Індекс рубрикатора НБУВ: Ч611.63(0)-5

Рубрики:

Історія друкованої книги

Шифр НБУВ: Ж68592 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч736.022:Щ

Шифр НБУВ: Ж68592 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч611.63(4УКР)4-5

Рубрики:

Історія друкованої книги

Шифр НБУВ: Ж68592 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч733(4УКР)5-8

Рубрики:

Історія бібліотечної справи

Шифр НБУВ: Ж68592 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч611.5

Рубрики:

Рукописна книга

Шифр НБУВ: Ж68592 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч73 я175

Рубрики:

Бібліотечна справа. Бібліотекознавство

Шифр НБУВ: Ж68592 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 

Проаналізовано водяні знаки паперу примірників видання Євангелія учительного 1569 р., надрукованого І. Федоровим та П. Мстиславцем в маєтності Г. Ходкевича Заблудові, які зберігаються в збірках Києва, Львова, Москви. Виявлено типи, види, варіанти водяних знаків, їх кількісне співвідношення в межах примірника, простежено позошитну динаміку їх зміни. Встановлено групу водяних знаків, помилково внесену свого часу до переліку філіграней Євангелія учительного 1569 р. Набуті відомості використано для історико-книжного дослідження видання, зокрема, історії закупівлі паперу та черговості друкування його частин.

The author analyzes the filigrees on the copies of the Instructive Gospel of 1569 printed by I. Fedorov and P. Mstyslavets at the G. Chodkevytch "Zabludov" manor that are preserved at the Kyiv, Lviv and Moscow collections. The types, kinds and variants of the filigrees are singles out, their quantitative correlations withtin a copy are determined, the dynamics of their change from gathering to gathering is tracked. The group of filigrees mistakenly enrolled in the list of the filigrees of the Instructive Gospel of 1569 is detected. The received data is used in the historical-bibliological studies of the publication, particularly that of the history of the paper purchase and priority of printing of its parts.

Розглянуто збірники акафістів і додатки до них, які видавалися у друкарні Почаївського Успенського монастиря у ІІ половині ХVІІІ ст. З’ясовано принципи побудови видавничих конволютів у почаївській друкарні. Виявлено можливості побутування друкарських додатків до аналізованих збірників як самостійних книжок.

The article deals with the books of collected akathists and supplements to them issued at the printing house of the Pochaiv Assumption Monastery in 2nd hahf of 18 century. The principles of composition of the published convolutes at the Pochaiv printing house are determined. The possibilities of existence of printing house supplements to the questioned collections as independent books are revealed.

Висвітлено історію бібліотеки Вишневецького монастиря Ордену босих кармелітів. На основі історико-книгознавчого аналізу стародруків з її фондів та рукописних джерел висвітлено також склад і зміст бібліотечного фонду, шляхи його комплектування та долю книжок після закриття монастиря.

The publication deals with the history of the library of the Vyshnevetsky monastery of the Order of Discalced Carmelites. Basing on the results of the historical-bibliological studies of the black-letter books from its collections and manuscript sources, the composition and the contents of the library stock, the ways of book acquisiton and book destinies after the closure of the monastery are outlined.

На основі виявлених у фонді ЛННБУ видань з книгозбірні "Студіону" охарактеризовано її колекцію друків ХІХ – першої половини ХХ ст. Основний акцент зроблено на реконструкції картини переміщення книжкової спадщини "Студіону" у сховищах академічної установи.

Recently some publications from the "Studion" book collection have been revealed at the SLNLU. These are the prints of 19 - the 1st half of XX century, which are given detailed description by the author. The main attention is focused on the reconstrucion of the process of translocation of the "Studion" heritage in the stock of the academic institution.

В історико-книгознавчому дослідженні відображено проблеми заснування та функціонування фундаментальної бібліотеки ВНЗ Києва – Комерційного інституту, утворення спеціалізованих підрозділів та комплектування фондів їх бібліотек.

The historical-bibliological research deals with thte issues of foundation and operation of te fundamental library of the highest educational insitution of Kyiv - the Commercial institute, creation of the specialised departments and their book acquisition in particular.

Досліджено кодикологічні безлінійні співочі рукописні книги ХVІ ст., що зберігаються у фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. Проведено їх ідентифікацію та атрибуцію за допомогою методів кодикології, кодикографії, текстології, палеографії, музичної палеографії та філігранології. Виявлено специфічні особливості рукописів, повязані з їх структурою, складом, нотаціями та музичними особливостями. На основі комплексного аналізу зроблено їх науковий опис.

The article deals with the codicological investigation of the 16 century non-staff notated singing manuscript books in the stock of the Insitute of Manuscripts of the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. The author carries out identification and atribution of the books using the methods of codicology, palaeography, musical palaeography and filigree studies. The specific features of the manuscripts are revealed, that lay in their structure, contents, notations and musical peculiarities. As a result of the comprehensive analysis the scientific description of the books is made.

Здійснено спробу реконструкції біобібліографічної спадщини М. П. Балліна. Встановлено основні бібліографічні джерела, які висвітлюють наукову біографію діяча та його участь у бібліотечній, видавничій, книготорговельній діяльності та культурно-просвітницькому русі в Україні у другій половині ХІХ – на початку ХХ ст.

In the given article a reconstruction of the bibliographic heritage of M. P. Ballin is attempted. The author defines the principal bibliographical sources that provide information on his scientific career and his participation in the library, publishing, book-selling and educational activities in Ukraine in the 2nd half of the 19th - beginning of the 20th century.

Розглянуто основні напрями зміцнення ослабленої паперової основи документа. Надано інформацію про використання для консервації різноманітних клеєвих композицій – як традиційних, так і нових; про вимоги консерваційної науки щодо застосування для реставрації безпечних для документа речовин та матеріалів. Зазначено про матеріали спеціального композиційного складу та призначення, які значно розширюють можливості фахівців щодо захисту та збереження раритетних документів.

In the article the basic methods of strengthening of the weakened paper base are set forth. The author speaks of using various seizing compositions, both conventional and new, for conservational means, of the demands of the conservational science as to the harmlesness towards the document of the substances and materials applied for restoration. Information is given on the materials of peculiar composition and aim that extend the possibilities of restoration and preservation of rare documents.

Розглянуто завдання, пріоритетні напрями та проблемні питання щодо створення електронного каталогу Інституту рукопису НБУВ. Подано інформацію про історію впровадження інформаційних технологій в НБУВ. Висвітлено напрацювання Інституту рукопису у розробці уніфікованого кодикологічного опису рукописних книг та створенні електронних інформаційних ресурсів, а саме: рукописних книг і документів особового походження.

The article deals with the objectives, priority tasks and challenges of creation of the electronic catalogue of the Institute of Manuscripts of the VNLU. The history of introduction of informational technologies into the informational medium of the VNLU is outlined, the achievements of the Institute of Manuscripts on the way of development of a unified codycological description of codices and creation of the electronic informational resources on codices and documents of personal origin are summarized.

Вперше здійснено спробу схарактеризувати іконографічний аспект зображення Євангелістів у мініатюрах Пересопницького Євангелія. Наведено приклади різних іконографічних схем у зображенні євангелістів з VII ст. у монументальному живописі, мініатюрі та іконописі. Здіснено порівняльний аналіз зображення окремих, характерних лише для пересопницьких мініатюр, деталей з малюнками на берегах сторінок Київського Псалтиря (1397), зображеннями євангелістів у Євангелії середини XVI ст. з Волині, мініатюрами волинського художника середини XVI ст. Андрійчини, іконами волинського походження XV - XVI ст.

For the first time in the art studies a characterization of the iconographical aspect of depiction of the Evangelists in the miniatures of Peresopnytsya Gospel is attempted. The author provides examples of different iconographic definitions that organize portrayals of the Evangelists in mural painting, mininatures and iconography since VII cent., suggests a comparative analysis of the depiction of some details peculiar to the Peresopnytsya miniatures with the marginal pictures in Kyiv Psalter (1397), the portrayals of the Evangelists in the XVI cent. Gospel from Volyn, the miniatures of a Volyn painter Andriychyna (mid. XVI cent.), XV - XVI icons of Volyn provenance.

Досліджено історію бібліотеки Берестецького монастиря Ордену тринітаріїв. Наведено кількісну, тематичну, хронологічну та мовну характеристики книжкового фонду. На основі джерельної бази. Висвітлено ступінь дослідженості заявленої теми на сучасному етапі розвитку історичного бібліотекознавства.

In the article the reader can find the history of the library of the Trinitarian monastery of Berestechko and the quantitative, thematical, chronological and linguistic description of its book collection. In addition, the author analyzes the covering of the matter in question in the modern historical library knowledge studies.

Розглянуто історію заснування та функціонування бібліотек Інституту шляхетних дівчат та Політехнічного інституту. Охарактеризовано організацію комплектування та склад книгозбірень іститутів.

The article deals with the history of the foundation and activities of the libraries of the Seminary for young ladies and the Polytechnical School. The fundamental and specialized collections of the libraries are given a characterization, their acqusitional management and archive structures are analyzed.

Уперше висвітлено місце та роль баронеси Люсі Шодуар - другої дружини Станіслава Шодуара - в історії розвитку родинного колекціонування в Івниці. Уточнено історико-біографічні дані, проаналізовано коло її бібліофільських, мистецьких та наукових уподобань.

For the 1st time the place and role of Lucy Chaudoir, the 2nd wife of Stanislav Chaudoir, in the history of the development of family collecting in Ivnitsa is defined, some related historical-biographical information is ascertained, the sphere of her bibliophilical, artistical and scientifical interests is analyzed.

Розглянуто історію створення колекції, зміст та склад 20 пергаменних кириличних рукописних уривків ХІІ - XVI ст. фонду 235 Інституту рукопису НБУВ. На засадах комплексного кодикологічного аналізу, палеографічних та графіко-орфографічних методів дослідження встановлено час створення, місце походження та мовні редакції текстів.

The article deals with the structure and the history of formation of the collection № 235 of the Institute of Manuscripts (VNLU), as well as the contents of the 20 XII – XVI cent. parchment Cyrillic manuscript fragments that consitute it. The authors performed a complex codicological analysis of the fragments by using palaeographical and graphical-orthographical methods and specified the time of their creation, their provenance and language redactions.