 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.77<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 57
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ВА869276
Новітня парадигма сучасної комунікації: перекладацькі практики у міжкультурному просторі [Текст] : колект. монографія / [С. Рибачок та ін. ; наук. ред. Л. Крайняк] ; Західноукр. нац. ун-т. - Тернопіль : Університетська думка, 2023. - 215 с. - Текст укр., англ. - Бібліогр. в кінці ст. - 300 прим. - ISBN 978-966-654-728-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рибачок, Світлана; П'ятничка, Тетяна; Максимчук, Жанна; Горенко, Ірина; Юрчишин, Тетяна; Царик, Ольга; Рибіна, Наталя; Паничок, Тетяна; Кошіль, Наталя; Гирила, Ольга; Ничко, Оксана; Крайняк, Людмила; Дуда, Олександра; Морозовська, Людмила; Кузів, Марія; Гумовська, Ірина; Штохман, Лілія; Шилінська, Інна; Сушко, Зоряна; Білогорка, Ліліана; Стецько, Ірина; Бичок, Алла; Бондар, Ольга; Бєлінська, Ірина; Котовська, Таміла; Крайняк, Людмила (ред.); Західноукраїнський національний університет (Тернопіль)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
ВА860405
 Матузкова, Олена Прокопівна.
Лінгвокультура та переклад [Текст] : [монографія] / О. П. Матузкова. - Одеса : Букаєв Вадим Вікторович [вид.], 2022. - 225 с. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 206-225. - 100 прим. - ISBN 978-617-7790-27-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
| | 3. |
ВА840682
Амеліна, Світлана Миколаївна.
Світова перекладацька індустрія: стан, перспективи, тенденції [Текст] : монографія / С. М. Амеліна, Р. О. Тарасенко ; Нац. ун-т біоресурсів і природокористування України. - Київ : КОМПРИНТ, 2019. - 231 с. : рис., табл. - Текст укр. та англ. - Бібліогр.: с. 164-172. - 100 прим. - ISBN 978-966-929-960-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Тарасенко, Ростислав Олександрович; Національний університет біоресурсів і природокористування України
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА823151
Зоряна, Антоніна Михайлівна.
Документний потік перекладів як відображення міжкультурної комунікації [Текст] : монографія / Антоніна Зоряна ; Нац. акад. кер. кадрів культури і мистецтв. - Київ : Нац. акад. кер. кадрів культури і мистецтв, 2017. - 187 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 136-152. - 300 прим. - ISBN 978-966-452-271-4
З дарчим написом авт.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Національна академія керівних кадрів культури і мистецтв (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
ВА797833
Навчати вчитися перекладу [Текст] : монографія / [Швачко С. О. та ін.] ; за заг. ред. д-ра філол. наук, проф. С. О. Швачко ; Сум. держ. ун-т. - Суми : Сум. держ. ун-т, 2015. - 214 с. : фот. - Бібліогр. в кінці ст. - 300 прим. - ISBN 978-966-657-582-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Швачко, Світлана Олексіївна; Воробйова, Ольга Петрівна; Демецька, Владислава Валентинівна; Зацний, Юрій Антонович; Потапенко, Сергій Іванович; Швачко, Світлана Олексіївна (заг. ред.); Сумський державний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА796990
Актуальні питання перекладу: міжмовний і міжкультурний вимір [Текст] = Aktuální otázky překladu: mezijazykový a mezikulturní výměr : колективна монографія / Univ. Palackého v Olomouci, Filoz. fak. ; Алла Архангельська (ред.). - Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2014. - 217 с. - Рез.: англ. - Бібліогр. в кінці розд. - ISBN 978-80-244-4392-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Архангельська, Алла (ред.); Univerzita Palackého (Olomouc). Filozofická fakulta
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
Österr.Bibl./№7478
Roider, Flora Maria.
Sprachenvielfalt und Sprachensterben aus ökolinguistischer Sicht [Text] : zur Bedeutung von Mehrsprachigkeit, Übersetzen u. Dolmetschen in einer globalisierten Welt / Flora Maria Roider. - Innsbruck : Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, 2014. - 188 S. : Abb., Tab. - (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft. Neue Folge ; Bd. 6). - Бібліогр.: с. 163-181. - ISBN 978-3-85124-232-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 8. |
ВА785901
Актуальні проблеми перекладознавства [Текст] : монографія / Дніпропетр. ун-т ім. Альфреда Нобеля. - Дніпропетровськ : Дніпропетр. ун-т ім. А. Нобеля, 2014. - 158 с. - Текст укр., рос., англ., ісп. - Бібліогр. в кінці ст. - 300 прим. - ISBN 978-966-434-322-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Дніпропетровський університет імені Альфреда Нобеля
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА763291
Ребрій, Олександр Володимирович.
Сучасні концепції творчості у перекладі [Текст] : монографія / О. В. Ребрій ; Харк. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. - Х. : ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 2012. - 375 с. : рис. - Бібліогр.: с. 333-375. - 300 прим. - ISBN 978-966-623-907-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
| | 10. |
Österr.Bibl./№7317
Kadrić, Mira.
Translatorische Methodik [Text] : Manual / Mira Kadrić, Klaus Kaindl, Michèle Cooke. - 5., überarb. Aufl. - Wien : facultas.wuv, 2012. - 175 S. : Ill. - (Basiswissen Translation). - Бібліогр. в кінці ст. - ISBN 978-3-7089-0839-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Kaindl, Klaus; Cooke, Michèle
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 11. |
ВА761600
Грані сучасного перекладознавства [Текст] : монографія / [Коломієць Л. В. та ін. ; за ред. О. Г. Фоменко] ; Класич. приват. ун-т. - Запоріжжя : КПУ, 2011. - 419 с. - Текст укр., рос. - Бібліогр. в кінці ст. - 300 прим. - ISBN 978-966-414-163-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Коломієць, Лада Володимирівна; Радчук, Віталій Дмитрович; Торкут, Наталія Миколаївна; Фоменко, Олена Геніївна; Харченко, Віра Костянтинівна; Фоменко, Олена Геніївна (ред.); Класичний приватний університет (Запоріжжя)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
Österr.Bibl.№6606
Kadrić, Mira.
Dialog als Prinzip [Text] : für eine emanzipatorische Praxis u. Didaktik des Dolmetschens / Mira Kadrić. - Tübingen : Narr, 2011. - 184 S. - (Translationswissenschaft, ISSN 1614-5909 ; Bd. 6). - Бібліогр.: с. 167-184. - ISBN 978-3-8233-6561-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 13. |
Österr. Bibl. № 8375
Siever, Holger.
Übersetzen und Interpretation [Text] : die Herausbildung der Übersetzungswissenschaft als eigenständige wissenschaftliche Disziplin im deutschen Sprachraum von 1960 bis 2000 / Holger Siever. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2010. - 382 S. - (Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie / hrsg. von Peter A. Schmitt, ISSN 1862-7056 ; Bd. 8). - Бібліогр.: с. 350-382. - ISBN 978-3-631-60222-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Universität Leipzig (Leipzig)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
Österr.bibl./№6336
Translation: Neue Entwicklungen in Theorie und Praxis [Text] : SummerTrans-Lektionen zur Translationswissenschaft IATI-Beiträge I / Hrsg. von Lew N. Zybatow. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - XIII, 316 S. : Abb., Tab. - (Forum Translationswissenschaft ; Bd. 11). - Бібліогр. в кінці глав. - ISBN 978-3-631-57289-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Zybatow, Lew N. (hrsg.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 15. |
Österr.bibl./№6335
Will, Martin.
Dolmetschorientierte Terminologiearbeit [Text] : Modell und Methode / Martin Will. - Tübingen : Gunter Narr , 2009. - XVIII, 223 S. : Abb., Tab. - (Translationswissenschaft ; Bd. 5). - Рез.: англ. - Бібліогр.: S. 197-210. - ISBN 978-3-8233-6506-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 16. |
Österr.bibl./№5986
Risku, Hanna.
Translationsmanagement [Text] : interkulturelle Fachkommunikation im Informationszeitalter / H. Risku. - 2. Aufl. - Tübingen : Narr, 2009. - 276 S.: Abb. - (Translationswissenschaft, ISSN 1614-5909 ; Bd. 1). - Бібліогр.: S. 251-263. - ISBN 978-3-8233-6387-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
| | 17. |
Österr. Bibl. № 8382
Nord, Christiane.
Textanalyse und Übersetzen [Text] : theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten Textanalyse / Christiane Nord. - 4., überarb. Aufl. - Tübingen : Julius Groos, 2009. - X, 283 S. : Abb. - Бібліогр.: с. 271-283. - ISBN 978-3-87276-868-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
Österr.bibl./№6337
Translation und Transgression [Text] : Interkulturelle Aspekte der Übersetzung (swissenschaft) / Hrsg. von Ernest W. B. Hess-Lüttich [u. a.] ; Red.: Michaela Auer. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - 384 S. - (Cross cultural communication, ISSN 0945-9588 ; Vol. 13. Publikationen der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik (GiG) ; Vol. 8). - Бібліогр. в кінці глав. - ISBN 978-3-631-58399-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Hess-Lüttich, Ernest W. B. (hrsg.); Müller, Ulrich (hrsg.); Schmidt, Siegrid (hrsg.); Zelewitz, Klaus (hrsg.); Auer, Michaela (red.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 19. |
Österr.bibl./№6327
Lauterbach, Eike.
Sprechfehler und Interferenzprozesse beim Dolmetschen [Text] / Eike Lauterbach. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - 113 S. : Abb., Tab. - (Europäische Hochschulschriften = Publications Universitaires Européennes, ISSN 0721-3352. R. 21, Linguistik = Linguistique ; Bd. 338). - Бібліогр.: S. 107-113 . - ISBN 978-3-631-58505-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 20. |
Österr.bibl./№6181
Göpferich, Susanne.
Translationsprozessforschung [Text] : Stand - Methoden - Perspektiven / S. Göpferich. - Tübingen : Gunter Narr, 2008. - XIV, 313 S., Tab. - (Translationswissenschaft, ISSN 1614-5909 ; Bd. 4). - Бібліогр.: S. 277-297. - ISBN 978-3-8233-6439-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача