Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Віртуальна довідка (806)Тематичний інтернет-навігатор (45)Наукова електронна бібліотека (581)Автореферати дисертацій (3276)Книжкові видання та компакт-диски (4753)Журнали та продовжувані видання (569)
Пошуковий запит: (<.>K=ПОШУК$<.>+<.>K=ЛІТЕРАТУРИ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 27224
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

Пiнчук Г. В. 
"Cold agglutinitis", autoreactive B-lymphocytes, and malignancies (review and hypothesis) = "Холодові аглютиніни", аутореактивні В-лімфоцити і злоякісні новоутворення (огляд літератури і гіпотеза) / Г. В. Пiнчук // Эксперим. онкология. - 1998. - 20, № 3-4. - С. 164-169. - Библиогр.: 61 назв. - укp.

Гиперпродукция так называемых холодовых агглютининов (ХА) - аутоантител, которые реагируют с антигенами аутологичных эритроцитов человека, является признаком некоторых аутоиммунных заболеваний, но особенного масштаба она достигает при некоторых злокачественных новообразованиях крови, когда ХА имеют моноклональную природу. Доказано, что моноклональные ХА вырабатываются В-лимфоцитами, которые для построения тяжелых цепей иммуноглобулиновых рецепторов всегда используют один и тот же генный сегмент - V4-34. На основании данных доступной литературы и собственных экспериментов автор предлагает гипотезу, согласно которой существенная часть нормальных В-лимфоцитов периферической крови человека, которые экспрессируют продукт V4-34, обладает способностью реагировать с аутологичными эритроцитами и удаляется из репертуара иммунной системы благодаря механизму, напоминающему "бомбу замедленного действия". Этот механизм срабатывает тогда, когда аутореактивные лимфоциты активируются в периферических лимфоидных органах через рецептор CD40. Дефект в этом механизме негативной селекции, обусловленный действием онкогенных вирусов или других факторов, возможно, приводит к экспансии определенных аутореактивных клонов клеток, экспрессирующих ХА, и их злокачественной трансформации.


Ключ. слова: иммуноглобулиновые гены, вариабельные области, аутоиммунитет, В-лимфоциты, активация, злокачественные новообразования
Індекс рубрикатора НБУВ: Р569.411

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж14160 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
2.

Zhovinsky E. Y. 
Exploration of mineral deposits by mobile forms of chemical elements = Поиск минеральных месторождений по подвижным формам химических элементов / E. Y. Zhovinsky // Минерал. журн. - 2000. - 22, № 5-6. - С. 26-28. - Библиогр.: 4 назв. - англ.

Запропоновано геохімічні методи пошуків глибокозалягаючих родовищ з високим антропогенним навантаженням щодо рухливих форм хімічних елементів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Д443.42

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж14166 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
3.

Monakhov V. S. 
Gold-bearing factors of the Middle Dnieper granite-greenstone Area of Ukrainian Shield (for Sursk greenstone structure) = Факторы золотоносности Среднеприднепровской гранит-зеленокаменной области (для Сурской зеленокаменной структуры) / V. S. Monakhov, V. V. Sukach, O. V. Kostenko, M. M. Malykh // Минерал. журн. - 1999. - 21, № 4. - С. 20-31. - Библиогр.: 16 назв. - англ.

На прикладі Сурської зеленокам'яної структури показано особливості складу порід, навколорудних метасоматитів та золоторудних асоціацій зеленокам'яних структур Середнього Придніпров'я, що дало змогу по-новому оцінити процеси золотонакопичення та виробити пошукові ознаки золотого зруденіння у докембрії Середнього Придніпров'я. Визначені фактори золотоносності мають важливе значення для побудови генетичної моделі золотої мінералізації Середнього Придніпров'я та визначення нових перспективних золоторудних ділянок.


Індекс рубрикатора НБУВ: Д451(45Укр)41 + Д59(45Укр)451

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж14166 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Yezhov V. N. 
Information-retrieval system for microorganisms to be used in enology = Інформаційно-пошукова система мікроорганізмів для виноробства / V. N. Yezhov, N. I. Bourian, T. K. Skorikova, E. A. Evtcsikhevich // Мікробіол. журн. - 1999. - 61, № 4. - С. 3-6. - Библиогр.: 11 назв. - англ.

Створена в Інституті винограду і вина "Магарач" УААН інформаційно-пошукова система мікроорганізмів для виноробства піднімає Колекцію мікроорганізмів на сучасний рівень і дозволяє намітити перспективні шляхи досліджень у галузі гарантованого зберігання штамів у життєдіяльному стані з характерними технологічними властивостями. Проведення необхідної ревізії фондів колекції (збір даних з виявлення, класифікації, реєстрації та контролю мікроорганізмів) передбачає обробку великої кількості інформації. Використання інформаційно-пошукової системи, описаної в статті, дозволяє виконати поставлене завдання у більш короткий термін і значно дешевше.


Ключ. слова: мікроорганізми для виноробства, гриби, дріжджі, бактерії, колекції мікроорганізмів, бази і банки даних мікроорганізмів
Індекс рубрикатора НБУВ: Л874-14с

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж22205 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Асеев Г. Г. 
Internet / intranet : Учебник для студ. ин-тов культуры и искусств / Г. Г. Асеев, В. Н. Шейко; Харьк. гос. акад. культуры. - Х., 1999. - 354 c. - (Информ. технологии в документоведении). - Библиогр.: 57 назв. - рус.

Розглядаються послуги, які надаються Netscape Communicator: електронна пошта (e-mail), файлові архіви Internet (Ftp - ресурси і Gopher - простір), склад інформації в них і засоби пошуку (Archie, telnet, Hytelnet і tn3270-сеанси). Докладно розглянута робота Netscape Composer - інструмента для створення HTML-документів і Web сторінок. Відмічається, що нині великого значення набувають intranet-системи і рішення для них (intranet - будь яка загальна технологія інформаційного забезпечення роботи корпорації, intranet-система - множина систем або технологій цього типу). Висвітлюються особливості intranet-систем, інформаційна безпека в intranet-системах і безпека в Internet на всіх рівнях: адміністративному (дії загального характеру, що вирішуються керівництвом організації); процедурному (конкретні засоби безпеки); програмно-технічному (конкретні технічні заходи).


Індекс рубрикатора НБУВ: З970.312 internet я73 + З970.314 intranet я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС33034 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
6.

Internet-вузол Національної бібліотеки України імені В.І.Вернадського: http://www.nbuv.gov.ua/ / уклад.: Л. Й. Костенко, А. О. Чекмарьов; НАН України. Нац. б-ка України ім. В.І.Вернадського. - К., 1999. - 126 c. - укp.

Представлено основні Web-сторінки Internet-вузла Національної бібліотеки України ім. В.І.Вернадського, на якому встановлено електронні інформаційні ресурси загальним обсягом 1 GB. Наведено довідкову інформацію про Бібліотеку (загальні відомості, історія, структура, будівля, фонди, пошуковий апарат, читальні зали, публікації, режим роботи, телефони), що була підготовлена співробітниками ряду підрозділів для Web-вузла. Висвітлено дані про структуру та обсяг бібліографічних, реферативних і повнотекстових баз даних Бібліотеки за станом на кінець 1999 р. Розглянуто приклади інформаційного пошуку в електронному каталозі, базі даних "Реферати наукових видань України" та повнотекстовому банку авторефератів дисертацій. Представлено аркуші Львівського "Апостола" (1574 р.), он-лайнову версію і CD-ROM-копію якого створено у 1999 р., а також підбірку електронних матеріалів для бібліотекарів, важливим елементом якої є зібрання нормативних актів України у галузі бібліотечної справи та суміжних галузях. Зроблено посилання на бібліотечно-орієнтовані ресурси Internet (Web-сервери національних бібліотек та українських книгозбірень, колекції електронних книг і текстів, он-лайнові журнали та газети, пошукові сервери Internet). Розкрито ключові положення започаткованого проекту "Національна електронна бібліотека" (мета та завдання проекту, технологія створення, напрями й організація робіт, учасники проекту, отримані результати), запропоновано форми подання документів до електронної бібліотеки.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч734(4УКР)751.1 + Ч734(4УКР)84

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС33798 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Папуша І. В. 
Modus orientalis. Індійська література в рецепції Івана Франка / І. В. Папуша. - Т. : Збруч, 2000. - 203 c. - укp.

Розглянуто проблеми сприймання індійської літератури в творчості І.Франка. Простежено еволюцію та встановлено коло індологічних зацікавлень письменника. Проаналізовано основні форми рецепції індійської літератури в його спадщині. Висвітлено невідомі досі факти зв'язку письменника з літературою Стародавньої Індії. Використано структурно-семіотичну методологію та принципи порівняльного літературознавства.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(5ИНД)-318.3 + Ш5(4УКР)5-4 Франко І.Я. 418.3

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА602636 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Monakhov V. S. 
Presence of gold of Archean greenstone series of Middle Dnieper granite-greenstone Area (Ukrainian Shield) = Золотоносность архейской зеленокаменной области (Украинский щит) / V. S. Monakhov, V. V. Sukatch, M. Yu. Dyschuk, V. N. Petko, Yu. F. Velikanov // Минерал. журн. - 2000. - 22, № 5-6. - С. 95-111. - Библиогр.: 39 назв. - англ.

З використанням великого матеріалу щодо розподілу золота та його елементів-супутників в архейських зеленокам'яних товщах Середнього Придніпров'я показано, що жоден із петрохімічних типів порід зеленокам'яних структур не виділяється ступенем золотоносності порівняно з іншими. Вміст золота, як правило, не перевищує кларкових для даних типів порід, за винятком дільниць розвитку сульфідних фацій залізистих кварцитів і зон колчеданного зруденіння, найімовірніше пов'язаних із проявленням сольфатарно-гідротермальної діяльності. Відночас зазначено, що підвищеною концентрацією золота характеризуються метасоматично змінені породи широко розвинутих у регіоні зон тектонічного розсланцювання. Показано приуроченість золота до внутрішніх і центральних зон метасоматичних ореолів, наведено опис типових родовищ і наголошено на необхідності проведення палеовулканологічних реконструкцій у ході пошукових робіт стосовно золота.


Індекс рубрикатора НБУВ: Д432.11(45Укр)45 + Д59(45Укр)43

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж14166 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Tkachenko V. G. 
Structural clustering and relaxation effects in solid solutions of hydride-forming systems / V. G. Tkachenko, V. A. Tatarenko, I. I. Schuljak, A. N. Malka, A. M. Strutinsky // Металлофизика и новейшие технологии. - 2001. - 23, № 3. - С. 367-386. - Библиогр.: 33 назв. - англ.

У пошуках більш загального підходу результати досліджень структурних перетворень у насичених воднем твердих розчинах, що розпадаються, ГЩУ-Mg - Ba і Al - Li проаналізовано й узагальнено в межах концепції воднево-стимульованої дифузії та моделі дифузійної кластеризації структури, що розвивається, з оцінкою швидкості релаксації та активаційних параметрів дифузії за допомогою структурно-чутливих методик в інтервалі температур 293 - 900 К. Виявлено, що спостережувана прискорена (близькострибкова) дифузія відбувається в твердих розчинах (включення та заміщення) з кластеризацією структури, яка відповідає за високу швидкість розпаду та короткочасне зародження гідридів за низьких (кімнатних) температур. Відповідно до цього змішану дифузію, обумовлену участю рухливих дифузійних кластерів "надлишкова, воднем індукована вакансія - розчинений атом", розглянуто як один з найбільш імовірних механізмів контролювання, що викликає аномальне відхилення дифузійної рухливості водню від класичної (арреніусівської) поведінки за низьких (кімнатних) температур.


Ключ. слова: structural clustering, hydrogen-activated diffusion, solid solutions, defects pair relaxation, activation parameters of diffusion
Індекс рубрикатора НБУВ: В372.33

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж14161 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
10.

Robouch B. V. 
Ternary elemental zinc blende tetrahedra size, shapes, preferences as deduced from exafs observations = Розміри, форма, преференції елементарних тетраедрів потрійних сполук зі структурою цинкової обманки, отримані з досліджень тонкої структури рентгенівського поглинання / B. V. Robouch, A. Kisiel // Наук. вісн. Ужгород. ун-ту. Сер. Фізика. - 2000. - Вип. 8, ч. 1. - С. 67-74. - Библиогр.: 23 назв. - англ.

Запропоновано розгорнуту модель, яка подає кількісну характеристику потрійних сполук за 50 параметрами, ідентифікує серед них обмеження, що зводяться до десяти ступенів вільності, визначає необхідні рівняння. Будучи застосованою до наявних у літературі даних, модель дозволяє отримати шукані значення стосовно елементарних тетраедрів. Оскільки немає наявної літератури для порівняння, перевірку моделі проведено шляхом порівняння експериментальних результатів з оцінками зміни відстаней між іонними парами та координаційних чисел від компонентного складу, а також кореляції, що спостерігається між одержаними коефіцієнтами та питомою ентальпією утворення крайніх бінарних сполук, а також з можливим руйнуванням вихідної структури цинкової обманки.


Індекс рубрикатора НБУВ: Г512.2

Шифр НБУВ: Ж68850/фіз. Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
11.

Jaroszewicz J.  
The Effect of Non-homogenous Material Properties on Transversal Vibrations of Elastic Cantilevers = Эффект влияния неоднородных свойств материалов на изгибные колебания консоли / J. Jaroszewicz, L. Zorij // Приклад. механика. - 1999. - 35, № 6. - С. 103-110. - Библиогр.: 14 назв. - англ.

Запропоновано застосування методів функції впливу і часткової дискретизації до розв'язання крайової задачі про згинні коливання неоднорідної консолі, що несе зосереджену масу. Для ілюстрації переваг вказаних методів детально розглянуто випадки повного і зрізаного кругових конусів, лінійного клину і піраміди, виготовлених із двох різних конструкційних матеріалів. Побудовано загальне характеристичне рівняння, яке дозволяє враховувати неоднорідні властивості матеріалів і геометрію поперечного перетину консолі. Отримано аналітичні вирази для трьох перших членів характеристичного ряду в замкнутому вигляді із застосуванням функції впливу Коші. Подано результати розрахунку двох перших частот власних коливань консолі, виготовленої із двох матеріалів в декількох геометричних варіантах. Показано добру збіжність чисельних і аналітичних розрахунків, що отримано відповідно методом часткової дискретизації і методом функції впливу. Дані результати добре узгоджуються з відомими із літератури теоретичними розрахунками, а також із результатами експерименту, що проведено авторами для випадку однорідної консолі.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ж121.354 + Ж306

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж29095 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

VI Міжнародна конференція "Франція та Україна, науково-практичний досвід у контексті діалогу національних культур", Україна, Дніпропетровськ, 2000 : Матеріали: У 2 т. Т. 1. Філологічні науки / ред.: І. І. Меньшиков; Дніпропетр. нац. ун-т, "Франція та Україна, науково- практичний досвід у контексті діалогу національних культур", Міжнар. конф. (6; 2000; Дніпропетровськ). - Д., 2000. - 264 c. - укp. - рус. - фр.

Розглянуто ключові проблеми неориторики та функціональної семантики. Охарактеризовано вплив естетичної культури на прагматичну еквівалентність перекладу тексту. Проаналізовано особливості відтворення українських реалій у сучасній французькій мові. Значну увагу приділено національній термінології у контексті культурного діалогу дистантноконтактуючих спеціальних мов, ролі складнопідрядних речень із кореляційним зв'язком частин у побудові тексту-розповіді, мемуаристиці російських письменників у паризьких емігрантських періодичних виданнях 1920 - 30 рр., а також тенденціям розвитку російської літератури доби постмодернізму.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш.я431 + Ш047.11 я431

Рубрики:

Шифр НБУВ: В343827 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
13.

Бідна С. М. 
Автогенні сукцесії лісової рослинності за умов зменшення антропогенного впливу / С. М. Бідна // Наук. вісн. Лісівн. дослідж. в Україні / Укр. держ. лісотехн. ун-т. - 1999. - Вип. 9.10. - С. 20-25. - Бібліогр.: 16 назв. - укp.

Дано огляд літератури, в якому зібрано та проаналізовано дані про розвиток лісових ценозів і спонтанне відтворення лісової рослинності на відкритих безлісних ділянках за відсутності або мінімізації антропогенного втручання. Вивчення загальних особливостей перебігу процесів самозаліснення, а також аналіз швидкості та спрямованості цих процесів у Чорнобильській зоні відчуження дозволяють зробити прогноз подальшого розвитку флори цього регіону під дією прямого (опромінення) та опосередкованого (припинення господарювання) впливу радіації.


Індекс рубрикатора НБУВ: Е50*805

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж68985 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Петров С.  
Автоматизований пошук та вибір конструктивних рішень електрошпинделів / С. Петров // Вісн. Терноп. держ. техн. ун-ту. - 1999. - 4, № 1. - С. 138-143. - Бібліогр.: 2 назв. - укp.

Представлено структуру системи автоматизованого пошуку та вибору конструктивних рішень електрошпинделів, яка дозволяє уникнути при проектуванні повторень їх конструкцій. Розроблено алгоритм роботи підсистеми ідентифікації та структуру бази даних підсистеми накопичення конструктивних рішень.


Індекс рубрикатора НБУВ: З291-05

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69332 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Самохвалов Ю. Я. 
Автоматическое доказательство теорем и нечеткий ситуационный поиск решений / Ю. Я. Самохвалов // Кибернетика и систем. анализ. - 2001. - № 4. - С. 53-60. - Библиогр.: 4 назв. - рус.

Розглянуто застосування автоматичного доведення теорем як методологічної основи нечіткого ситуаційного пошуку рішень.


Індекс рубрикатора НБУВ: В124

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж29114 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Лисянский Д. П. 
Авторские договоры - особая категория гражданско-правовых договоров / Д. П. Лисянский // Вч. зап. Харк. гуманіт. ін-ту "Нар. укр. акад.". - 2000. - Т. 6. - С. 537-543. - Библиогр.: 3 назв. - рус.

Проаналізовано зміст авторського договору як особливу категорію цивільно-правових угод про передачу майнових прав авторів витворів науки, літератури та мистецтва за авторським договором. Увагу акцентовано на недоліках законодавчого регулювання договірних відносин у сфері авторського права. Наведено погляди деяких вчених на природу авторського договору. Проаналізовано існуючі в науці теорії дозволу й відступлення прав автора. Зроблено спробу систематизувати знання про авторський договір, розробити рекомендації для практичного застосування чинного законодавства в сфері авторського права. Об'єктом дослідження є Закон України "Про авторське право та суміжні права" в частині регулювання договірних відносин. Подано перелік та розкрито зміст особистих (немайнових) і майнових прав авторів витворів, закріплених у законі. Розкрито правову природу авторського договору як цивільно-правової угоди. Наведено класифікацію авторських договорів, проаналізовано зміст окремих видів.


Ключ. слова: Авторський договір, особисті права, немайнові права, майнові права автора, правове регулювання, договір про передачу (уступку) майнових прав автора, авторський ліцензійний договір, договір замовлення
Індекс рубрикатора НБУВ: Х839(4Укр)330.4

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69505 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Мельничук О. Ф. 
Адміністративний апарат та органи місцевого самоврядування на Поділлі у другій половині XIX століття / О. Ф. Мельничук. - Вінниця : Велес, 2001. - 192 c. - Бібліогр.: с. 167-185. - укp.

На підставі аналізу нормативно-правових актів, архівних джерел і спеціальної літератури досліджено систему місцевих органів державної влади та самоврядування в Подільській губернії другої половини ХІХ ст. Висвітлено структуру, правовий статус, напрями та особливості діяльності, стосунків місцевого адміністративного апарату й органів самоврядування.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х2(4УКР38)5-523.7/8 + Т3(4УКР348)52-5

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА607790 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Бондарев Н. В. 
Актуальные аспекты термодинамики молекулярного распознавания в растворах / Н. В. Бондарев // Укр. хим. журн. - 1998. - 64, № 8. - С. 85-91. - Библиогр.: 19 назв. - рус.

На основі встановлення закономірностей зв'язку структура ліганду - біоактивність ліганду - термодинамічні параметри комплексоутворення, дисоціації та сольватації запропоновано концепцію синтезу, комп'ютерного дизайну, пошуку та відбору ефективних лігандів (біологічно-активні речовини, лікарські препарати).


Індекс рубрикатора НБУВ: Г56

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж21854 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Актуальні питання клінічної інфектології : Матеріали V з'їзду інфекціоністів України, 7-9 жовт. 1998 р., м.Тернопіль / ред.: М. А. Андрейчин; Терноп. мед. акад. ім. І.Я.Горбачевського. - Тернопіль : Укрмедкнига, 1998. - 455 c. - укp.

Відображено результати пошуків провідних наукових колективів і лікарів з актуальних питань інфекційної патології. Особливу увагу приділено дослідженням вірусних гепатитів, сальмонельозу, дизентерії, лептоспірозу, дифтерії, гострих респіраторних і герпетичних хвороб, кору, епідемічного паротиту, менінгітів, а також кліщових енцефалітів, ВІЛ-інфекції, бореліозу, сибірки, токсоплазмозу, деяких гельмінтозів. Упровадження розробок авторів у практичну охорону здоров'я сприятиме підвищенню якості профілактики, діагностики і лікування розповсюджених інфекційних хвороб.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р514 я431(4УКР) + Р194 я431(4УКР) + Р11(4УКР)285.1 я431(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА585822 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Актуальні питання комплексної освіти у спеціалізованих середніх навчальних закладах з підвищеними вимогами до вивчення природничо-математичних дисциплін : Матеріали Всеукр. наук.-метод. конф. "Рішельєв. читання", 23 - 27 верес. 1999 р., м.Одеса / ред.: В. А. Сминтина; Одес. держ. ун-т ім. І.І.Мечникова. - О. : АстроПринт, 1999. - 272 c. - укp.

Висвітлено сучасний стан проблем науково-методичного та організаційного забезпечення навчального процесу, позакласної роботи у середніх навчальних закладах природничо-математичного профілю, пошуку та впровадження новітніх технологій роботи з обдарованою молоддю, а також проведення наукових змагань школярів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Б.р(4Укр)21 я431(4Укр) + Ч34(4УКР)4 я431(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА594080 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського