Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
 Знайдено в інших БД:Автореферати дисертацій (2)Реферативна база даних (12)
Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(4РОС)6-318.3<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 23
Представлено документи з 1 до 20
...
1.
ДС94916
Кошіль, Наталія Євгенівна.
Рецепція творчості Карла Сендберга у радянському і пострадянському просторі [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Кошіль Наталія Євгенівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2006. - 169 арк. - арк. 151-169

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(7СПО)-4 Сендберг,К. 418.3 
 Ш5(4УКР)6-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 
 Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Сполучені Штати Америки (США) 
 Україна 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Сендберг К. (о нём); Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Видання зберігається у :
Основний фонд

2.
ДС101840
Чорній, Раїса Петрівна.
Творчість В.С.Моема в українській і російській рецепції і перекладах [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Чорній Раїса Петрівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2006. - 199 арк. - арк. 174-197

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Моем,В.С. 418.3 
 Ш5(4УКР)6-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 
 Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 
 Україна 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Моем В. С. (о нём); Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Видання зберігається у :
Основний фонд

3.
ДС66399
Алексеева, Нина Симоновна.
Р.Киплинг в русской литературе. (Рецепция. Переводы. Типология) [Текст] : дис... канд. филол. наук: 10.01.05 / Алексеева Нина Симоновна ; Харьковский гос. педагогический ун-т им. Г.С.Сковороды. - Х., 2000. - 181 л. - л. 167-181

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РОС)5-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Кіплінг Р. 418.3 
Тематичні рубрики:
 Література і літератури окремих країн. Світове значення літератури <рос. л-ра XIX - початку XX ст.> 
 Література 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Киплинг Р. (о нём); Харьковский государственный педагогический университет имени Г. С. Сковороды

Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
РА309473
Алексєєва, Ніна Симонівна.
Р. Кіплінг у російській літературі (Рецензія. Переклади. Типологія) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Алексєєва Ніна Симонівна ; НАН України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - К., 2000. - 18 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РОС)6-318.3 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Кіплінг Р. 418.3 
Тематичні рубрики:
 Література 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Кіплінг, Редьярд ( про нього); Національна академія наук УкраїниІнститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

5.
РА346123
Кошіль, Наталія Євгенівна.
Рецепція творчості Карла Сенберга у радянському і пострадянському просторі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Кошіль Наталія Євгенівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2006. - 19 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(7СПО)-4 Сендберг,К. 418.3 
 Ш5(4УКР)6-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 
 Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Сполучені Штати Америки (США) 
 Україна 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Сенберг К. (о нём); Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
РА346124
Чорній, Раїса Петрівна.
Творчість В.С.Моема в українській і російській рецепції і перекладах [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Чорній Раїса Петрівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2006. - 20 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Моем,В.С. 418.7 
 Ш5(4УКР)6-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 
 Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Великобританія (Велика Британія) 
 Україна 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Моем В. С. (о нём); Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Видання зберігається у :
Основний фонд

7.
РА302919
Алексєєва, Ніна Симонівна.
Рецепція творчості Р.Кіплінга в російській літературі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.02 / Алексєєва Ніна Симонівна ; Харківський держ. педагогічний ун-т ім. Г.С.Сковороди. - Х., 1998. - 16 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РОС)6-318.3 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Кіплінг Р.418.3 
Тематичні рубрики:
 Література 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Кіплінг Р. (о нём); Харківський державний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди

Видання зберігається у :
Основний фонд

8.
РА351394
Пашазаде, Ильгар Тахир оглу.
Поэтические особенности русских переводов произведений Гусейна Джавида [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.01.01; 10.01.08 / Пашазаде Ильгар Тахир оглу ; Бакинский гос. ун-т. - Баку, 2007. - 23 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(5АЗЕ)-4 Гусейн Джавид 418.7 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 

Географічні рубрики:
 Азербайджан 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Джавид Г. (о нём); Бакинский гос. университет

Видання зберігається у :
Основний фонд

9.
ПпВА77
Гроссман, Джоан Делани.
Эдгар Аллан По в России [Текст] : легенда и литературное влияние / Д. Д. Гроссман ; пер. М. А. Шерешевская. - СПб. : Гуманитарное агентство "Академический проект", 1998. - 201 с. - (Современная западная русистика). - ISBN 5-7331-0114-8

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(7СПО)-4 По Э.418.3 
 Ш5(4РОС)5-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 
 Література і літератури окремих країн. Світове значення літератури <рос. л-ра XIX - початку XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Сполучені Штати Америки (США) 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Шерешевская, М. А. (пер.); (пер. с англ.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

10.
ПпВА221
Корнуэлл, Нил.
Джойс и Россия [Текст] / Н. Корнуэлл ; пер.с англ. О. Н. Сажина. - СПб. : Гуманитарное агентство "Академический проект", 1998. - (Современная западная русистика ; т.17). - ISBN 5-7331-0124-5

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4ІРЛ)-4 Джойс Д. 418.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 

Географічні рубрики:
 Ірландія 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Сажина, О. Н. (пер.с англ.); Джойс, Джеймс (о нём)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

11.
ВС35633
Подольская, Галина Геннадьевна.
Баллады Роберта Саути в контексте русской литературы XIX - первой четверти XX вв. [Текст] / Г. Г. Подольская ; Астраханский гос. педагогический ун-т. - Астрахань : Издательство Астраханского педагогического ун-та, 1998. - 231 с.: ил. - Библиогр.: с.206-231. - ISBN 5-88200-382-2
К 225-летию со дня рождения Роберта Саути.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш401.451.2 
 Ш407 
 Ш5(4РОС)5-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
 Ш5(4ВЕЛ)-4 Саути Р. 535 
Тематичні рубрики:
 Балада <теорія л-ри> 
 Художній переклад  
 Література і літератури окремих країн. Світове значення літератури <рос. л-ра XIX - початку XX ст.> 
 Література 

Географічні рубрики:
  
  
 Російська Федерація (РФ). Росія 
 Великобританія (Велика Британія) 


Дод. точки доступу:
Саути, Роберт (о нём); Астраханский гос. педагогический университет

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.
АО258780
Чайковский, Роман Романович.
"Пантера" Р.М.Рильке в русских переводах [Текст] / Р. Р. Чайковский, Е. Л. Лысенкова. - Магадан : [б.в.], 1996. - 132 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4АВС)-5 я44 
 Ш6(4РОС)6-57 я43 
 Ш6(Р=4/8)-57 я43 
 Ш5(4АВС)-4 Рильке,Р.М. 418.7 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
 Ш5(Р=4/8)-318.3 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Австрія 
 Російська Федерація (РФ). Росія 
  


Дод. точки доступу:
Лысенкова, Елена Леонидовна; Рильке, Р. М. (о нём)

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.
ВА706174
Гулиев, Гасан.
Связь времен и литератур [Текст] : очерки русско-азербайджанских литературных взаимосвязей / Г. Гулиев. - Баку : "Нурлан", 2007. - 200 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РОС)5-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
 Ш5(5АЗЕ)-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література і літератури окремих країн. Світове значення літератури <рос. л-ра XIX - початку XX ст.> 
 Література 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 
 Азербайджан 


Видання зберігається у :
Основний фонд

14.
ВА710951

ХХ век. Двадцатые годы [Текст] : из истории междунар. связей рус. л-ры: [сб. статей] / отв. ред. Г. А. Тиме ; РАН, Институт русской литературы (Пушкинский Дом). - СПб. : Наука, 2006. - 369 с. - ISBN 5-02-026401-6

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(0)-318 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Взаємозв'язки та взаємодія національних літератур 
 Література 

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Тиме, Г. А. (отв. ред.); РАНИнститут русской литературы (Пушкинский Дом)

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.
ВА661792
Хазан, Владимир.
Особенный еврейско-русский воздух [Текст] : к проблематике и поэтике русско-еврейского лит. диалога в XX веке / В. Хазан. - Иерусалим : Гешарим ; М. : Мосты культуры, 2001. - 431 с. - (Bibliotheca Judaica. Серия "Современные исследования") (Серия "Прошлый век")

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РОС)53-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
 Ш5(5ІЗР=411.2)-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 
  


Видання зберігається у :

16.
Айзеншток N.10763
Flaker, Aleksandar.
Književne poredbe [Text] / A. Flaker. - Zagreb : Naprijed, 1968. - 529 s. - (Jugoslavenski pisci)

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4ХОР)-318.3 
 Ш5(4РОС)5-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 
 Література і літератури окремих країн. Світове значення літератури <рос. л-ра XIX - початку XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Хорватія 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Видання зберігається у :

17.
ВА636769
Тодоровски, Гане.
Допири [Text] : руско-македонски теми / Г. Тодоровски. - Скопје : Штрк, 2000. - 453 с. - (Библиотека "Наука"). - Бібліогр.: с.435-441. - ISBN 9989-662-38-X

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РОС)5-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
 Ш5(4МАК)-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література і літератури окремих країн. Світове значення літератури <рос. л-ра XIX - початку XX ст.> 
 Література 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 
 Македонія 


Видання зберігається у :

18.
МАКЕДОНІКА/ВА236
Ристески, Димитрија.
Македонско-руски книжевни релации [Text] / Д. Ристески. - Скопје : [б.в.], 2001. - 193 с. - ISBN 9989-57-022-1

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РОС)5-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
 Ш5(4МАК)-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література і літератури окремих країн. Світове значення літератури <рос. л-ра XIX - початку XX ст.> 
 Література 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 
 Македонія 


Видання зберігається у :

19.
РА384968
Довганчина, Руслана Григорівна.
Відтворення ідіостилю Ернеста Гемінґвея в українських та російських перекладах [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Довганчина Руслана Григорівна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 20 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(7СПО)6-4 Гемінгвей Е. 418.7 
 Ш5(4УКР)6-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 
 Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Сполучені Штати Америки (США) 
 Україна 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Гемінґвей, Ернест Міллер (1899-1961) ( про нього); Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.
ДС136816
Довганчина, Руслана Григорівна.
Відтворення ідіостилю Ернеста Гемінґвея в українських та російських перекладах [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Довганчина Руслана Григорівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2011. - 221 арк. - Бібліогр.: арк. 187-221.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(7СПО)6-4 Гемінґвей Е. 418.7 
 Ш5(4УКР)6-318.3 
 Ш5(4РОС)6-318.3 
Тематичні рубрики:
 Література 
 Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Сполучені Штати Америки (США) 
 Україна 
 Російська Федерація (РФ). Росія 


Дод. точки доступу:
Гемінґвей, Ернест Міллер (1899-1961) ( про нього); Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :

...
 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського