Обговорено візуальну інформацію, представлену на Web-сайті Державної бібліотеки України для дітей. Головну увагу приділено новому для бібліотеки способу представлення інформації - оцифровуванню ілюстрованих видань фонду рідкісної книги та проблемам, пов'язаним з цим процесом.

Visual representation of the information on the web-site of the State Library of Ukraine for children is considered. The basic attention is paid to the digital representation of rare illustrated editions and related problems.

Наведено бібліографічний покажчик італійських книг епохи Відродження другої половини XV - XVIII ст., розміщених у фондах Одеського університету. Представлено книжки з питань етики, теології, історії, політології, правознавства, математики, астрономії, фізики, біології, мистецтва, мовознавства, літературознавства, а також художня література. Вміщено списки прізвищ видавців і найменувань видавництв, міст і областей Італії, а також деякі законодавчі документи з даного питання.

Приведен библиографический указатель, посвященный итальянским книгам эпохи Возрождения второй половины XV - XVIII ст., размещеных в фондах Одесского университета. Описаны книжки, касающиеся вопросов этики, теологии, истории, политологии, правоведения, математики, астрономии, физики, биологии, искусства, языкознания, литературоведения, а также художественная литература. Помещены списки фамилий издателей и наименований издательств, городов и областей Италии, а также законодательные документы по данному вопросу.

Розглянуто художнє оформлення книги першої третини ХХ століття як принципово нове явище в історії книжкового мистецтва.

Рассмотрено художественное оформление книги первой трети ХХ века как принципиально новое явление в истории книжного искусства.

The setting of the book of first third ХХ blepharons is in essence new appearance in a history of book art.

Показано розвиток ілюстрування вітчизняних і зарубіжних засобів масової інформації від XVII ст. до середини XIX ст. як складової зародження та формування зображальної журналістики. Розкрито вплив соціокультурних факторів на типологію періодики. Висвітлено еволюцію й особливості ілюстрування газет, журналів, книжкової періодики на початкових етапах їх типологічної диференціації, вироблення сталих форм словесно-зображального синтезу та початкових форм зображальної публіцистики, специфіку застосування засобів художньо-поліграфічного оформлення видань.

Показано развитие иллюстрирования отечественных и зарубежных средств массовой информации от XVII до середины XIX вв. как составляющей зарождения и формирования изобразительной журналистики. Раскрыто влияние социокультурных факторов на типологию периодики. Освещены эволюция и особенности иллюстрирования газет, журналов, книжной периодики на начальных этапах ее типологической дифференциации, выработка устоявшихся форм словесно-изобразительного синтеза и начальных форм изобразительной публицистики, специфика применения средств художественно-полиграфического оформления изданий.

Простежено шляхи втілення авторського бачення дійсності у галицькій гравюрі XVII ст., з'ясовано генезу та головні етапи розвитку ідео-візуальної природи образів Христа та Богородиці. На підставі комплексного аналізу різноманітних пам'яток крізь призму актуальних досліджень духовного життя Галичини XVII ст. в компаративному контексті з продукцією інших видавничих осередків визначено головні тенденції розвитку художньо-образної мови, інтерпретації адоративних і житійних образів Христа та Богородиці. Прослідковано взаємовплив видавничих осередків і провідних галицьких граверів на розвиток художньої мови книжкової ілюстрації, характер трактування основних сюжетів, з'ясовано особливості інтерпретації канону в книжковій ілюстрації.

Розглянуто проблему актуальності та технічної досконалості оформлень видань казки "Білосніжка та семеро гномів". Проаналізовано вже існуючі видання цієї казки та висунуто пропозиції щодо їх покращання.

Проаналізовано особливості художнього оздоблення почаївських кириличних видань XVIII ст.: заставок, гравюр (дереворізів, мідеритів), форт, кінцівок, ініціалів, виливних прикрас тощо.

З'ясовано художні особливості рукописної спадщини чудового художника та каліографа І. Югасевича, виокремлено головні етапи його творчості у традиціях і розвитку манускриптів Закарпаття досліджуваного періоду. Проаналізовано художньо-пластичне виконання рукописів митця. Розкрито чинники впливу на оформлення його книг, виявлено невідомі факти з життя й розглянуто найважливіші етапи творчої біографії. Віднайдено джерела, мистецькознавчий аналіз яких дозволив виявити зміни у стильово-художній системі рукописів і систематизувати твори за двома періодами творчості митця. Проаналізовано внесок І. Югасевича в розвиток закарпатської рукописної книги.