Рассмотрены вопросы сравнительной оценки вариантов модернизации существующих электроприводов центробежных механизмов заменой устаревших систем на более современные. Предложены формулы и графики для оценки активной и реактивной мощности. Проанализована возможность снижения затрат на ремонты и наладку. Обоснованы преимущества современных систем электропривода с широтно-импульсными регуляторами напряжения двигателя.

Досліджено взаємний вплив моделей двох мостових переходів, розташованих послідовно один за одним, на локальний розмив грунту перед призматичною опорою існуючого мосту. Показано фізичні особливості формування вихрового руху поблизу моделей мостових опор. За взаємного розташування двох мостових переходів локальний розмив грунту перед призматичною опорою мосту збільшується за умов низького рівня води у випадку надкритичних швидкостей та зменшується у разі докритичних швидкостей у процесі збільшення глибини.

За допомогою зворотної транскрипції - полімеразної ланцюгової реакції (ЗТ-ПЛР) досліджено експресію мРНК галектину-3 у 39-ти випадках фолікулярної аденоми, 13-ти - фолікулярної карциноми та 41-му - папілярної карциноми. З тканини тиреоїдних пухлин і з позапухлинної, "умовно нормальної", тканини щитовидної залози виділено та очищено РНК. Виділену РНК характеризували методом електрофорезу у біочіпах в біоаналізаторі Agilent-2100. Одержані молекулярно-біологічні дані свідчать про вірогідні відміни у експресії мРНК галектину-3 між нормальною та пухлинною тканинами у трьох типах пухлин щитовидної залози - фолікулярній аденомі, фолікулярній карциномі у папілярній карциномі. Експресія галектину-3 в папілярній карциномі є найбільш вираженою та вірогідно відрізняється від експресії галектину-3 в інших досліджених пухлинах щитовидної залози. Визначення експресії галектину-3 за допомогою зворотної транскрипції - полімеразної ланцюгової реакції не може вважатись достатньо надійним і самостійним методом диференціальної діагностики пухлин щитовидної залози. Використання цього методу може бути рекомендовано як допоміжний до імуногістохімічних досліджень у складних для патоморфологічної діагностики випадках.

C помощью обратной транскрипции-полимеразной цепной реакции исследована экспрессия мРНК галектина-3 в 39-ти случаях фолликулярной аденомы, 13-ти - фолликулярной карциномы и 41-м - папиллярной карциномы. Из ткани тиреоидных опухолей и неопухолевой, "условно нормальной", ткани щитовидной железы выделена и очищена РНК. Выделенную РНК проанализировано методом электрофореза на биочипах в биоанализаторе Agilent 2100. Полученные молекулярно-биологические данные свидетельствуют о достоверных отличиях в экспрессии мРНК галектина-3 между нормальной и опухолевой тканями в трех типах опухолей щитовидной железы - фолликулярной аденоме, фолликулярной карциноме и папиллярной карциноме. Экспрессия галектина-3 в папиллярной карциноме является наиболее выраженной и достоверно отличается от экспрессии галектина-3 в других исследованных опухолях щитовидной железы. Определение экспрессии галектина-3 с помощью обратной транскрипции - полимеразной цепной реакции не может считаться достаточно надежным и самостоятельным методом дифференциальной диагностики опухолей щитовидной железы. Использование этого метода может рекомендоваться в качестве дополнительного к иммуногистохимическим исследованиям в сложных для патоморфологической диагностики случаях.

Using reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) method, the expression of galectin-3 mRNA in 39 cases of follicular adenoma, 13 cases of follicular carcinoma, and 41 cases of papillary carcinoma has been studied. The RNA was extracted from the thyroid tumour tissue and from the "conventionally normal" thyroid tissue as well. Extracted RNA was characterized by biochip electrophoresis using Agilent-2100 bioanalyzer. The molecular-biology data obtained suggested reliable changes in galectin-3 mRNA synthesis between normal and tumour tissues in the three types of thyroid tumours: follicular adenoma, follicular carcinoma, and papillary carcinoma. The galectin-3 expression in papillary carcinoma was the most pronounced and was reliably distinct from galectin-3 expression in other thyroid tumours studied. We concluded that determination of galectin-3 expression using RT-PCR could not be considered as a reliable enough and self-consistent method for differential diagnosis of thyroid tumours.The use of this method could be recommended as a supplementary one for immunohistochemical investigations in cases with complicated pathomorphological diagnosis.

Проведено патоморфологічні й імуногістохімічні дослiдження у 51-му випадку фолікулярної аденоми, 26-ти випадках фолікулярної карциноми і 49-ти випадках папілярної карциноми. Встановлено, що серед фолікулярних пухлин, як доброякісних (фолікулярних аденом), так і злоякісних (фолікулярних карцином) переважали пухлини мікрофолікулярно-солідної будови, серед яких 34.2 % і 11.1 % відповідно були оксифільноклітинними. Серед папілярних карцином пухлини змішаної гістологічної будови складали 59.2 %, типової папілярної будови - 16.3 %, фолікулярної - 16.3 % та солідної - 8.2 % випадків. Аналіз наявності капсули й інвазивних властивостей карцином показав, що неінкапсульовані папілярні карциноми у більшості випадків мали ознаки екстратиреоїдного росту, судинної інвазії та метастатичного ураження регіональних лімфовузлів, тобто були широкоінвазивними. Частково інкапсульовані папілярні карциноми мали ознаки інвазивного росту у прилеглу тиреоїдну тканину,

у частині випадків - ознаки судинної інвазії та регіонального метастазування. Такі пухлини були охарактеризовані як інвазивні. Повністю інкапсульовані папілярні карциноми наведеної серії в жодному випадку не мали ознак розповсюдження за межі капсули пухлини, судинної інвазії, а також метастатичного ураженя лімфовузлів і були віднесені до мінімально інвазивних. Імуногістохімічна реація з антитілами до галектину-3 у клітинах папілярних карцином будь-якої гістологічної будови та інвазивних властивостей відрізнялась від такої у клітинах фолікулярних пухлин високою інтенсивністю у 100 % випадків і широкою розповсюдженістю у переважній більшості випадків на тлі негативної реакції з боку строми пухлини (ендотелій, фібробласти). Встановлені відмінності дозволяють вважати можливим використання імуногістохімічної реакції з антитілами до галектину-3 у диференціальній діагностиці папілярної карциноми.

Проведены патоморфологические и иммуногистохимические исследования в 51-м случае фолликулярной аденомы, 26-ти случаях фолликулярной карциномы и 49-ти случаях папиллярной карциномы. Установлено, что среди фолликулярных опухолей, как доброкачественных (фолликулярных аденом), так и злокачественных (фолликулярных карцином) преобладали опухоли микрофолликулярно-солидного строения, среди которых 34 2 % и 11.1 % соответственно были оксифильноклеточными. Среди папиллярных карцином опухоли смешанного гистологического строения составляли 59.2 %, типичного папиллярного строения - 16.3 %, фолликулярного - 16.3 % и солидного - 8.2 % случаев. Анализ наличия или отсутствия капсулы и инвазивных свойств опухолей показал, что неинкапсулированные папиллярные карциномы в большинстве случаев характеризовались признаками экстратиреоидного роста, сосудистой инвазии и метастатического поражения регионарных лимфоузлов, то есть были широкоинвазивными.

Ключ. слова: папілярна карцинома, фолікулярна аденома, мРНК, ген МЕТ, ген EGFR, кількісна полімеразна ланцюгова реакція
Індекс рубрикатора НБУВ: Р569.452

Рубрики:

Пухлини щитоподібної залози

Шифр НБУВ: Ж15058 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Молекулярно-біологічно та морфологічно проаналізовано 59 післячорнобильських пухлин (35 папілярних карцином і 24 фолікулярні аденоми) щитовидної залози (ЩЗ) з латентним періодом понад 10 років, тобто з часом, що минув між Чорнобильською катастрофою і оперативним втручанням. У всіх випадках досліджено відносно незмінену тканину ЩЗ. Встановлено, що частка RET/PTC-перебудов у папілярних карциномах (ПК) ЩЗ становить 51,4 % з превалюванням найрозповсюдженіших RET/PTC1 та RET/PTC3-альтерацій (34,3 %) у порівнянні з RET/PTCХ (17,1 %). Відсоток точкових мутацій V600E гена BRAF також є достатньо високим - 24 %. Одночасну експресію генів RET/PTC3 та мутованого BRAF визначено в одній ПК (2,9 %). Транслокації гена NTRK1, так звані TRK-перебудови, знайдено в двох випадках ПК (5,7 %). Наявність химерного гена AKAP9-BRAF не було виявлено в жодному з досліджених зразків. Загалом, присутність будь-яких генетичних змін встановлена в 71,4 % випадків ПК.

На противагу ПК, у 25 % фолікулярних аденом (ФА) виявлено лише присутність невідомих, так званих RET/PTCХ-перебудов, що відрізняються від класичних RET/PTC1 та RET/PTC3-альтерацій. Цей відсоток був дещо вищим у порівнянні з папілярними карциномами (17,1 %). Крім того, в одному випадку ФА мала місце транслокація TRK за одночасної експресії химерного гена RET/PTCХ (4,2 %). Отже, в післячорнобильських ПК з латентним періодом більше 10-ти років генетичні порушення виявлено в 71,4 % випадків. Найрозповсюдженіші транслокації гена RET (RET/PTC1 та RET/PTC3) і точкові мутації BRAF V600E спостерігали лише в папілярних карциномах ЩЗ. Невідомі RET/PTCХ-перебудови та транслокації гена NTRK1 були присутні в ПК і в ФА.

Молекулярно-биологически и морфологически проанализированы 59 послечернобыльских опухолей (35 папиллярних карцином и 24 фолликулярные аденомы) щитовидной железы (ЩЖ) с латентным периодом более 10 лет, т.е. временем, прошедшим между Чернобыльской катастрофой и хирургическим лечением. Во всех случаях была исследована и относительно неизмененная ткань ЩЖ. Показано, что частота RET/PTC-перестроек в папиллярных карциномах (ПК) щитовидной железы составляет 51,4 % с преобладанием наиболее распространенных RET/PTC1 и RET/PTC3 альтераций (34,3 %) по сравнению с RET/PTCХ (17,1 %). Процент точечных мутаций V600E гена BRAF также был достаточно высоким - 24 %. Одновременная экспрессия гена RET/PTC3 и мутированного BRAF выявлена в одной ПК (2,9 %). Транслокации TRK найдены в двух случаях ПК (5,7 %). Химерный ген AKAP9-BRAF ни в одном из исследуемых образцов выявлен не был. В целом, наличие генетических изменений показано в 71,4 % случаев ПК.

Проаналізовано ефективність використання експрес-гістологічних та експрес-цитологічних досліджень (як кожного окремо, так і в комплексі) в інтраопераційній діагностиці пухлин щитовидної залози. Доведено, що обидва методи характеризуються високою специфічністю, чутливістю та точністю. Паралельне проведення експрес-гістологічних та експрес-цитологічних досліджень, які доповнюють одне одного, сприяє поліпшенню рівня інтраопераційної діагностики папілярної карциноми щитовидної залози.

Проанализирована эффективность применения экспресс-гистологических и экспресс-цитологических исследований (как каждого в отдельности, так и в комплексе) в интраоперационной диагностике опухолей щитовидной железы. Показано, что оба метода характеризуются высокой специфичностью, чувствительностью и точностью. Параллельное проведение экспресс-гистологических и экспресс-цитологических исследований, которые дополняют друг друга, способствует улучшению уровня интраоперационной диагностики папиллярной карциномы щитовидной железы.

The effectiveness of using both frozen section and cytology examinations (separately and in combination) in the diagnosis of thyroid neoplasms during surgical treatment has been analyzed. It was shown that both methods were characterized by a high degree of sensitivity, specificity, and diagnostic accuracy. Also, it was demonstrated that using these methods in combination has led to increasing the level of intraoperative diagnosis of thyroid papillary carcinomas.

Досліджено молекулярну структуру, функції та локалізацію NIS, описано механізми його регуляції. Розглянуто вплив різних чинників на експресію та функціональну активність NIS. Розкрито роль NIS у патогенезі тиреоїдної патології, визначено його експресію в доброякісних і злоякісних пухлинах щитовидної залози. Встановлено, що найбільш ефективним способом післяопераційної діагностики та лікування рецидивів тиреоїдного раку є радіойодотерапія, яка базується на здатності пухлинних клітин поглинати йод. З урахуванням даного факту проаналізовано можливі механізми посилення експресії NIS і процесів транспортування йоду в тиреоцитах. Обгрунтовано нові перспективи лікування нетиреоїдних карцином за допомогою впровадження технологій трансфекції гена NIS у ракові клітини.

Приведены данные о молекулярной структуре, функции и локализации NIS, механизмах его регуляции. Детально рассмотрено влияние разных факторов на экспрессию и функциональную активность NIS. Раскрыта роль NIS в патогенезе тиреоидной патологии, выявлена его экспрессия в доброкачественных и злокачественных опухолях щитовидной железы. Установлено, что наиболее эффективным способом послеоперационной диагностики и лечения рецидивов тиреоидного рака является радиойодтерапия, основанная на способности опухолевых клеток поглощать йод. С учетом данного факта проанализированы возможные механизмы усиления экспрессии NIS и процессов траспорта йода в тиреоцитах. Рассмотрены новые перспективы лечения нетиреоидных карцином с помощью внедрения технологий трансфекции гена NIS в раковые клетки.

The article presents data about molecular structure, function and localization of NIS, mechanisms of its regulation. The effects of different factors on NIS functional activity and expression are also described. A particular attention is focused on the role of NIS in the pathogenesis of thyroid pathology and NIS expression both in benign and malignant thyroid tumours. Since the most important and effective tool of postoperative diagnostics and treatment of relapses of thyroid cancer is therapy with radioactive iodine, based on the ability of tumour cells to uptake iodine, in this review the possible mechanisms which lead to increasing NIS expression and iodine uptake by thyrocytes, are described. Also, new prospects for treatment of non thyroid cancer using the approach of NIS transfer to tumours cells are considered.

Наведено результати експериментальних досліджень кореляційних характеристик пульсацій пристінного тиску турбулентного граничного шару, який має місце в разі поздовжнього обтікання гнучких витягнутих циліндрів. Знайдено, що інтенсивність пульсацій пристінного тиску турбулентного граничного шару на гнучкому циліндрі вища, ніж на плескатій пластині та жорсткому циліндрі. Вихрові структури, які утворюють тиск, переносяться до низу за течією вздовж поздовжньої вісі циліндра. Швидкість вироджування максимальних значень коефіцієнта просторово-часової кореляції на гнучкому циліндрі вища, ніж на пластині, але нижча, ніж на жорсткому циліндрі. Великомасштабні вихрові системи мають більший термін "життя" і переносяться на більші відстані, ніж дрібномасштабні високочастотні вихрові структури.

Предложена компоновка функциональных узлов (ФУ) с использованием сложного коэффициента связности, учитывающего реальные физические связи между отображаемыми элементами формируемого ФУ, относительный образ отображаемого элемента, размеры реальных физических связей. Параллельно решается задача определения плотности упаковки формируемого ФУ по геометрическим размерам конструктивных элементов.

Ключ. слова: тройная система, интерметаллид, эвтектика, легирование
Індекс рубрикатора НБУВ: К233.108

Рубрики:

Вплив легувальних елементів і домішок на структуру і властивості алюмінію та його сплавів

Шифр НБУВ: Ж14161 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Наведено результати експериментальних досліджень з вивчення впливу локальної перешкоди на структуру та поле пульсацій тиску турбулентного граничного шару, який утворено при поздовжньому обтіканні циліндра. Знайдено зміни статистичних характеристик пульсацій пристінного тиску залежно від діаметра кільцевої перешкоди, місцезнаходження її по довжині циліндра і швидкості обтікання. Розміщення перешкоди в пристінній області граничного шару циліндра призводить до зростання інтенсивностей пульсацій тиску на стінці та їх спектральних складових, особливо в області низьких частот. Локальна перешкода утворює зміни структури не тільки пристінної області граничного шару, але й зовнішньої і, при віддаленні від перешкоди більше 100 її діаметрів, турбулентний граничний шар на циліндрі відновлюється.

С помощью иммуногистохимической реакции с соответствующими антителами изучена экспрессия тироглобулина в фолликулярных аденомах щитовидной железы различного гистологического строения у детей и подростков. Установлено, что положительная иммуногистохимическая реакция в клетках и коллоиде выявлялась во всех фолликулярных аденомах, однако степень ее распространенности и интенсивности зависела от гистологического строения опухолей. Оксифильноклеточные аденомы имели преимущественно микрофолликулярное строение и характеризовались наиболее высокими показателями интенсивности иммуногистохимической реакции с антителами к тироглобулину.

Представлены результаты экспериментальных исследований формирования и развития локальных размывов грунта (РГ) вблизи мостовых опор. Показано влияние расположения двух мостовых переходов, которые находятся в следе друг за другом, на физику процесса формирования РГ. Перед призматической опорой (ПО) размыв обусловлен взаимодействием с грунтом подковообразных вихревых структур, ниспадающим течением вдоль фронтальной поверхности опоры и боковыми вихревыми системами, которые зарождаются при отрыве набегающего потока с передних граней ПО. Перед многотрубчатой опорой в виде ростверка РГ связан с действием подковообразной вихревой системы, огибающей ростверк как единое целое, подковообразных вихрей, которые зарождаются возле каждой из цилиндрических опор ростверка, и струеобразного течения, которое возникает между передними опорами ростверка. При взаимном расположении двух мостовых переходов, находящихся в следе друг за другом, локальный РГ перед ПО старого моста возрастает при сверхкритических скоростях потока на мелкой воде и уменьшается при докритических скоростях на глубокой воде.

Проведен ультраструктурный и морфометрический анализ эндокринных клеток миокарда крыс при экспериментальном стрептозотоциновом диабете (длительность эксперимента - 2 нед., 1, 2, 4 и 6 мес.). Показано, что изменения секреторной активности эндокриноцитов при развитии заболевания имеют полифазный характер. Через 2 нед. и 2 мес. развития заболевания отмечаются признаки активации секреторных процессов. Об этом свидетельствует гипертрофия биосинтетического аппарата, уменьшение количества секреторных гранул в клетках. При этом, заметно увеличивается процентное содержание растворяющихся гранул, зрелые формы, напротив, единичны. У крыс со стрептозотоциновым диабетом 1 мес. прослеживаются отчетливые признаки торможения процессов выведения ПНУП из эндокриноцитов. Количество гранул в клетках значительно возрастает. Достоверно увеличивается процентное содержание зрелых форм и снижается доля растворяющихся. Длительное течение сахарного диабета (4 - 6 мес.) сопровождается преобладанием деструктивных изменений в эндокринных клетках и признаками торможения выведения ПНУП. Отмечена также закономерность между изменением количества гранул в эндокриноцитах и потерями натрия с мочой. Уменьшение количества секреторных гранул в эндокринных клетках правого ушка сердца сопровождается увеличением показателей суточного натрийуреза. Напротив, при увеличении количества секреторных гранул в эндокриноцитах потери натрия с мочой достоверно не отличаются от контрольных величин.

Індекс рубрикатора НБУВ: В253.33

Рубрики:

Аеро- і газодинаміка

Шифр НБУВ: Ж69583/Сер.А Пошук видання у каталогах НБУВ 

Ключ. слова: 4-тіо(гідразино)хіназоліни, протимікробна та протигрибкова активність, прогноз біологічної активності
Індекс рубрикатора НБУВ: Р281.7/9-29

Рубрики:

Окремі групи лікарських речовин, засобів і препаратів

Шифр НБУВ: Ж16789 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: В253.32

Рубрики:

Гідродинаміка

Шифр НБУВ: Ж69583/Сер.А Пошук видання у каталогах НБУВ 

Наведено результати експериментальних досліджень із вивчення генерації та розвитку підковоподібних і слідових вихорів, які обумовлено взаємодією потоку, що натікає, з трирядним пальним ростверком, який установлено на пласкій жорсткій поверхні. Проведено візуальні вимірювання структури вихрового потоку в області спряження ростверку та пласкої пластини за допомогою фарб і контрастного покриття, що змиваються водою. Встановлено джерела локального та глобального розмиву грунту перед груповою опорою. Ними стали підковоподібні та слідові вихори, а також бічна течія між циліндричними палями. Інтенсивність підковоподібних вихорів і зсувних напруг на стінці збільшується в носовій і кормовій частинах трирядного ростверку. Групування опор та бічні течії призводять до порушення періодичності появи вертикальних торнадоподібних слідових вихорів позаду обтічних конструкцій. Найбільші зсувні напруги спостережено перед передніми опорами та між першою і другою боковими опорами трирядного ростверку.

Наведено результати експериментальних досліджень із вивчення впливу різноманітних геометричних параметрів тупикової області вихрової камери, а також сопла, через яке здійснюється підведення повітря у вихрову камеру, на характеристики найбільш енергонесучих пристінних когерентних вихрових систем у вихровій камері. Показано вплив глибини тупикової області вихрової камери, кута повороту сопла відносно осі вихрової камери, кута тангенційності впускного сопла на ці структури. Наведено, з якими геометричними параметрами досягається максимальне розширення струменя, який заходить до вихрової камери.