Робота являє собою біографічний довідник про українських фахівців видавничої та бібліотечної справи, таких як: Алексєєнко І.Р., Дубровіна Л.А., Ковальчук Г.І., Загуменна В.В., Ісаєвич Я.Д., Сенченко М.І., Онищенко О.С., Слободяник М.С. та ін. Подано перелік бібліотек, видавництв та видавничих організацій, а також бібліотек вузів та науково-дослідних інститутів України.

Описано процес створення цифрової бібліотеки наукових періодичних видань на основі програмного забезпечення Greenstone. Представлена інформаційна модель наукового періодичного видання; визначені поняття цифрової бібліотеки та колекції; наведено стислий огляд програмного забезпечення Greenstone; а також можливості цієї системи щодо створення колекцій цифрової бібліотеки на прикладі наукового журналу.

Описано внедрение новых информационных технологий в библиотеке. Как следствие структурирования вуза, одним из ведущих составных является Центр научно-медицинской информации, в состав которого входят такие подразделения как библиотека, издательско-полиграфический комплекс, отдел сопровождения автоматизированных систем и ООО Центринформ. Показан положительный результат совместной работы с университетским издательством по комплектованию фондов изданиями вуза. Охарактеризованы периодические издания и книги издательства ОГМУ.

Досліджено комплекс питань, пов'язаних з книжковим рухом в київському товаристві "Просвіта" в 1906 - 1920 рр.: організацією видання книжок для народу, вивченням читацьких уподобань, створенням і розвитком "просвітянської" бібліотеки. На підставі чисельного масиву архівних джерел вперше відтворено складні й суперечливі процеси освіти народних мас шляхом залучення до друкованого слова, які було здійснено під егідою київської "Просвіти" за часів царської влади та в період національно-визвольної боротьби українського народу в 1917 - 1920 рр.

Висвітлено основні моменти сучасного розвитку бібліотечно-інформаційної інфраструктури у контексті кризового стану економіки. Обговорено проблеми книжкового ринку та розвитку інформаційно-комп'ютерних технологій, подальшого розвитку систем відкритого й електронного доступу. Наведено схему динаміки річних тиражів книг у Російській Федерації.

Освещены основные моменты современного развития библиотечно-информационной инфраструктуры в контексте кризисного состояния экономики. Обсуждены проблемы книжного рынка и развития информационно-компьютерных технологий, последующего развития систем открытого и электронного доступа. Приведена схема динамики годовых тиражей книг в Российской Федерации.

The author dwells on the principal moments of the development of library-information infrastructure at the modern stage, the problems of book market and the development of information-computer technologies, further development of the system of open access, electron access etc.

Зазначено, що видавництво "Elsevier" - основоположник і визнаний світовий лідер у випуску електронних видань. Сьогодні воно пропонує в електронному вигляді близько 1700 найбільш цитованих журналів у галузі науки, технологій і медицини, а також 9 бібліографічних баз даних для академічного, державного та бізнес ринків. За своєю структурою та організацією електронний контент усіх матеріалів видавництва (пропонований через єдину платформу видавництва www. ScienceDirect. com) ідеально підходить не тільки для потреб окремої організації, але найбільш доцільний для консорціуму електронних бібліотек.

Указано, что издательство "Элсевир" - основоположник и признанный мировой лидер в выпуске электронных изданий. Сегодня оно предлагает в электронном виде около 1700 высоко цитируемых журналов в области науки, технологий и медицины, а также 9 библиографических баз данных для академического, государственного и бизнес рынков. По своей структуре и организации электронный контент всех материалов издательства (предлагаемый через единую платформу издательства www. ScienceDirect. com ) идеально подходит не только для потребностей отдельной организации, но особо целесообразен для консорциума электронных библиотек.

Elsevier is a pioneer and a global leader in electronic publishing. It provides currently approximately 1, 700 high quality STM titles and 9 electronic bibliographic databases to the academic, government and corporate sector. The nature of their electronic content (available through a single platform www. ScienceDirect. com) is designed to satisfy the needs of individual institutes and also the consortia of electronic libraries. This presentation, based on independent and company research findings, (a) examines why such e-content available through a single platform ranks at top of other providers, (b) gives a global overview of current Elsevier consortia, (c) analyses pros and cons of each type, (d) outlines the principals proved to be viable for setting up/running a consortium and (e) suggests special solutions for the Russia & CIS markets.

Подняты проблемы книгоиздательской деятельности и распространения изданий, характерные для центральных и ведущих библиотек.

Розглянуто динаміку випуску книг протягом останнього десятиліття минулого століття та зміни парадигм книговидання; висвітлено особливості кількісної та якісної моделей книговидання.

Розкрито основні форми співпраці видавничо-книготоргівельних структур та бібліотек. Проаналізовано основні фактори, що сприяють організації ефективної взаємодії між учасниками книжкового співтовариства. Акцентовано увагу на чотирьох складових: асортименті, ціні, системі доставки та інформаційних технологіях, що використовуються. Висвітлено досвід співпраці Видавничого Торговельного Дому "КноРус" з російськими бібліотеками.

Раскрыты основные формы сотрудничества издательско-книготорговых структур и библиотек.Проанализированы основные факторы, способствующие организации эффективного взаимодействия между участниками книжного сообщества. Акцентировано внимание на четырех составляющих: ассортименте, цене, системе доставки и используемых информационных технологиях. Освещен опыт сотрудничества Издательского Торгового Дома"КноРус" с российскими библиотеками.

The main forms of cooperation between publishing and selling structures and libraries are presented. Themain factors contributing to the efficient cooperation between the members of book community are analysed.The author provides a detailed description of the four components: range of products, price, and deliverysystem and information technologies. The presentation is based on cooperation experience of"KnoRus" Publishing Trade House with Russian libraries.

Розглянуто проект комплектування бібліотек виданнями, що виходять в регіонах Росії.

Рассмотрен проект комплектования библиотек изданиями, выходящими в регионах России.

On the project for the acquisition of publications, issued in the regions of Russia.

Представлено асортимент видавничого дому "Дрофа", основну увагу звернено на навчальну літературу для ВНЗ. Визначено місце, яке займає "Дрофа" на книжковому ринку країни, розкрито зв'язки видавництва з різноманітними колекторами бібліотек. Висловлено зацікавленість видавничого дому "Дрофа" у співробітництві з усіма організаціями, що займаються комплектуванням бібліотек.

Представлен ассортимент издательского дома "Дрофа", основное внимание уделено учебной литературе для вузов. Показано место, которое занимает "Дрофа" на книжном рынке страны, раскрыты связи издательства с различными коллекторами библиотек. Высказана заинтересованность издательского дома "Дрофа" в сотрудничестве со всеми организациями, занимающимися комплектованием библиотек.

The paper presents the range of "Drofa" Publishing House publications, putting the main focus on the reviewof the manuals for high educational institutions. The place taken by "Drofa" on the book market ofthe country is shown; links of the Publishing House with various library collectors are described. "Drofa"Publishing House is expressing the interest to cooperate with all organisations dealing with the acquisitionfor libraries.

Зазначено, що електронні книжки є джерелами знань для фахiвцiв, особливо у галузi медицини та науки, де доступ до оглядової та узагальненої iнформацiї життєво необхiдний для роботи. Нововведення з можливостей одержання та вводу iнформацiї, якi пропонують пошуковi машини, так само важливi, як i змiст самої iнформацiї. Під час використання платформи електронних книжок збiльшується значимiсть не тiльки ресурсу, але й його змiсту. Продавцi електронних публiкацiй значно вiдрiзняються мiж собою, як програмним забезпеченням, яке вони використовують, так i змiстом iнформацiї, яку вони пропонують. Деякi платформи електронних книжок обмежуються можливiстю перегляду таблиць змiсту, доступу до тексту та графiки. Зазначено, що з iнструментом компанiї "Овiд" Books@Ovid спiвробiтники клiнiк, дослiдники та студенти одержують додатковi можливостi швидкого та ефективного доступу до цiєї iнформацiї. Розглянуто існуючі інструменти пошуку та доступу (динамiчнi таблицi змiсту, перегляд iндексу в кiнцi книжки, посилання на довiдники, зовнiшнi адреси, вкладенi мультимедiйнi файли, поновлення змiсту з яскраво вираженими електронними попередженнями та позначками) та їх використання постачальниками електронних книжок.

Отмечено, что истинная ценность электронных книг состоит в том, что они являются источниками знаний для профессионалов, особенно в области медицины и науки, где доступ к обзорной и обобщенной информации жизненно необходим для работы. Нововведения в возможностях получения и ввода информации, предлагаемые поисковыми машинами, так же важны, как и содержание самой информации.Использование платформы электронных книг позволяет увеличить значимость ресурса. Продавцы электронных публикаций значительно отличаются друг от друга, как по используемому программному обеспечению, так и по содержанию предлагаемой информации. Некоторые платформы электронных книг ограничиваются возможностью просмотра таблиц содержания, доступа к тексту и графике. Отмечено, что с инструментом компании "Овид" Books@Ovid, сотрудники клиник, исследователи и студенты получают дополнительные возможности быстрого и эффективного доступа к этой информации. Вот примеры возможностей этих мощных инструментов поиска и доступа: динамические таблицы содержания; просмотр индекса в конце книги; ссылки на справочники; живые ссылки на внешние адреса; вложенные мультимедийные файлы; обновление содержания с явно выраженными флагами и электронными предупреждениями. Рассмотрены существующие инструменты и их использование поставщиками электронных книг, а также дополнительные возможности, которые могут быть необходимы пользователям для улучшения поиска и извлечения информации.

Electronic books have an intrinsic value as knowledge sources for information professionals, particularlyin medical and scientific fields, where access to synoptic and summary information is crucial topeople's workflows.Using an e-book platform, can extend the value of the resource well beyond the intrinsic value of thecontent.Innovations in retrieval and output options offered by the underlying search software are as importantas the content itself in offering just in time information.Electronic vendors vary widely in both the software and content features that they offer. Some e-bookplatforms are limited to table of contents browse, text and image access.With Ovid's Books@Ovid, clinicians, researchers and students gain access to additional retrievaltools to access this information quickly and efficiently.Examples of some of these powerful book discovery and access tools include:? Dynamic tables of contents? Back of the book index browsing? Reference linking? Live links to external URLs? Embedded multimedia files? Updating of content with clearly defined flags and electronic alertsDuring this Ovid presentation, we will explore the tools that are currently available and the how theyare being implemented by electronic book providers. We will also review additional features that usersmay need to enhance search and retrieval functionality, and how the next generation of electronic booksmay satisfy these requirements.

Висвітлено видавничу діяльність вищих навчальних закладів і необхідність комплектування російських бібліотек книжковими виданнями російських ВНЗ.

This paper is about Russian higher school publishing and a necessity to provide books produced by Russian higher school institutions for Russian library stock building.

Висвітлено питання видавничої діяльності науково-дослідних установ НАНУ. Визначено місце наукових бібліотек у системі соціальних комунікацій. Розглянуто перспективи розвитку видавничої діяльності бібліотек науково-дослідних установ Національної академії наук України.

На широкому хронологічному тлі (з кінця XIX - до кінця XX ст.) висвітлено історію виникнення та розвитку літератури спеціальних форматів для користувачів з вадами зору в Україні. Розглянуто вітчизняний досвід (на прикладі Центральної бібліотеки для сліпих ім. М.Островського) щодо видавництва озвученої літератури, використання його іншими спеціальними бібліотеками. Визначено шляхи оновлення документних фондів мережі спецбібліотек Українського товариства сліпих - розширення переліку видів документів, що надходять як обов'язковий примірник, репродукування видань відповідно до інформаційних потреб і завдань соціальної реабілітації громадян з вадами зору.

З использованием широкого хронологического материала (периода с конца XIX - до конца XX ст.) освещена история возникновения и развития литературы специальных форматов для пользователей с дефектами зрения в Украине. Освещен отечественный опыт (на примере Центральной библиотеки для слепых им. Н.Островского) в вопросах издательства озвученной литературы, использования его другими специальными библиотеками. Изучены пути обновления документных фондов сети специальных библиотек Украинского товарищества слепых - увеличения количества видов документов, которые поступают как обязательный экземпляр, репродуцирования изданий в соответствии с информационными потребностями и заданиями специальной реабилитации граждан с дефектами зрения.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч617.4(4УКР)729 + Ч734(4УКР)754.0

Рубрики:

Організація, планування та економіка видавничої справи і видавництв

Організація бібліотечної справи. Управління. Економіка. Статистика

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч734(4Укр) + Ч617.4(4Нім)

Рубрики:

Організація бібліотечної справи. Управління. Економіка. Статистика

Організація, планування та економіка видавничої справи і видавництв

Шифр НБУВ: Ж15184 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Проведен многоаспектный анализ системы книгоиздания Российской академии наук, включающей более 150-ти издающих организаций (общеакадемических, региональных, отделений и научных центров, издательских подразделений научных учреждений РАН), структуры издаваемого репертуара, роли книгоиздания и книгообмена в формировании научных и культурных контактов.