Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського Інститут археології Інститут біоорганічної хімії та нафтохімії Інститут біохімії імені О. В. Палладіна Інститут ботаніки імені М. Г. Холодного Інститут гідробіології Інститут географії Інститут економіки та прогнозування Інститут електродинаміки Інститут зоології Інститут історії України Інститут клітинної біології та генетичної інженерії Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Інститут математики Інститут проблем кріобіології і кріомедицини Інститут проблем міцності імені Г. С. Писаренка Інститут сходознавства імені А. Ю. Кримського Інститут теоретичної фізики імені М. М. Боголюбова Інститут технічної теплофізики Інститут фізики Інститут фізики напівпровідників Інститут фізіології імені О. О. Богомольця Інститут філософії Інституту соціології
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>S=АНГЛІЙСЬКА$<.>+<.>S=МОВА$<.>+<.>S=ПЕРЕКЛАД$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 28
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. |
Кирсанова, Светлана Владимировна. Обсуждаем прочитанное : пособие по домашнему чтению на англ. яз. / С. В. Кирсанова. - М. : Высш. шк., 1991. - 127 с. - (Для институтов и факультетов иностранных языков). - ISBN 5-06-002022-3 : Б. ц. Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
Кл.слова: англійська мова -- английский язык -- домашнє читання -- домашнее чтение -- обговорення творів -- обсуждение произведений Анотація: Назначение пособия - обеспечить планомерное руководство самостоятельной (внеаудиторной) и аудиторной деятельностью студентов, направленной на основательное изучение читаемого художественного произведения и его обсуждение, по частям и в целом, с применением смыслового анализа его идейно-образной системы. Дод. точки доступу: Мердок, Айріс (письменниця ; 1919 - 1999) (про неї); Моем, Вільям Сомерсет (письменник ; 1874 - 1965) (про нього); Фіцджеральд, Френсіс Скотт (письменник ; 1896 - 1940) (про нього); Голдінг, Вільям (письменник ; 1911 - 1993) (про нього)
| 2. |
Бенюх, Олег Петрович. Карманный англо-русский и русско-английский словарь = Pocket English-Russian and Russian-English dictionary / О. П. Бенюх, Г. В. Чернов ; [под ред. Г. В. Чернова]. - М. : Рус. яз., 1991. - 576 с. - Текст рос., англ. - ISBN 5-200-01843-9 : Б. ц. Рубрики: Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання Перекладні словники російсько-англійські--Довідкові видання
Кл.слова: англо-російські словники -- англо-русские словари -- російсько-англійські словники -- русско-английские словари Анотація: Словарь предназначается для туристов, а также для лиц, изучающих английский и русский языки. Дод. точки доступу: Чернов, Гелий Васильевич; Чернов, Гелий Васильевич (ред.)
| 3. |
Игнатова, Тамара Николавна. Английский язык : интенсивный курс : для студ. неязыковых спец. вузов / Т. Н. Игнатова. - 3-е изд., стер. - М. : РАУТ, 1992. - 255 с. - Текст на рус., англ. - ISBN 5-87906-001-2 : 22.00 грн. Рубрики: Англійська мова--Інтенсивне навчання--Навчальні видання
Кл.слова: англійська мова -- английский язык -- англійська граматика -- английская грамматика -- граматика англійської мови -- грамматика английского языка -- розмовні теми -- разговорные темы -- англійські діалоги -- английские диалоги -- інтенсивне навчання -- интенсивное обучение Анотація: Учебник предназначен для начального этапа обучения английскому языку и направлен на выработку умений и навыков практического применения языка на основе принципов методической системы интенсивного обучения. | 4. |
Медведєва, Людмила Михайлівна. Англо-українсько-російський словник усталених виразів = Англо-украинско-русский словарь устойчивых выражений = English-Ukrainian-Russian Dictionary of Pragmatic Idioms / Л. М. Медведєва, Н. Ю. Медведєва. - К. ; Т. : Українська енциклопедія, 1992. - 493 с. - Передм. укр., рос., англ. - ISBN 5-88500-047-6 : 120.00 грн. Рубрики: Англійська мова--Фразеологія--Багатомовні словники--Довідкові видання Англійська мова--Фразеологія--Перекладні словники--Довідкові видання
Кл.слова: англійська фразеологія -- английская фразеология -- ідіоми -- идиомы -- усталені вирази -- устойчивые выражения -- багатомовні словники -- многоязычные словари -- перекладні словники -- переводные словари Анотація: Словник містить близько 3000 англійських прагматичних ідіом - виразів різного ступеню усталеності. Дод. точки доступу: Медведєва, Наталія Юріївна
| 5. |
Тараненко , Александр Анисимович. Русско-украинский словарь для деловых людей = Російсько-український словник для ділових людей / А. А. Тараненко , В. М. Брицын ; [под.ред. А. А. Татаренко]. - К. : Укр. письменник, 1992. - 213, [3] с. - Прил.: с. 205-213. - ISBN 5-333-01148-6 : 46.00 грн. - ISBN 5-333-01148-6 : 120.00 грн. Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання
Кл.слова: мовознвавство російське -- языкознание русское -- мовознавство українське -- языкознание украинское -- лексика русская -- лексика русская -- ділове спілкування -- деловое общение -- граматика -- грамматика -- словосполучення -- словосочетания -- правопис -- правописание -- ділова документація -- деловая документация -- словники -- словари Анотація: Словарь содержит актуальную лексику русского языка - как широкоупотребительную, так и более специальную, относящуюся к сферам управления и обслуживания, экономической и коммерческой деятельности с переводом на украинский язык. Дод. точки доступу: Брицын, Виктор Михайлович; Татаренко, Александр Анисимович (ред.)
| 6. |
Англійська мова : підручник / О. М. Старикова [та ін.]. - К. : Вища школа, 1993. - 328 с. - Загол. обкл. : A university course of English. - Текст англ., укр. - ISBN 5-11-003803-1 : 250.00 грн. Рубрики: Англійська мова--Навчальні видання для вищої школи
Кл.слова: англійська мова -- английский язык -- підручники англійської мови -- учебники английского языка -- охорона здоров'я в США -- здравоохранение в США -- охорона здоров'я в Великій Британії -- здравоохранение в Великобритании -- преса в США -- пресса в США -- мова газети -- язык газеты -- публіцистичний стиль -- публицистический стиль -- газетний стиль мови -- газетный стиль языка -- англійські синоніми -- английские синонимы Анотація: Підручник призначений для студентів IV курсу факультетів романо-германської філології університетів. Мета підручника - поглиблення набутих студентами знань з теорії та практики мови, розвиток їхніх творчих здібностей. Дод. точки доступу: Старикова, Олена Миколаївна; Герасименко, Галина Олександрівна; Кисельова, Світлана Іванівна; Логвіна, Алла Василівна; Стейнбек, Джон (письменник ; 1902 - 1968) (про нього); Моем, Вільям Сомерсет (письменник ; 1874 - 1965) (про нього); Голсуорсі, Джон (письменник ; 1867 - 1933) (про нього); Грін, Грем (письменник ; 1904 - 1991) (про нього); Хемінгуей, Ернест Міллер (письменник ; 1899 - 1961) (про нього)
| 7. |
Верба, Георгій Васильович. Довідник з граматики англійської мови / Г. В. Верба, Л. Г. Верба. - 3-тє вид. - К. : Освіта, 1993. - 320 с. : табл. - Текст укр.,англ. - ISBN 5-330-01868-4 : 700.00 крб. Рубрики: Англійська мова--Граматика--Навчальні видання
Кл.слова: англійська мова -- английский язык -- граматика англійської мови -- грамматика английского языка Анотація: У посібнику висвітлюються основні граматичні явища сучасної англійської мови, які потрібно засвоїти для ведення бесіди і розуміння текстів англійської мови. Дод. точки доступу: Верба, Лідія Георгіївна
| 8. |
Перебийніс, Валентина Ісидорівна. Англо-український навчальний словник-мінімум = English-Ukrainian learner's pocket dictionary / В. І. Перебийніс, Е. П. Рукіна, С. С. Хідекель ; [ред. Л. С. Шорубалка]. - К. : Наук. думка, 1995. - 269 с. - ISBN 5-12-004286-4 : 150 000.00 крб. Рубрики: Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання
Кл.слова: перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари -- навчальні словники -- учебные словари -- словник-мінімум -- словарь-минимум Анотація: Словник-мінімум включає понад 2500 слів, засвоєння яких необхідне на перших етапах вивчення англійської мови. Дод. точки доступу: Рукіна, Емма Петрівна; Хідекель, Сара Соломонівна; Шорубалка, Л. С. (ред.)
| 9. |
Українсько-англійський і англо-український словник = Ukrainian-English and English-Ukrainian dictionary / [уклад. д-р В. Ніньовський]. - 2-ге випр. вид. - К. : Пам'ятки України, 1993. - 679 с. - Текст: укр.,англ. - ISBN 5-7770-0843-7 : 98000.00 крб. Рубрики: Перекладні словники українсько-англійські--Довідкові видання Перекладні словники українсько-англійські--Довідкові видання
Кл.слова: українсько-англійські словники -- украинско-английские словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари Анотація: Словник відомого діяспорного лінгвіста В. Ніньовського органічно продовжує погромлені традиції українського мовознавства двадцятих-тридцятих років, які, на щастя, вдалося трансплантувати за океан. Праця В.Нільського здатна полегшити проведення реформи викладання англійської мови в Україні - як у середніх так і у вищих навчальних закладах. Дод. точки доступу: Ніньовський, В. (уклад.)
| 10. |
Українсько-російський словник : справочное издание / уклад. Г. П. Їжакевич [та ін.]. - К. : Наукова думка, 1999. - 984 с. - ISBN 966-00-0093-6 : 8.00 грн. Рубрики: Перекладні словники українсько-російські--Довідкові видання Українська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання
Кл.слова: українсько-російські словники -- украинско-русские словари Анотація: 65 тисяч найуживаніших слів, які відповідають сучасним правописним нормам. Дод. точки доступу: Їжакевич, Г. П. (уклад.); Калюжна, В. М. (уклад.); Паламарчук, О. Л. (уклад.); Пилинський, М. М. (уклад.)
| 11. |
Головащук, Сергій Іванович. Російсько-український словник сталих словосполучень / С. І. Головащук. - К. : Наукова думка, 2001. - 638, [2] с. - (Словники України). - ISBN 966-00-0666-7 : 80.00 грн. Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання
Кл.слова: літературна мова російська -- литературный язык русский -- літературна мова українська -- литературный язык украинский -- словосполучення -- словосочетания -- лексикологія українська -- лексикология украинская -- лексикологія російська -- лексикололгия русская -- граматика українська -- грамматика украинская -- граматика російська -- грамматика русская Анотація: Словник містить понад 18 тисяч сталих словосполучень сучасної російської літературної мови, переклад яких на українську мову становить певні труднощі. | 12. |
Українсько-російський словник = Украинско-русский словарь / НАН України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні, Ін-т укр. мови ; [уклад.: Г. П. Їжакевич та ін. ; відп.ред.: Л. Г. Срипник, Т. К. Черторизька]. - 2-е вид., доопрац. і допов. - К. : Наукова думка, 2004. - 1001, [2] с. - (Словники України). - ISBN 966-00-0220-3 : 50 грн Рубрики: Перекладні словники українсько-російські--Наукові видання
Кл.слова: мовознавство українське -- языкознание украинское -- мовознавство російське -- языкознание русское -- лексика -- граматика -- грамматика -- літературна мова українська -- литературный язык украинский -- архаїзми -- архаизмы -- фразеологізми -- фразеологизмы Анотація: Словник охоплює найуживанішу лексику, зокрема, породжену новими суспільно-політичними, економічними та культурними умовами, і відповідає сучасним правописним нормам. Дод. точки доступу: Їжакевич, Галина Прокопівна (сост.); Калюжна, Валентина Миколаївна (сост.); Паламарчук, Ольга Леонідівна (сост.); Пилинський, Микола Миколайович (сост.); Срипник, Л. Г. (ред.); Черторизька, Т. К. (ред.); Національна академія наук України; Інститут мовознавства імені О. О. Потебні; Інститут української мови
| 13. |
Смирнова, Людмила Николаевна. Курс английского языка для научных работников / Л. Н. Смирнова ; отв. ред. О. Н. Труевцева. - 2-е изд. - Л. : Наука, 1990. - 339 с. - 1.10 р. Рубрики: Англійська мова--Граматика--Вправи--Навчальні видання
Кл.слова: англійська мова -- английский язык -- англійська граматика -- английская грамматика -- упражнения -- англійська для науковців -- английский для научных работников -- науковий стиль -- научный стиль Анотація: Пособие предназначено для сотрудников научно-исследовательских институтов, работающих в различных областях физики, химии и биологии и владеющих английским языком в объеме кандидатского минимума. Дод. точки доступу: Труевцева, О. Н. (ред.)
| 14. |
Комиссаров, Вилен Наумович. Практикум по переводу с английского языка на русский : учеб. пособие для студ. ин-тов и фак. иностр. яз. : [на англ. яз.] / В. Н. Комиссаров, А. Л. Коралова. - М. : Высшая школа, 1990. - 127 с. - Загл. обл. : A manual of translation from English into Russian. - Текст англ. - ISBN 5-06-000831-2 : 0.30 р. Рубрики: Англійська мова--Переклад--Навчальні видання для вищої школи
Кл.слова: англійська мова -- английский язык -- перевод -- теорія перекладу -- теория перевода Анотація: Пособие состоит из 3 частей. В первой дан материал для проведения семинаров и самостоятельного углубленного изучения вопросов общей теории перевода, во второй - упражнения по частной теории перевода. Третья часть содержит задания для самостоятельной работы с текстами переводов для сравнительного анализа. Дод. точки доступу: Коралова, Анастасия Леонидовна
| 15. |
Ганич, Дмитрий Иванович. Русско-украинский и украинско-русский словарь = Російсько-український і українсько-російський словник / Д. И. Ганич, И. С. Олейник ; [ред. Н. Н. Голубкова]. - 3-е изд., стер. - К. : Рад. школа, 1990. - 463, [1] с. - Сокр.: с. 7-8. - ISBN 5-330-01689-4 : 1.80 р. Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання Перекладні словники українсько-російські--Довідкові видання
Кл.слова: словари -- словники -- лексика -- фразеологизмы -- фразеологізми -- украинский литературный язык -- українська літературна мова -- русский литературный язык -- російська літературна мова -- перевод -- переклад -- грамматика -- граматика -- языкознание -- мовознавство Анотація: Словарь содержит более 12 тысяч русских слов с переводом на украинский язык и столько же украинских слов с переводом на русский язык. Дод. точки доступу: Олейник, Иван Степанович; Голубкова, Н. Н. (ред.)
| 16. |
Гмирянская, Вера Анисимовна. Учебник английского языка : учеб. для студентов общетехн. фак. вузов / В. А. Гмирянская, Г. И. Левченко, Д. Р. Шульга ; [ред. Л. А. Нагорная, А. А. Гусак]. - К. : Выща школа, 1991. - 304 с. - Текст рос., англ. - 4.30 р. Рубрики: Англійська мова--Навчальні видання для вищої школи
Кл.слова: англійська мова -- английский язык -- вищі навчальні заклади -- высшие учебные заведения -- лексико-граматичні вправи -- лексико-грамматические упражнения -- фонетичні вправи -- фонетические упражнения -- текстові завдання -- текстовые задания -- технічні вузи -- технические вузы Анотація: Учебник состоит из краткого фонетического курса, основного курса, текстов для самостоятельной работы, краткого грамматического справочника, англо-русского словаря. Ставит своей целью вырабатывать у студентов навыки чтения и беспереводного понимания оригинальной технической литературы на английском языке, развивать навыки устной речи по тематике, предусмотренной программой. Дод. точки доступу: Левченко, Галина Иосифовна; Шульга, Дагмара Романовна; Нагорная, Л. А. (ред.); Гусак, А. А. (ред.)
| 17. |
Словарь употребительных английских пословиц = A Dictionary of English Proverbs in Modern Use : 326 статей / М. В. Буковская [и др.]. - Изд. 3-е, стер. - М. : Русский язык, 1990. - 240 с. - Загл. обл. парал. на рус., англ. - Текст на рус., англ. - ISBN 5-200-01123-X : 0.65 р. Рубрики: Англійська мова--Прислів'я--Довідкові видання Прислів'я--Перекладні словники англо-російські
Кл.слова: прислів'я -- пословицы -- перекладні словники -- переводные словари -- фразеологія -- фразеология -- мовний фольклор -- языковой фольклор Анотація: Словарь включает 326 статей, состоящих из заглавной пословицы, ее вариантов и синонимов. При каждой заглавной пословице приводятся ее пословный перевод, толкование и русское соответствие. Словарь снабжен иллюстрациями из художественной литературы и периодики. Дод. точки доступу: Буковская, М. В.; Вяльцева, С. И.; Дубянская, З. И.; Зайцева, Л. П.; Биренбаум, Я. Г.
| 18. |
Русско-английский словарь = Russian-English dictionary : ок. 55 000 сл.: c прил. крат. сведений по англ. грамматике и орфоэпии / [сост. проф. О. С. Ахманова и др.] ; под общ. рук. проф. А. И. Смирницкиого. - Изд. 16-е, испр. / под ред. проф.О. С. Ахмановой. - М. : Рус. яз., 1991. - 768 с. - Текст: рос., англ. - ISBN 5-200-01374-7 : 15.00 р. Рубрики: Перекладні словники російсько-англійські--Довідкові видання
Кл.слова: російсько-англійські словники -- русско-английские словари Анотація: В словаре отражена многозначность русского слова, показано его употребление, дано большое количество словосочетаний, фразеологических выражений. Все русские слова снабжены подробной грамматической характеристикой. Для иностранцев, пользующихся словарем, даны грамматические таблицы русского языка, а также сведения о произношении русских слов. Дод. точки доступу: Ахманова, Ольга Сергеевна (сост.); Выгодская, Г. Л. (сост.); Горбунова, Татьяна Павловна (сост.); Ротштейн, Н. Ф. (сост.); Смирницкий, А. И. (рук. работы.)
| 19. |
Сорокин, Геннадий Александрович. Русско-английский разговорник = Russian-English phrase-book / Г. А. Сорокин, Д. Хэджен, А. О. Кувалдин. - 6-е изд., стер. - М. : Рус. яз., 1991. - 312 с. - Текст: рос., англ. - Дод.: с. 262-268. - Слов.: с. 269-312. - ISBN 5-200-00629-5 : 5.00 р. Рубрики: Англійська мова--Розмовники--Навчальні видання
Кл.слова: розмовники англійської мови -- разговорники английского языка Анотація: Русско-английский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых при общении с говорящими на английском языке. Материал организован по тематическому принципу и включает разделы: "Знакомство", "В гостинице", "В ресторане" и др. Имеется практическая транскрипция. Разговорник дополнен англо-русским словарем. Дод. точки доступу: Хэджен, Дадли; Кувалдин, Андрей Олегович
| 20. |
Всеволодова, Майя Владимировна. Русско-польский учебный словарь / М. В. Всеволодова, Е. С. Курбатова. - Изд. 2-е, стер. - М. : Рус. яз. ; Варшава : Ведза Повшехна, 1990. - 262 с. : ил. - Текст: рос., пол. - ISBN 5-200-01117-5 : 3.60 р. Рубрики: Перекладні словники російсько-польські--Довідкові видання Російська мова--Перекладні словники--Польська мова--Довідкові видання
Кл.слова: російсько-польські словники -- русско-польские словари -- польська мова -- польский язык Анотація: Словарь познакомит иностранного читателя с 5 тысячами наиболее употребительных и актуальных слов современного русского языка. При русских словах дается грамматическая характеристика и приводятся наиболее распространенные словосочетания, которые отобраны с учетом как основных особенностей сочетаемости русского языка, так и различий в русских и польских конструкциях. Предназначается для поляков, изучающих русский язык, а также для преподавателей русского языка в Польше. Дод. точки доступу: Курбатова, Елена Сергеевна
|
| |
|
|