Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Віртуальна довідка (3)Тематичний інтернет-навігатор (1)Наукова електронна бібліотека (70)Автореферати дисертацій (21)Книжкові видання та компакт-диски (211)Журнали та продовжувані видання (25)
Пошуковий запит: (<.>K=ОРДЕН$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 183
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

Бойчак М. П. 
Военно-фельдшерская школа при Киевском военном госпитале (1838 - 1926 гг.): к 250-ти летию Главного ордена Красной Звезды военного клинического госпиталя Министерства Обороны Украины (1755 - 2005 гг.) : Моногр. / М. П. Бойчак, Р. Н. Лякина. - К., 2004. - 157 c. - Библиогр.: 283 назв. - рус.

Освещен процесс подготовки военных фельдшеров, рассмотрен вопрос о создании военно-фельдшерской школы при Киевском военном госпитале в 1838 г. - лучшей школы в государстве, с большой учебной базой (госпиталем) и преподавательским составом, приведены данные о выпускниках школы.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ц7,8(4УКР-2К)6-13 + Ц7,8(4РОС)6-13

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА657582 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
2.

Збірник наукових праць Севастопольського військово-морського ордена Червоної зірки інституту ім. П.С.Нахімова. Вип. 1(7) / ред.: О. М. Баранов. - Севастополь, 2005. - 281 с. - рус.

Рассмотрены вопросы использования методов определения местоположения судов в задачах навигации в прибрежной зоне, повышения эффективности управления курсом судна, моделирования температуры и глубины верхнего квазиоднородного слоя в Черном море. Проанализированы практический опыт использования Глобальной морской системы связи в случае бедствия на море, воздействие штормовых волн на полупогружаемые буровые установки. Изучено влияние мощных электромагнитных излучений на линии связи. Освещены особенности изменения интенсивности звуковой волны в береговом клине, формирования сигналов с заданной акустикой, условия их раскорреляции в случае интенсивных помех и воздействия фазовых искажений. Изложены научные основы структурно-параметрического синтеза тороидальных индукторных машин с электромагнитным полем.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ц661.1-9я54(4УКР)3 + О47я54(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж72483 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
3.

Збірник наукових праць Севастопольського військово-морського ордена Червоної зірки інституту ім. П.С.Нахімова. Вип. 2(5) / ред.: В. О. Колпаков. - Севастополь, 2004. - 221 с. - рус.

Приведены результаты исследования высотно-скоростных характеристик маршевого турбореактивного двигателя для сверхзвуковых противокорабельных крылатых ракет с транспортно-пусковым контейнером, технические решения элементов систем защиты корабельных объектов от интенсивных динамических воздействий. Освещены признаки различения морских целей на основе анализа амплитудных флюктуаций отражённых радиолокационных сигналов. Рассмотрены вопросы генетического моделирования электромеханических структур волновых бионических систем.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ц66я54(4Укр-2Сев)3 + Ц661

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж72483 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Збірник наукових праць Севастопольського військово-морського ордена Червоної зірки інституту ім. П.С.Нахімова. Вип. 3(6) / ред.: О. М. Баранов. - Севастополь, 2004. - 156 с. - рус.

Рассмотрены вопросы оптимального перемещения объектов в технологической ячейке с манипулятором по заданным траекториям движения. Проанализированы особенности алгоритмов вычисления числа сочетаний в целых числах. Изложен информационный подход к синтезу оптимальных алгоритмов диагностирования сложной технической системы. Освещены функциональные зависимости потоков тепла и влаги между морем и атмосферой от гидрометеорологических параметров. Описаны цифровые методы ввода угловых величин в вычислительные системы при модернизации радиотехнических систем и систем автоматики.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ц4,8(4УКР)396.1я54

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж72483 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Історія Великої Вітчизняної війни - невичерпне джерело виховання патріотизму : Зб. доп. обл. наук.-метод. конф. 24 листоп. 2005 р., м.Одеса / ред.: Л. С. Ширніна; Упр. освіти і науки Одес. облдержадмін., Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова, Одес. ін-т сухопут. військ, Одес. обл. ін-т удоскон. вчителів, "Історія Великої Вітчизняної війни - невичерпне джерело виховання патріотизму", обласна науково-методична конференція (2005+ Одеса). - О., 2005. - 105 c. - укp.

Проаналізовано навчально-виховну та наукову роботу у ВНЗ Одещини у контексті історії Великої Вітчизняної війни. Розглянуто питання виховання патріотизму у школярів на основі героїзму учасників війни, методи героїко-патріотичного виховання молоді в Одеському ордена Леніна інституті сухопутних військ. Розкрито внесок українського народу в перемогу над фашистськими загарбниками.

Проанализированы учебно-воспитательная и научная работа в ВУЗ Одесского региона в контексте истории Великой Отечественной войны. Рассмотрены вопросы воспитания патриотизма у школьников на основе героизма участников войны, методы героико-патриотического воспитания молодежи в Одесском ордена Ленина институте сухопутных войск. Раскрыт вклад украинского народа в победе над фашистскими захватчиками.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч311.352.13я431

Шифр НБУВ: ВА664096 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
6.

Ходоровський М.  
Масонство і Україна (за матеріалами діяльності вільних мулярів XVIII ст).: історико-архівні нариси / М. Ходоровський; Держ. ком. арх. України, Центр. держ. арх.-музей л-ри і мистец. України. - К., 2004. - 137 c. - Бібліогр.: с. 129-137. - укp.

Визначено зв'язки вільних мулярів з Україною, що встановились протягом XVIII ст. Розглянуто особливості функціонування лож та масонських об'єднань у різних регіонах країни. Проаналізовано діяльність адентів ордену українського походження та інших вільних мулярів - учасників масонського руху в українських землях. Визначено їх політичні орієнтації, ставлення до питань відродження української державності. Висвітлено вплив української духовної традиції на розвиток окремих напрямів масонства.

Определены связи свободных художников с Украиной, которые устанавливались на протяжении XVIII в. Рассмотрены особенности функционирования лож и массонских объединений в различных регионах страны. Проанализирована деятельность адентов ордена украинского происхождения и других свободных художников - участников массонского движения в украинских землях. Определены их политические ориентации, отношение к вопросам, касающихся возрождения украинской государственности. Освещено влияние украинской духовной традиции на развитие отдельных направлений массонства.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4УКР)46-727 + Э391.3

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА656526 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Проблеми створення, випробування, застосування та експлуатації складних інформаційних систем / ред.: М. В. Коваленко. - Житомир, 2004. - 207 с. - (Зб. наук. пр. Житомир. військ. орденів Жовтн. Революції і Черв. Прапора ін-ту радіоелектрон. ім. С.П.Корольова. Сер. Техн. науки; Вип. 8). - укp. - рус.

Описано високоточний алгоритм прогнозування координат Сонця для забезпечення сеансів зв'язку з космічними апаратами. Викладено методику визначення параметрів орбіти космічного об'єкта в багатопозиційному некогерентному радіолокаційному комплексі. Висвітлено технічні аспекти удосконалення системи супутникового зв'язку військового призначення за рахунок впровадження технології цифрового діаграмоутворення. Розглянуто метод оцінювання стійкості радіоелектронних засобів до впливу зброї електромагнітного імпульсу. Наведено рекомендації щодо організації обробки радіолокаційної інформації у багатопозиційних автономних радіолокаційних комплексах.

Описан высокоточный алгоритм прогнозирования координат Солнца для обеспечения сеансов связи с космическими аппаратами. Представлена методика определения параметров орбиты космического объекта в многопозиционном некогерентном радиолокационном комплексе. Освещены технические аспекты усовершенствования системы спутниковой связи военного назначения за счёт внедрения технологии цифрового диаграммообразования. Рассмотрен метод оценки устойчивости радиоэлектронных средств к влиянию оружия электромагнитного импульса. Приведены рекомендации по организации обработки радиолокационной информации в многопозиционных автономных радиолокационных комплексах.


Індекс рубрикатора НБУВ: З8/9я54(4УКР)

Шифр НБУВ: Ж70384 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Косарева А. А. 
Собор Святого Равноапостольного князя Владимира - усыпальница выдающихся адмиралов Российского Императорского Флота / А. А. Косарева, И. К. Спиридонова, П. М. Лящук; Музей героич. обороны и освобождения Севастополя. - Симф. : Бизнес-Информ, 2004. - 336 c. - рус.

Рассмотрена история строительства севастопольского собора Святого Равноапостольного князя Владимира - усыпальницы выдающихся адмиралов Российского Императорского Флота. Впервые приведены сведения обо всех 13-ти адмиралах, похороненных в нижней церкви собора, 72-х офицерах морского ведомства, чьи имена значатся на мраморных плитах верхней церкви, среди них 58 кавалеров ордена Св. Георгия, удостоенных этой высокой награды за подвиги в Крымской войне и 14 погибших в разных местах, но увековеченных только в севастопольском соборе Св.Владимира.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4УКР-6КРМ)-22 Севастополь + Т3(2)4/5-8 + Ц66,8(4РОС)-243.1 + Ц7,8(4УКР-2Сев)98 + Щ117.116(4УКР-2Сев)

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС40947 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Вісник Львівського університету / ред.: М. Мудрий. - Л., 2000. - 716 с. - (Сер. іст.; Вип. 35-36). - укp.

Висвітлено актуальні проблеми української та зарубіжної історії, археології та етнографії. Досліджено історію домініканського ордену в державах Центральної та Східної Європи. Охарактеризовано майнове становище та фінансову діяльність Ставропігійського інституту у Львові наприкінці XVIII - в першій половині ХІХ ст. Описано структуру вищих шкіл Львова на початку ХХ ст. Розглянуто питання історії Боснії та Герцеговини першої половини ХХ ст. в сучасній англо-американській історіографії. Розкрито проблеми історико-теоретичної спадщини М.Грушевського в історіографії української діаспори (1939 - 1990 рр.).


Індекс рубрикатора НБУВ: Т.я54(4Укр)3

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж28852/І. Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
10.

Збірник наукових праць Ордена Трудового Червоного Прапора Інституту землеробства Української академії аграрних наук. Вип. 1-2 / ред.: В. Ф. Сайко. - К., 2001. - 227 с. - укp.

Висвітлено особливості регулювання кругообігу фосфору в агроценозах на солонцевих грунтах Лісостепу. Проаналізовано вплив способів обробітку на протиерозійну стійкість грунту. Досліджено ефективність інокуляції насіння люпину на дерново-підзолистих грунтах. Визначено основні біологічні характеристики грунту у разі комплексного застосування агрохімікатів. Розглянуто вплив органічних добрив та погодних умов на агрофізичні властивості дерново-підзолистого грунту та якість зерна ярої пшениці. Наведено характеристику нового вихідного матеріалу квасолі звичайної.


Індекс рубрикатора НБУВ: П14я54(4Укр)2

Шифр НБУВ: Ж69130 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
11.

Збірник наукових праць Ордена Трудового Червоного Прапора Інституту землеробства Української академії аграрних наук. Вип. 3 / ред.: В. Ф. Сайко. - К., 2001. - 113 с. - укp.

Розглянуто сучасні проблеми землеробства, рослинництва, мікробіології, кормовиробництва, генетики, селекції та насінництва. Висвітлено шляхи збільшення виробництва насіння нових сортів зернових культур. Проаналізовано вплив способів обробітку грунту на забур'яненість посівів культур грунтозахисної сівозміни. Описано морфометричні особливості багаторічних трав та їх роль у формуванні вертикальної структури лучних фітоценозів. Наведено результати вивчення комбінаційної здатності самозапилених ліній кукурудзи.


Індекс рубрикатора НБУВ: П.я54(4Укр)2

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69130 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

Збірник наукових праць Ордена Трудового Червоного Прапора Інституту землеробства Української академії аграрних наук. Вип. 4 / ред.: В. Ф. Сайко. - К., 2001. - 131 с. - укp.

Висвітлено шляхи вирішення проблеми підвищення стабільності та продуктивності аграрних виробничих систем на основі підвищення родючості грунту й адаптації їх спеціалізації за конкретних грунтово-кліматичних та соціально-економічних умов. Наведено результати досліджень про роль агрофітоценозу в системі агроекологічного моніторингу. Розглянуто питання впливу спільного застосування пожнивних залишків, сидератів пожнивних культур, добрив і різноманітних способів їх закладки на продуктивність цукрового буряка. Проведено оцінку агрометеорологічних ресурсів для вирощування цукрового буряка, визначено оптимальні агрометеорологічні показники температури та запасів вологи за міжфазними періодами його росту.

Освещены пути решения проблемы повышения стабильности и продуктивности аграрных производственных систем на основе повышения плодородия почвы и адаптации их специализации в конкретных почвенно-климатических и социально-экономических условиях. Изложены результаты исследований о роли агрофитоценоза в системе агроэкологического мониторинга. Рассмотрены вопросы влияния совместного применения жатвенных остатков, сидератов жатвенных культур, удобрений и различных способов их заделки на продуктивность сахарной свеклы. Приведена оценка агрометеорологических ресурсов для выращивания сахарной свеклы, определены оптимальные агрометеорологические показатели температуры и запасов влаги по межфазным периодам роста сахарной свеклы.


Індекс рубрикатора НБУВ: П.я54(4Укр)3

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69130 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
13.

Бодрухин В. М. 
Пізні кочовики Східноєвропейського степу / В. М. Бодрухин, В. О. Чукаєва, В. Б. Попов, В. С. Вєтров, В. О. Манько; Східноукр. нац. ун-т ім. В.Даля. - Луганськ, 2002. - 185 c. - укp.

Висвітлено актуальну проблему взаємовідносин Русі та її західних сусідів (Литви, Тевтонського ордену) з пізньокочовим світом Східної Європи, який розвивався під впливом Золотої Орди та монгольсько-татарського чинника в цілому. Досліджено специфіку та загальні закономірності розвитку кочової форми соціальної орієнтації. Детально проаналізовано боротьбу запорізького козацтва з турецько-татарською агресією.

Освещена актуальная проблема взаимоотношений Руси и ее западных соседей (Литвы и Тевтонского ордена) с позднекочевым миром Восточной Европы, который развивался под влиянием Золотой Орды и монгольско-татарского фактора в целом. Изучена специфика и общие закономерности развития кочевой формы социальной ориентации. Детально проанализирована борьба запорожского казачества с турецко-татарской агрессией.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4УКР)431 + Т3(45)431

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА622810 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Борейко В. Е. 
Философы дикой природы и природоохраны / В. Е. Борейко; Киев. эколог.-культ. центр. - К., 2002. - 160 c. - (Сер. Охрана дикой природы; Вып.24). - рус.

Охарактеризованы учения 45 философов из США, Канады, Норвегии, Австралии, Финляндии, Индии, Италии, Польши, Германии и Великобритании, России и Украины периода VI в. до н.э. - начало XXI в. н.э. о назначении дикой природы и необходимости охраны природы. Приведен анализ работ современного американского природоведа и культуролога, альпиниста, знатока религий и мифологий Эдвина Бернбаума, автора книги "Священные горы мира". Особое внимание уделено философии святого Франциска Ассизского (1182 - 1226 гг.), котрый являлся основателем Францисканского ордена монахов римско-католитической церкви. Он одним из первых не только в христианстве, но и западной культурной традиции стал ратовать о духовном равноправии с природой, проповедывать любовь и сострадание ко всему живому.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ю6*63*31 я43

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА622102 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Збірник наукових праць Севастопольського військово-морського ордена червоної зірки інституту ім. П.С.Нахімова. Вип. 2 / ред.: В. О. Колпаков. - Севастополь, 2003. - 198 с. - рус.

Приведены аналитические решения задач упругопластического изгиба элементов креплений объектов военной техники, спектральные характеристики дистанционного датчика с аппаратной функцией колокообразной формы. Определено количество линий в амплитудном спектре периодических прямоугольных импульсов. Изложены подходы построения математической модели совокупности принимаемых сигналов на входе акустического преобразователя станции звукоподводной связи. Описаны структуры криптомодемов для защиты информации, представленной в дискретной вероятностной форме. Проанализировано влияние температуры впрыскиваемого топлива на период задержки самовоспламенения.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ц4,8(4Укр-2Сев)396.1я54

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж72483 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Питання стародавньої та середньовічної історії, археології й етнології : Зб. наук. пр. Т. 1 (15) / ред.: Г. К. Кожолянко; Чернів. нац. ун-т ім. Ю.Федьковича. - Чернівці : Прут, 2003. - 263 с. - укp.

Висвітлено актуальні проблеми всесвітньої історії, релігії, етнології, археології. Проаналізовано формування афонського чернецтва у VI - першій половині ХІ ст. Описано особливості релігійної ситуації у державі німецького ордену в Прусії у другій половині ХІІІ - XV ст., системи землеробства Буковини ХІХ - початку ХХ ст. Викладено методику польових експедиційних досліджень поселень та житла. Розкрито передумови та обставини поселення росіян-старообрядців на території Буковини. Наведено результати етнографічних досліджень буковинського регіону 1960 - початку 1990 рр.

Освещены актуальные проблемы всемирной истории, религии, этнологии, археологии. Проанализировано формирование афонского монашества в VI - первой половине ХІ ст. Описаны особенности религиозной ситуации в государстве немецкого ордена в Пруссии во второй половине XIII - XV ст., системы земледелия Буковины ХІХ - начала ХХ ст. Изложена методика полевых экспедиционных исследований поселений и жилья. Раскрыты предпосылки и обстоятельства поселения россиян-старообрядцев на территории Буковины. Приведены результаты этнографических исследований буковинского региона 1960 - начала 1990 гг.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т.я43(4Укр)3

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69586 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Лебедєв Г.  
Визначний український зодчий ХХ століття / Г. Лебедєв // Нар. творчість та етнографія. - 2003. - № 1-2. - С. 70-75. - Бібліогр.: 6 назв. - укp.

Розглянуто історію життя та діяльності В.Заболотного - одного з найвидатніших українських архітекторів, засновника і президента Академії архітектури України, творчий доробок якого є вагомим внеском у розвиток української культури. Творчу діяльність архітектора відзначено багатьма орденами та медалями, Державною премією ім. Т.Шевченка.

Рассмотрена история жизни и деятельности В.Заболотного - одного из самых выдающихся украинских архитекторов, основателя и президента Академии архитектуры Украины, творческое наследие которого является весомым вкладом в развитие украинской культуры. Творческая деятельность архитектора отмечена многими орденами и медалями, Государственной премией им. Т.Шевченко.


Індекс рубрикатора НБУВ: Щ113(4Укр)6-8

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж27482 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Козубська О.  
Джерела та історіографія руських місій домініканського ордену ХІІІ ст. / О. Козубська // Київ. старовина. - 2003. - № 3. - С. 122-135. - укp.

Наведено критичний аналіз існуючих історичних версій щодо місіонерської діяльності домініканців у Київській Русі ХІІІ ст., основним завданням яких було піклування про місцеву католицьку громаду. Встановлено, що Київ виявився єдиним містом, де діяльність домініканців польської провінції засвідчено документально.

Приведён критический анализ существующих исторических версий относительно миссионерской деятельности доминиканцев в Киевской Руси ХІІІ ст., главным заданием которых было попечительство местного католического общества. Установлено, что Киев оказался единственным городом, где деятельность доминиканцев польской провинции засвидетельствована документально.


Індекс рубрикатора НБУВ: Э372.27-344

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж14441 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Збірник наукових праць Одеського ордена Леніна Інституту сухопутних військ. N 8 / ред.: В. Г. Головань. - О., 2003. - 138 с. - укp.

Наведено оцінку ефективності аерозольної протидії високоточній зброї противника за ведення бойових дій, результати цифрового моделювання радіолокаційних характеристик складних об'єктів. Розглянуто питання математичного моделювання процесу радіолокаційного розпізнавання групових об'єктів. Описано методику визначення та порівняльного аналізу динамічних характеристик електричних приводів лінійних переміщень. Висвітлено коефіцієнт перетворення електромагнітної енергії у теплову в кусково-однорідному середовищі з градієнтом втрат.

Приведены оценка эффективности аэрозольного противодействия высокоточного оружия противника при проведении боевых действий, результаты цифрового моделирования радиолокационных характеристик сложных объектов. Рассмотрены вопросы математического моделирования процесса радиолокационного распознавания групповых объектов. Описана методика определения и сравнительного анализа динамических характеристик электрических приводов линейных перемещений. Освещен коэффициент преобразования электромагнитной энергии в тепловую в кусково-однородной среде с градиентом потерь.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ц4,8я54(4Укр-2Оде)393.1

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж71541 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Збірник наукових праць Одеського ордена Леніна Інституту сухопутних військ. N 9 / ред.: В. Г. Головань. - О., 2004. - 187 с. - укp.

Розглянуто питання забезпечення бойової ефективності озброєння Сухопутних військ за рахунок використання захисно-акумулятивних покриттів. Наведено порівняльні результати цифрового та фізичного моделювання характеристик розсіювання радіолокаційних об'єктів. Проаналізовано сучасну систему технічного обслуговування радіолокаційної та радіотехнічної апаратури в експлуатації. Визначено шляхи автоматизації підготовки бойових дій. Описано способи транспортування вантажів спеціального палива та паливно-мастильних матеріалів у миротворчих операціях. Висвітлено методику визначення розвідувальної інформації про розташування бронеоб'єктів противника.

Рассмотрены вопросы обеспечения боевой эффективности вооружения Сухопутных войск за счёт использования защитно-аккумулирующих покрытий. Приведены сравнительные результаты цифрового и физического моделирования характеристик рассеивания радиолокационных объектов. Проанализирована современная система технического обслуживания радиолокационной и радиотехнической аппаратуры в эксплуатации. Определены пути автоматизации подготовки боевых действий. Описаны способы транспортирования грузов специального топлива и горюче-смазочных материалов в миротворческих операциях. Освещена методика определения разведывательной информации о расположении бронеобъектов противника.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ц.я54(4УКР-2ОДЕ)3 + Ц51/63

Шифр НБУВ: Ж71541 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського