Каталог репрезентує найбільш давню частину збірки ЦДІАК України - стародруковані книги 1494-1764 рр. У запропонованому виданні подаються описи 414 стародруків; відповідно до набору певним друкарським шрифтом - латинським (антиквою і готичним), грецьким, кириличним (старослов'янським) та різновидом кириличного шрифту - гражданським (світським), книги поділено на 3 самостійні розділи: І розділ - книги, друковані латинським і грецьким шрифтами (235 одиниць); ІІ розділ - книги, друковані кириличним шрифтом (125 одиниць); ІІІ розділ - книги, друковані гражданським шрифтом (54 одиниці). Каталог нараховує порівняно велику кількість латиношрифтних видань вітчизняного друку (книги видані польською, латинською, німецькою і французькою мовами), котрі були випущені в світ в друкарнях Львова, Києва, Чернігова, Бердичева, Почаєва, Вільнюса, Несвіжа, Москви і Петербурга. Велику історичну цінність становлять також додані до стародруків і описані у каталозі різноманітні рукописні додатки: статути, декрети, хронікальні записи подій ХVІ-ХVІІІ ст., рукописні книги. В описових позиціях каталогу наводяться численні власницькі записи і поміти, які дозволяють простежити шляхи міграції стародруків, з'ясувати рівень писемності та культури населення нашої Вітчизни у ХVІІ-ХVІІІ ст., а також соціальний стан власників стародруків - читачів.

Розглянуто питання збереження, дослідження, консервації та реставрації пам'яток історії та культури в Україні, Білорусі, Росії, Латвії, Німеччині, Польщі, а також, загальні проблеми реставраційної справи. Описано застосування біоцидів для захисту архівних документів від біопошкоджень. Висвітлено досвід реставрації ікони кінця XVІІІ ст. "Старозавітної Трійці". Наведено технологію реставрації художнього твору, проаналізовано особливості стандартизації музейної справи.

Висвітлено питання становлення архівознавства в добу Київської Русі та Галицько-Волинського князівства, історії українського друкарства XVI - XVIII ст. Проаналізовано напрями уніфікації управлінських документів, нормативно-правову базу сучасного діловодства. Наведено функціональні вимоги до фахівців у сфері документаційного забезпечення управління. Визначено інформаційну культуру державних службовців як чинник якості впровадження та функціонування автоматизованих інформаційних систем, перспективи розвитку інформаційних технологій. Увагу приділено проблемам впровадження електронного документообігу в Україні.

Освещены вопросы становления архивоведения в эпохи Киевской Руси и Галицко-Волынского княжества, истории украинского книгопечатания XVI - XVIII ст. Проанализированы направления унификации управленческих документов, нормативно-правовая база современного деловодства. Приведены функциональные требования к специалистам в сфере документационного обеспечения управления. Определены информационная культура государственных служащих как фактор качества внедрения и функционирования автоматизированных информационных систем, перспективы развития информационных технологий. Внимание уделено проблемам внедрения электронного документооборота в Украине.

Висвітлено історію бібліотечної справи на західноукраїнських землях в XI - на початку XX ст., історико-бібліографічні дослідження Львова на давній гравюрі, в живописах і фотографії, результати опрацювання фонду бібліотеки Львівської політехніки в контексті створення довідково-бібліографічного апарату до нього за 1844 - 1939 рр. Викладено сучасні критерії та показники оцінювання якості роботи бібліотек. Описано інформаційні системи та технології у бібліотеках, сучасні технології бібліотечного обслуговування користувачів та інформаційно-бібліографічної роботи. Розглянуто питання бібліотечної підтримки інформаційних технологій (ІТ) та систем дистанційного навчання осіб з особливими потребами, підвищення кваліфікації бібліотекарів у контексті впровадження новітніх ІТ, трансформації інформаційно-освітнього середовища бібліотек галузевих ВНЗ за умов Болонського процесу.

Розглянуто проблеми дослідження еволюційних тенденцій у мові. Досліджено використання емоційно забарвленої лексики у творах В. Голобородька. Показано внутрішні причини мовних змін, які виявляються в тенденціях мовного розвитку. Проаналізовано проблему вдосконалення професійної мовленнєвої культури, засоби вираження позитивної та негативної оцінки в діалектному мовленні. Розкрито деякі сторінки розвитку та становлення української правничої термінології. Показано динамізм української термінологічної лексики. Проаналізовано проблеми стандартизації української документознавчої термінології й особливості її становлення на сучасному етапі. Відображено концептосферу соціуму в літературно-художньому тексті. Висвітлено соціальні проблеми у творі М. Матіос "Бульварний роман", образ міста в романі Ю. Щербака "Причини та наслідки", синтез музики та живопису в поезіях О. Теліги. Показано специфіку прозового тексту І. Роздобудько. Розкрито гендерний аспект повістей Г. Квітки-Основ'яненка. Розглянуто питання, що стосуються історії, теорії та практики документознавства. Висвітлено історичні передумови розвитку сучасного діловодства в Україні. Увагу приділено функціонуванню інформаційних систем управління в документаційній діяльності банків. Надано відомості про електронні документи в бібліотеці та мережі Інтернет. Показано особливості електронно-документної комунікації в органах державної влади.

Розглянуто традиційні та інноваційні напрями діяльності бібліотек ВНЗ ІІІ - ІV рівнів акредитації Міністерства культури України за умов реформування системи вищої освіти держави, зокрема, книгозбірень Київського національного університету культури та мистецтв, Національної академії керівних кадрів культури та мистецтв, Харківської державної академії культури, Луганського державного інституту культури та мистецтв. Проаналізовано структури каталогів електронної бібліотеки даних закладів. Зазначено, що успішному навчально-виховному процесу та науково-дослідній діяльності у ВНЗ сприяє оптимально організована робота їх книгозбірень, яка зосереджена на формуванні та використанні інформаційних ресурсів, удосконаленні обслуговування користувачів різних категорій, запровадженні технології автоматизованих і бібліотечно-інформаційних процесів, ефективному управлінні інформаційно-бібліотечним обслуговуванням, процесів комплектування й організації фондів, бібліографічній діяльності бібліотек.

Висвітлено досвід роботи НБУ для дітей з використання сучасних інформаційних технологій в популяризації літератури та вихованні інформаційної культури школярів. Основну увагу приділено діяльності бібліотеки щодо виконання Цільової комплексної програми для учнів ІІІ - ІХ класів "У світ книги - через комп'ютер".

The paper shows how up-to-date information technologies are used by the library to make literature popular among schoolchildren and to foster their information culture. Special emphasis is given to the library's activity within the Targeted Comprehensive Program "A Way to the World of Books through Computers" which has been designed for children of grades 3-9.

Розкрито бачення ролі бібліотек і книг у цифровому медіасвіті, висвітлено кращий досвід українських та зарубіжних бібліотечних установ. Розглянуто питання створення і використання інформаційних ресурсів та інші аспекти інформаційної справи. Висвітлено напрями розвитку, проблеми та підсумки з актуальних питань книгознавства, видавничої справи та книгорозповсюдження.