Представлено основні Web-сторінки Internet-вузла Національної бібліотеки України ім. В.І.Вернадського, на якому встановлено електронні інформаційні ресурси загальним обсягом 1 GB. Наведено довідкову інформацію про Бібліотеку (загальні відомості, історія, структура, будівля, фонди, пошуковий апарат, читальні зали, публікації, режим роботи, телефони), що була підготовлена співробітниками ряду підрозділів для Web-вузла. Висвітлено дані про структуру та обсяг бібліографічних, реферативних і повнотекстових баз даних Бібліотеки за станом на кінець 1999 р. Розглянуто приклади інформаційного пошуку в електронному каталозі, базі даних "Реферати наукових видань України" та повнотекстовому банку авторефератів дисертацій. Представлено аркуші Львівського "Апостола" (1574 р.), он-лайнову версію і CD-ROM-копію якого створено у 1999 р., а також підбірку електронних матеріалів для бібліотекарів, важливим елементом якої є зібрання нормативних актів України у галузі бібліотечної справи та суміжних галузях. Зроблено посилання на бібліотечно-орієнтовані ресурси Internet (Web-сервери національних бібліотек та українських книгозбірень, колекції електронних книг і текстів, он-лайнові журнали та газети, пошукові сервери Internet). Розкрито ключові положення започаткованого проекту "Національна електронна бібліотека" (мета та завдання проекту, технологія створення, напрями й організація робіт, учасники проекту, отримані результати), запропоновано форми подання документів до електронної бібліотеки.

Висвітлено актуальні проблеми всебічного розкриття змісту і структури фонду "Україніка" та відбиття місцезнаходження українознавчих документів у довідково-бібліографічному апараті бібліотеки.

Наведено результати досліджень з архівознавства, історії державних установ, бібліографії, історії України. Висвітлено проблеми архівного законодавства, архівної освіти, термінології. Розкрито документознавчі аспекти трактування понять сфери електронного документування та документообігу. Викладено теоретико-методологічні засади формування електронних бібліотек. Описано науково-довідковий апарат архівів. Проаналізовано інформативний потенціал магнатських родових архівів Правобережної України. Розглянуто актуальні питання бібліографічного джерелознавства в галузі історичної картографії України.

Розглянуто особливості розвитку довідково-бібліографічного апарату вузівських бібліотек на етапі переходу до автоматизованих бібліотечних технологій, визначено його склад.

На підставі узагальнення результатів наукового дослідження, проведеного Державною історичною бібліотекою України, досвіду краєзнавчих підрозділів бібліотек України наведено рекомендації щодо організації краєзнавчої роботи бібліотек, формування краєзнавчих фондів і довідково-бібліографічного апарату, підготовки краєзнавчих бібліографічних покажчиків, застосування нових інформаційних технологій в бібліотечній діяльності, популяризації краєзнавчих документів.

Наведено рекомендації щодо організації краєзнавчої роботи бібліотек, формування краєзнавчих фондів і довідково-бібліографічного апарату, підготовки краєзнавчих бібліографічних покажчиків, застосування нових інформаційних технологій у краєзнавчій бібліотечній діяльності, популяризації краєзнавчих документів.

Приведены рекомендации по организации краеведческой работы библиотек, формирования краеведческих фондов и справочно-библиографического аппарата, подготовки краеведческих библиографических указателей, применения новых информационных технологий в краеведческой библиотечной деятельности, популяризации краеведческих документов.

Наведено відомості про основні елементи довідкового апарату державних архівів України, а також інформацію про кожну архівну установу, обсяги та хронологічні межі документів, основних довідково-інформаційних виданнях архівів.

Приведены сведения об основных элементах справочного аппарата государственных архивов Украины. Представлена информация о каждом архивном учреждении, объемах и хронологических границах документов, основных справочно-информационных изданиях архивов.

Уперше розкрито зміст фонду релігійної періодики Національної бібліотеки України ім.В.І.Вернадського. Репрезентовано за абеткою періодичні видання, надруковані в Україні, Росії та деякі за їх межами в ХІХ - на початку ХХ ст. (всі до 1917 - 1920 рр., крім журналу "Труды Бессарабского церковного историко-археологического общества" 1909 - 1914 рр., 1918 - 1933 рр.), запропоновано допоміжний довідково-бібліографічний апарат до них.

Наведено відомості про наукові бібліотеки України, висвітлено історію формування наукових зібрань, описано тематичний склад книжкових фондів, структуру довідково-пошукового апарату. Проаналізовано наукову та науково-інформаційну діяльність бібліотек, сучасні інформаційні технології, що застосовуються для задоволення потреб читачів, найпоширеніші форми роботи.

Приведены сведения о научных библиотеках Украины, освещена история формирования научных собраний, описаны тематический состав книжных фондов, структура справочно-поискового аппарата. Проанализированы научная и научно-информационная деятельность библиотек, современные информационные технологии, применяемые для удовлетворения потребностей читателей, распространенные формы работы.

Розглянуто питання формування системи архівних установ та розвитку української архівістики. Наведено відомості про державні, центральні, місцеві та галузеві архіви України станом на 2005 р. Викладено дані про обсяг, склад та зміст фондів, науково-довідковий апарат, основні методичні розробки та бібліографію видань публікацій з історії архівних установ.

Рассмотрены вопросы формирования системы архивных учреждений и развития украинской архивистики. Приведены сведения о государственных, центральных, местных и отраслевых архивах Украины по состоянию на 2005 г. Представлены данные об объеме, составе и содержании фондов, научно-вспомогательном аппарате, основных методических разработках и библиографии изданий публикаций по истории архивных учреждений.

Вперше зібрано та систематизовано історичні, довідкові матеріали про бібліотеки різних систем і відомств Чернівецької області. Наведено інформацію про фонди, співробітників, читачів, довідково-бібліографічний апарат, форми та методи роботи бібліотечних установ. Охарактеризовано постаті видатних культурно-освітніх діячів краю.

Впервые собраны и систематизированы исторические, справочные материалы о библиотеках разных систем и ведомств Черновицкой области. Приведена информация о фондах, сотрудниках, читателях, справочно-библиографическом аппарате, формах и методах работы библиотечных учреждений. Охарактеризованы личности выдающихся деятелей края.

Розглянуто проблеми поглибленої візуалізації, яка викликала відокремлення можливостей і особливостей зору від інших органів чуттів. Розкрито особливості розширення візуальних можливостей людини, пов'язаних із неперервністю, однорідністю й поєднаністю організації часу та простору. Показано, що з настанням електронної доби, символом якої є аудіовізуальна апаратура, людська свідомість приєднується до замкненої глобальної системи відеокомунікації, що сприяє розвиткові мозку, а на планеті виникає прообраз нової цивілізації електронного родоплемінного ладу, ери планетарного уніформізму, так званого "глобального села".

Рассмотрены проблемы углубленной визуализации, вызвавшей отмежевание возможностей и особенностей зрения от других органов чувств. Раскрыты особенности расширения визуальных возможностей человека, связанных с непрерывностью, однородностью и единством организации времени и пространства. Показано, что с наступлением электронной эпохи, символом которой является аудиовизуальная аппаратура, человеческое сознание присоединяется к замкнутой глобальной системе видеокоммуникации, что содействует развитию мозга, а на планете возникает прообраз новой цивилизации электронного родоплеменного строя, эры планетарного униформизма, так называемого "глобального села".

Висвітлено проблему організації системи дитячих бібліотек України, комплектування фондів, проаналізовано процеси катологізування і створення довідково-пошукового апарату, роботи з читачами, напрями пропаганди літератури періоду 1960 - середини 1970-х рр.

Освещена проблема организации системы детских библиотек Украины, комплектования фондов, проанализированы процессы каталогизирования и создания справочно-поискового аппарата, работы с читателями, направления пропаганды литературы периода 1960 - середины 1970-х гг.

Зазначено, що "Рубрикатор Національної бібліотеки України ім. В.І.Вернадського (НБУВ)" - варіант "Робочих таблиць класифікації НБУВ", який використовується у технологічному циклі "Шлях документів у процесі бібліотечного опрацювання в НБУВ" за умов паралельного функціонування традиційних і комп'ютерних технологій, організації довідково-пошукового апарату, а також виконання інформаційних запитів користувачів Бібліотеки, інформаційного пошуку. Розглянуто таблицю етнічних типових поділів як допоміжну таблицю, що входить до складу "Рубрикатора НБУВ" і призначена для розкриття етнічного аспекту змісту документів з метою забезпечення тематичного пошуку за етнічними ознаками. Визначено систематичну, алфавітну та довідкову складові таблиці.

Показано, что "Рубрикатор Национальной библиотеки Украины им. В.И.Вернадского (НБУВ)" - вариант "Рабочих таблиц классификации НБУВ" для использования в технологическом цикле "Путь документов при библиотечной обработке в НБУВ" в условиях параллельного функционирования традиционных и компьютерных технологий, организации справочно-поискового аппарата, а также выполнения информационных запросов пользователей Библиотеки, информационного поиска. Рассмотрена таблица этничных типовых распределений как вспомогательная таблица, которая входит в состав "Рубрикатор НБУВ" и предназначена для раскрытия содержания документа с целью обеспечения тематического поиска по этничным признакам. Определены систематическая, алфавитная и справочная составные части таблицы.

Наведено інформацію про книги, брошури, автореферати дисертацій, інші документи у яких висвітлено проблеми організації краєзнавчої роботи бібліотек, застосування нових інформаційних технологій у даній сфері, формування краєзнавчого фонду та довідково-бібліографічного апарату, підготовки краєзнавчих бібліографічних посібників, популяризації краєзнавчих документів.

Приведена информация о книгах, брошюрах, авторефератах диссертаций, других документах, освещающих проблемы организации краеведческой работы библиотек, применения информационных технологий в данной сфере, формирования краеведческого фонда и справочно-библиографического аппарата, подготовки краеведческих библиографических пособий, популяризации краеведческих документов.

"Рубрикатор Національної бібліотеки України ім. В.І.Вернадського (НБУВ)" - варіант "Робочих таблиць класифікації НБУВ", який використовується у технологічному циклі "Шлях документів у процесі бібліотечного опрацювання в НБУВ" за умов паралельного функціонування традиційних і комп'ютерних технологій, організації довідково-пошукового апарату, а також виконанні інформаційних запитів користувачів Бібліотеки, інформаційному пошуку. В даному розділі наведено основні таблиці, що призначені для систематизації документів з питань технології металів, машинобудування і приладобудування. Складається з трьох частин: систематичної, алфавітної, довідкової.

"Рубрикатор Национальной библиотеки Украины им. В.И.Вернадского (НБУВ)" - вариант "Рабочих таблиц классификации НБУВ", который используется в технологическом цикле "Путь документов в процессе библиотечной обработки в НБУВ" в условиях параллельного функционирования традиционных и компьютерных технологий, организации справочно-поискового аппарата, а также выполнении информационных запросов пользователей Библиотеки, информационного поиска. В данном разделе приведены основные таблицы, которые предназначены для систематизации документов по вопросам технологии металлов, машиностроения и приборостроения. Состоит из трех частей: систематической, алфавитной и справочной.

Висвітлено актуальні питання книго- та бібліотекознавства, бібліографії в Україні. Розглянуто термінологічний аспект дослідження образотворчого документа, питання історіографії довідково-бібліографічного апарату бібліотеки, особливості організації бібліографічного обслуговування в університетській бібліотеці, проблеми спілкування бібліотекаря та читача. Розкрито співвідношення термінів "електронний ресурс" і "електронний каталог". Увагу приділено історії вітчизняної книги та бібліотечної справи, зокрема, становленню та розвитку бібліотеки Волинської губернської гімназії (перша половина XIX ст.), Центральної районної бібліотеки м. Острог та Піддубецької сільської бібліотеки Хмельницької області.

Освещены актуальные вопросы книго- и библиотековедения, библиографии в Украине. Рассмотрены терминологический аспект исследования живописного документа, вопросы историографии справочно-библиографического аппарата библиотеки, особенности организации библиографического обслуживания в университетской библиотеке, проблемы общения библиотекаря и читателя. Раскрыто соотношение терминов "электронный ресурс" и "электронный каталог". Уделено внимание истории отечественной книги и библиотечного дела, в частности становлению и развитию библиотеки Волынской губернской гимназии (первая половина XIX в.), Центральной районной библиотеки г. Острог и Поддубецкой сельской библиотеки Хмельницкой области.

Висвітлено основні тенденції розвитку й доля бібліотек і бібліотечної справи в Україні в XX ст.: функціонування в різних суспільно-політичних умовах, фундаментальні зміни в організації книгозбірень і їх роль у суспільстві, традиції та інновації в діяльності бібліотек, формування бібліотечної мережі, бібліотечні фонди, інформаційні ресурси, науково-довідковий апарат, обслуговування, культурно-інформаційна та видавнича діяльність. Розглянуто види та типи бібліотек, правові засади бібліотечної справи, професійну освіту, створення громадських організацій тощо. Значну увагу приділено розвитку бібліотечної науки - книгознавства, бібліографознавства, теорії та практики бібліотечної справи. Відзначено роль бібліотек у розвитку української державності, національної освіти, науки, культури.

Освещены основные тенденции развития и судьба библиотек и библиотечного дела в Украине в XX в.: функционирование в разных общественно-политических условиях, фундаментальные изменения в организации библиотек и их роль в обществе, традиции и инновации в их деятельности, формирование библиотечной сети, библиотечные фонды, информационные ресурсы, научно-справочный аппарат, обслуживание, культурно-информационная и издательская деятельность. Рассмотрены виды и типы библиотек, правовые основы библиотеченого дела, профессиональное образование, создание общественных организаций. Значительное внимание уделено развитию библиотечной науки - книговедения, библиографоведения, теории и практики библиотечного дела. Отмечена роль библиотек в развитии украинской государственности, национального образования, науки, культуры.

Висвітлено головні теоретико-методологічні й організаційно-методичні проблеми книгознавства. Розглянуто історію виникнення, основні конструктивні елементи та компоненти апарату книги. Увагу приділено проблемам формування книжкової справи, типології книги та стандартизації видавничої термінології. Наведено тлумачний словник видавничо-поліграфічних і книгознавчих термінів.

Освещены главные теоретико-методологические и организационно-методические проблемы книговедения. Рассмотрены история возникновения, основные конструктивные элементы и компоненты аппарата книги. Уделено внимание проблемам формирования книжного дела, типологии книги и стандартизации издательской терминологии. Приведен толковый словарь издательско-полиграфических и книговедческих терминов.

Наведено 3 195 бібліографічних описів газетних статей, в яких висвітлено багатогранну діяльність Національної бібліотеки України ім. В.І. Вернадського з питань бібліотеко-, бібліографо- та книгознавства, а також інформаційно-бібліографічного забезпечення наукових досліджень й обслуговування читачів за період від її створення до сьогодення. Розроблено допоміжно-пошуковий апарат, який складається з іменного та хронологічного покажчиків, абеткового переліку назв переглянутих газет і списку абревіатур і скорочень.

Приведены 3 195 библиографических описаний газетных статей, в которых освещена многогранная деятельность Национальной библиотеки Украины им. В.И. Вернадского по вопросам библиотеко-, библиографо- и книговедения, а также информационно-библиографического обеспечения научных исследований и обслуживания читателей за период от ее основания до современности. Разработан дополнительный поисковый аппарат, состоящий из именного и хронологического указателей, алфавитного перечня названий пересмотренных газет и списка абревиатур и сокращений.