НБУВ 



      
Категорія:    
6.

Ткачук І. Г. 
Організація виробництва за кластерною моделлю : навч. посіб. / І. Г. Ткачук, С. О. Кропельницька, А. Д. Петруняк; Прикарп. наук.-аналіт. центр. - Івано-Франківськ : Плай, 2009. - 279 c. - Бібліогр.: с. 272-278. - укp.

Охарактеризовано етапи формування й особливості функціонування кластерного об'єднання як нової виробничої системи в економіці України. Розкрито основні мотиваційні чинники створення, встановлено вимоги до планування діяльності, визначено ознаки ініціативної групи й обов'язки членів (суб'єктів) кластера. Описано організаційно-виробничу структуру, процес утворення координаційного центру та бізнес-мережі кластера народних художніх промислів (НХМ) "Сузір'я". Наведено відомості про його виробничу діяльність і фінансово-господарські відносини, розглянуто методи підготовки та просування виробів на внутрішній ринок, розкрито особливості формування конкурентоспроможних та обумовлених експортних цін. Висвітлено питання організації експорту виробів народних промислів. На прикладі НХП "Сузір'я" розглянуто зразки оформлення статуту, господарської та фінансової документації кластера.

Охарактеризованы этапы формирования и особенности функционирования кластерного объединения как новой производственной системы в экономике Украины. Рассмотрены мотивационные факторы создания, уcтановлены требования к планированию деятельности, определены признаки инициативной группы и обязанности членов (субъектов) кластера. Описана организационно-производственная структура, процесс создания координационного центра и бизнес-сети кластера народных художественных промыслов (НХП) "Созвездие". Даны сведения о его производственной деятельности и финансово-хозяйственных отношениях, рассмотрены методы подготовки и продвижения изделий на внутренний рынок, раскрыты особенности формирования конкурентоспособных и обусловленных экспортных цен. Освещены вопросы организации экспорта изделий народных промыслов. На примере НХП "Созвездие" рассмотрены образцы оформления статута, хозяйственной и финансовой документации кластера.


Індекс рубрикатора НБУВ: У9(4УКР)292.31 я7

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА717179 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Шаров П. Ю. 
Применение метода POTENT к выборке плоских галактик из каталога RFGC / П. Ю. Шаров // Кинематика и физика небес. тел. - 2003. - 19, № 5. - С. 467-476. - Библиогр.: 13 назв. - рус.

Застосовано лінійний "ейлерів" варіант методу POTENT до вибірки з каталогу плоских галактик RFGC, для якої відомі радіальні пекулярні швидкості, з метою перевірки ступеня придатності каталогу для його використання за допомогою методів відтворення поля густини матерії. На одержаному полі густини матерії можна ідентифікувати такі відомі великомасштабні структури, як Великий Атрактор, надскупчення із сузір'їв Персея - Риб, центр Місцевого Надскупчення. Це дозволяє вважати результат перевірки в цілому позитивним, що у подальшому робить перспективним застосовування нелінійного "лагранжевого" варіанта методу POTENT з метою точнішого відтворення поля густини матерії.


Індекс рубрикатора НБУВ: В676в641.8

Шифр НБУВ: Ж14258 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Варенко Т. К. 
Зміст міфологічної складової перекладацької компетенції (антична міфологія) / Т. К. Варенко // Вісн. Сум. держ. ун-ту. Сер. Філол. науки. - 2005. - № 5. - С. 69-75. - Бібліогр.: 6 назв. - укp.

Розкрито зміст фонових знань, необхідних перекладачеві для роботи в галузі античної міфології та фольклору, та їх класифікацію. Звернено увагу на елементи змісту античної частини міфологічної складової перекладацької компетенції: пантеон богів, їх функції та взаємозв'язки, класифікацію героїв за найвидатнішими їх подвигами, типологію міфів за сюжетами, систематизацію міфологічних істот, божественну атрибутивність тваринного та рослинного світу та міфологічне походження сузір'їв.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш407 + Ш3(0)32-60

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69231/філол. Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Верещак І. О. 
Застосування бази ймовірних квантів знань для вибору оптимального робочого сузір'я навігаційних супутників / І. О. Верещак, І. Б. Сіроджа // Системи озброєння і військ. техніка. - 2006. - Вип. 4. - С. 106-110. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Розглянуто питання вибору оптимального робочого сузір'я навігаційних супутників із застосуванням бази ймовірних квантів знань.


Ключ. слова: робоче сузір'я, навігаційний супутник, метазнання, база ймовірних квантів знань
Індекс рубрикатора НБУВ: О671.5

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж25328 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
10.

Горбатий І. В. 
Метод та пристрій для здійснення амплітудної модуляції багатьох складових / І. В. Горбатий // Вісн. Нац. ун-ту "Львів. політехніка". - 2009. - № 646. - С. 185-190. - Бібліогр.: 5 назв. - укp.

Розглянуто сучасні різновиди амплітудно-фазової модуляції та їх особливості. Наведено сигнальні сузір'я найуживаніших різновидів амплітудно-фазової модуляції. Запропоновано метод і пристрій для здійснення різновиду амплітудно-фазової модуляції - амплітудної модуляції багатьох складових. Показано ефективність використання такої модуляції у порівнянні із квадратурною амплітудною модуляцією.


Індекс рубрикатора НБУВ: З88-01

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж29409/А Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
11.

Знаковська Є. А. 
Моделювання основних складових ризиків втрати цілісності аеронавігаційних засобів : Автореф. дис... канд. техн. наук / Є. А. Знаковська; Нац. авіац. ун-т. - К., 2007. - 18 c. - укp.

Розроблено метод визначення цілісності аеронавігаційної системи на базі модифікованого методу дерева ризику, що дозволяє вірогідно оцінити цілісність аеронавігаційних засобів. Створено методику моделювання рідкісних подій порушення цілісності на базі методу істотної вибірки, що надає можливість моделювати достатньо малі імовірності. Розроблено методику визначення оптимального об'єму сформованої вибірки, що дозволяє уточнити результати моделювання ймовірності катастрофічної ситуації. Запропоновано методики ідентифікації сузір'я навігаційних супутників за умов впливу завад для їх ідентифікації у разі наявності завад з гауссівським і негауссівським розподілом, а також моделювання спектра імовірностей з включенням імовірності допоміжного наведення. Модифіковано метод дерева ризику та реалізовано моделювання імовірності порушення цілісності основного наведення на базі методу моделювання рідкісних подій, використання якого сприяє більш адекватному обчисленню імовірності втарти повітряного коробля внаслідок відмови підсистеми наведення. Розроблено алгоритми для машинної реалізації розроблених методик. Створено програмний комплекс для оцінки цілісності аеронавігаційної системи за модифікованим методом.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: О571-5-01

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА352550 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

Романишин І. Б. 
Розробка технології оптимального моделювання GPS-мереж : Автореф. дис... канд. техн. наук / І. Б. Романишин; Нац. ун-т "Львів. політехніка". - Л., 2006. - 19 c. - укp.

Розроблено теоретичні засади та практичні рекомендації стосовно технології оптимального моделювання GPS-мереж. Створено проект мережі перманентних супутникових радіонавігаційних станцій (ПСРНС) України та розраховано місця та черговість установлення нових ПСРНС. Установлено новий інтегральний критерій конфігурації сузір'я супутників IGDOP. За допомогою визначеної формули залежності середньої квадратичної похибки виміру довжини вектора від параметра IGDOP, довжини самого вектора та тривалості спостережень є можливим прогнозування точності визначення векторів. Розраховано економічний ефект від впровадження мережі ПСРНС для геодезичного виробництва.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Д115 + З95-5

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА345248 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
13.

Занько Г. П. 
Від фольклорного до літературного космосу: Українська народна календарна лексика й астрономічна лексика наукової фантастики : пошуки й матеріали / Г. П. Занько, О. С. Осадча; ред.: Ю. Л. Мосенкіс; Акад. наук вищ. освіти України, Рада молод. учених. - К., 2011. - 232 c. - (Енцикл. сучас. міждисциплінар. дослідж.; т. 7). - Бібліогр.: 96 назв - укp.

Охарактеризовано український народний календар як об'єкт етнолінгвістичного дослідження. Висвітлено основні концепти календарної лексики української мови як утілення народного світогляду. Розглянуто особливості функціонування календарної лексики української мови у малих фольклорних жанрах. Розкрито поняття календарної лексики як віддзеркалення фрагменту мовної картини світу українського народу. Приділено увагу історії становлення астрономічної лексики. Висвітлено етимологію назв сузір'їв. Проаналізовано функціонування астрономічної лексики в творах українських письменників-фантастів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.14-34:В6 + В6 в3

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА744319 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Касем Аббуд Махді 
Методи підвищення точності систем попередження зіткнень : автореф. дис. ... канд. техн. наук : 05.12.13 / Касем Аббуд Махді; Нац. авіац. ун-т. - К., 2011. - 20 c. - укp.

Одержано моделі похибок для супутникової навігаційної системи й інерційної навігаційної системи - головних складових системи запобігання зіткненням. Запропоновано способи зменшення похибок визначення координат й оцінок точності. Це оптимальний вибір сузір'я супутників за геометричним фактором, оперативне калібрування інерційної системи за даними супутникової, застосування сплайн-моделі траєкторії для оцінювання та прогнозування.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: О571-52

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА382107 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Golubjeva O. N. 
Nikolai Nikolaevich Bogolyubov - great scientist and humanist of the XX-th century = Микола Миколайович Боголюбов - найвидатніший вчений і гуманіст XX-го століття / O. N. Golubjeva, L. L. Jenkovszky, A. D. Sukhanov // Укр. фіз. журн. - 2010. - 55, № 1. - С. 143-150. - Библиогр.: 2 назв. - англ.

21 серпня 2009 р. відзначалося століття від дня народження М. М. Боголюбова - класика світової науки. Ім'я Боголюбова назавжди увійшло в історію цивілізації. Він був вченим енциклопедичного масштабу, одним із творців сучасної теоретичної та математичної фізики, засновником сузір'я наукових шкіл, а також широко відомого журналу "Теоретична і математична фізика". Логотип, запропонований ним, став знаком серії міжнародних конгресів із математичної фізики (останній, XVI-й Конгрес цієї серії відбувся у Празі 3 - 8 серпня 2009 р.). Наведено стислий огляд основних наукових результатів М. М. Боголюбова.


Індекс рубрикатора НБУВ: В31 д(0) + В311 д(0)

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж26988 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Харченко В. П. 
Математична модель для ідентифікації сузір'я навігаційних супутників GPS, GLONASS, GALILEO / В. П. Харченко, О. Г. Кукуш, Є. А. Знаковська // Вісн. Нац. авіац. ун-ту. - 2012. - № 3. - С. 5-8. - Бібліогр.: 3 назв. - укp.

Розглянуто модернізовану математичну модель для ідентифікації сузір'я навігаційних супутників GPS, GLONASS, GALILEO. Показано, що модель може бути застосована для більш адекватного визначення цілісності аеронавігаційних засобів.


Індекс рубрикатора НБУВ: О671-5

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж70861 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Климишин І. А. 
Астрономія : навч. посіб. / І. А. Климишин, Г. О. Гарбузов, Б. О. Мурніков, Т. І. Кабанова. - О. : Астропринт, 2012. - 351 c. - Бібліогр.: с. 276-278 - укp.

Наведено основні відомості з багатьох галузей астрономії. Описано сузір'я неба залежно від пори року. Надано характеристику Сонця, Місяця, штучних супутників Землі, інших планет Сонячної системи. Проаналізовано умови спостереження за планетами, зорями, туманностями, галактиками.


Індекс рубрикатора НБУВ: В6 я73-1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА766329 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Пєрлов І. 
Інформатизація загальної середньої освіти міста Одеси / І. Пєрлов // Дир. шк., ліцею, гімназії. - 2008. - № 1. - С. 4-8. - Бібліогр.: 5 назв. - укp.

Висвітлено досвід Одеси щодо інформатизації загальної середньої освіти міста. Розглянуто основні завдання й етапи виконання Програми, затвердженої Одеською міською радою та розрахованої на 2007 - 2010 рр. Розкрито мету та перший етап реалізації пілотного проекту у Одесі зі створення Українського міжнародного освітнього Порталу й організації безкоштовного освітнього доступу до Інтернету. Наведено спільний проект Управління освіти та науки Одеської міської ради та Фонду "Освітон" - "Сузір'я Дунаю", основним завданням якого є підключення до Інтернету всіх середніх шкіл і державних органів освіти у придунайських регіонах Одещини та з'єднання їх з обласною загально-освітньою мережею.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч421.253 + Ч424(4УКР-4ОДЕ)

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж22620 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Ступкевич О. 
Школа культури здоров'я - школа розвитку сучасної компетентної особистості / О. Ступкевич // Дир. шк., ліцею, гімназії. - 2010. - № 3. - С. 17-24. - укp.

Висвітлено особливості роботи Одеської гімназії № 8 за програмою "Здоров'я, інтелект, духовність" в рамках розбудови "Школи культури здоров'я - школи розвитку сучасної компетентної особистості". Описано принципи та передумови роботи такої Школи, її основні напрями, структуру, стратегічне впровадження інноваційних технологій виховання, результативність діяльності. Наголошено на важливості функціонування в Школі культури здоров'я фізкультурно-спортивного, лікувально-профілактичного, художньо-естетичного, історико-філологічного та природничо-математичного комплексів, діяльність яких спрямована на пошук змісту та організаційних форм введення учнів у процес формування культури здоров'я. Розглянуто діяльність учнівського самоврядування, зокрема структуру парламенту гімназистів "Сузір'я". Зазначено, що створена модель Школи при гімназії сприяє та забезпечує максимальне розкриття та реалізацію індивідуальності гімназиста.

Освещены особенности работы Одесской гимназии № 8 по программе "Здоровье, интеллект, духовность" в рамках развития "Школы культуры здоровья - Школы развития современной компетентной личности". Описаны принципы и предпосылки работы такой Школы, ее основные направления, структуру, стратегическое внедрение инновационных технологий воспитания, результативность деятельности. Отмечена важность функционирования в Школе культуры здоровья физкультурно-спортивного, лечебно-профилактического, художественно-эстетического, историко-филологического и естественно-математического комплексов, деятельность которых направлена на поиск содержания и организационных форм ввода учащихся в процесс формирования культуры здоровья. Рассмотрена деятельность ученического самоуправления, в частности структура парламента гимназистов "Созвездие". Указано, что созданная модель Школы при гимназии способствует и обеспечивает максимальное раскрытие и реализацию индивидуальности гимназиста.

The article reflects the features of work of Odessa high school № 8 on programme of "Health, intellect, spirituality" within the framework of creation of the School of health culture - School of development of a modern competent personality on the bases of integrated approach, humanization of the content and methods of teaching and education, intensive use of modern innovative technologies. The principles and pre-conditions of the work of such School, its effectiveness are is described. The models of the school leaver and the teacher are presented in the article.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч421.354.5

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж22620 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Драненко Г. Ф. 
Онтологічні й аксіологічні виміри міфологічних структур у контексті французької літератури ХХ ст. : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.01.04, 10.01.05 / Г. Ф. Драненко; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2012. - 40 с. - укp.

З'ясовано особливості теоретико-методологічних підстав французької міфокритики, відзначено спільність її наукового інтересу з іншими гуманітарними дисциплінами та її відмінності у тлумаченні проблем "міф і література" від решти компаративістських підходів. Висвітлено зміст оперативних концептів французької міфокритики, з'ясовано роль міфу у процесах художньої творчості, виділено онтологічні й аксіологічні виміри міфу. Систематизовано теоретико-методологічні аспекти міфопоетики Ж. Дюрана, висвітлено сутність ключових концептів його вчення. Розглянуто потрактування проблематики символу, витлумачено дюранівську теорію Режимів Уявного та принципи ізотопічної класифікації образів. Здійснено синтез основних етапів міфокритичного прочитання тексту художнього твору. В результаті міфокритичного прочитання творів Б.-М. Кольтеса виявлено міфеми (дієсхеми, образи, архетипи, символи, синтеми тощо), що постійно повторюються та складають основу міфологічної синхронії кожного з трьох творів драматурга ("Ніч незадовго перед лісами", "Повернення до пустелі", "Роберто Зукко"). Визначено символічні сузір'я за таблицею ізотопічної класифікації образів Ж. Дюрана та виокремлено комплекси структур і відношень, які ними управляють. Висвітлено ознаки міфологічного тла, притаманного кожному з досліджуваних творів Б.-М. Кольтеса. Виявлено міфопоетичні риси досліджуваного корпусу текстів шляхом з'ясування формально-змістових чинників авторської трансформації жанру сучасної французької п'єси. Визначено специфіку форм оприявлення латентних міфологічних структур у кожному з досліджуваних творів драматурга, обгрунтовано їх онтологічні й аксіологічні функції у його творчості.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4ФРА)6-4 Кольтес Б.-М.536

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА394583 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського