Розглянуто питання визначення навантаження асинхронного електродвигуна приводу моталки полосового матеріалу у процесі намотування рулону. Отримано залежності, які дозволяють оцінити характер зміни активної та реактивної складових струму статора електродвигуна за використання різних систем керування.

Рассмотрены вопросы определения нагрузки асинхронного электродвигателя привода моталки полосового материала в процессе намотки рулона. Получены зависимости, позволяющие оценить характер изменения активной и реактивной составляющих тока статора электродвигателя при применении различных систем управления.

The questions of estimation of the asynchronous electric motor load of strip winder drive in the process of coiling are described in this article. The dependences are found which allow to estimate the law of changing and the magnitude of active and reactive components of stator current of electric motor with the use of different control systems.

Рассмотрен опыт разработки позиционного электропривода с асинхронным электродвигателем переменного тока и использованием для управления скоростью электродвигателя устройства плавного пуска. Описаны опробованные алгоритмы управления устройством плавного пуска в режиме отработки задания.

The experience of development of the position electric drive with asynchronouse alternating current motor and with the use of the device of soft start is considered. Tested algorithms of the control of the soft start device in a modeof working of the task are described.

Рассмотрены особенности применения в промышленном регулируемом электроприводе переменного тока нового семейства преобразователей частоты фирмы АВВ. Преобразователи оснащены системой прямого управления моментом электродвигателя и имеют однодвигательное, модульное и многодвигательное исполнения.

The features of application in the industrial alternating current drive of new family of frequency converters of the firm ABB are considered. Converters are equipped by the system of a direct torque control of the electric motor and have monomotors, modular and multimotors arrangement.

Освещён опыт разработки и внедрения регулируемых электроприводов переменного тока с асинхронными электродвигателями механизмов мостовых и козловых кранов специального назначения, обслуживающих гидроэлектростанцию.

The paper is devoted to the experience of development and introduction of adjustable alternating-current drives with asynchronous electrics motors of mechanisms of bridge and gantry cranes of special purpose serving hydroelectric power station.

Освещен опыт разработки, наладки и внедрения высокоточных регулируемых электроприводов переменного тока с асинхронными электродвигателями механизмов полноповоротного портального крана с грейферным, крюковым и электромагнитным грузозахватными устройствами.

The experience of designing, adjustment and motorization of high-accuracy adjustable alternating-current drives with asynchronous electric motors of mechanisms of full-circle gantry crane with clamp-hook, hook grab and lifting magnet devices is covered.

Проанализированы особенности многодвигательного электропривода агрегатов непрерывной обработки полосы, электроприводов механизмов станов холодной прокатки, машины подачи кислорода в конвертор, тиристорных преобразователей (ТП) постоянного тока (ПТ) для электроприводов с тяжелым режимом работы, а также электроприводов крановых механизмов. Описана аналого-цифровая система синхронизации двухдвигательного электропривода нажимных винтов. Определены уровень изоляции электродвигателя ПТ при питании его от ТП, заземление микропроцессорного оборудования электроприводов. Рассмотрены вопросы управления рекуперацией энергии при испытаниях двигателей внутреннего сгорания, модернизации систем автоматического регулирования возбуждения синхронных электродвигателей.

Освещен опыт модернизации электроприводов и системы управления многодвигательного технологического агрегата ламинирования, при проведении которой призведена замена аналоговых средств управления и регулирования цифровыми микропроцессорными техническими средствами с частичным сохранением приводных электродвигателей.

Висвітлено досвід модернізації електроприводів та системи керування багатодвигунового технологічного агрегату ламінування, під час впровадження якої виконано заміну аналогових засобів керування та регулювання цифровими мікропроцесорними технічними засобами з частковим збереженням привідних електродвигунів.

Modernization of industrial electric drive with analog control system of multi-motor technological laminating unit with the replacement of analog controls and regulating means of digital microprocessor-based hardware components with partially maintained electric drive motor.

Выполнен сравнительный анализ критериев оценки жесткости механической характеристики электродвигателя или электропривода, которые используются авторами различных учебных пособий.

Виконано порівняльний аналіз критеріїв, що оцінюють жорсткість механічної характеристики електродвигуна або електропривода, які використовуються авторами різних навчальних посібників.

The criteria comparative analysis for evaluating the stiffness factor of the electric motor or electric drive speed-torque characteristic, used by the authors of various educational aids, is conducted.

Рассмотрены принципы построения систем автоматизированного управления, визуализации и диагностики комплексных электромеханических систем промышленных установок, в состав которых входят электродвигательные, электрогидравлические и электропневматические приводы.

Розглянуто принципи побудови систем автоматизованого керування, візуалізації та діагностики комплексних електромеханічних систем промислових установок, до складу яких входять електродвигуни, електрогідравлічні та електропневматичні приводи.

In this paper the construction principles of automatic control systems, visualization and diagnostic of complex electromechanical systems of full-scale plants are described, that contain motor, hydroelectric and electropneumatic drives.

Рассмотрена система управления электропривода намоточного устройства для намотки полосового материала без натяжения.

Розглянуто систему керування електропривода пристрою для намотування смугового матеріалу без натягу.

The paper is dedicated to the study of the electric drive control system of the winder for winding unstrained strip material.

Рассмотрены принципы построения систем автоматизированного управления многодвигательными электромеханическими системами, которые используются при разработке подобных систем в различных отраслях промышленности.

Самым экономичным способом реконструкции электроприводов большой мощности, построенных по схеме "генератор - двигатель", является реконструкция систем возбуждения этих электроприводов, которая при минимальных затратах позволяет существенно улучшить статические и динамические показатели и эксплуатационную надежность промышленного агрегата. Примененные решения и технические средства могут быть использованы при реконструкции главных приводов станов холодной прокатки, а также при реконструкции различных электроприводов по системе "генератор - двигатель" большой мощности, установленных на других промышленных объектах.

При выполнении реконструкции электроприводов многодвигательной электромеханической системы непрерывной линии ламинирования картона проведено моделирование и разработана трехконтурная система прямого регулирования натяжения полосового материала. Результаты исследования использованы при поставке и вводе в действие электропривода намоточного механизма косвенного действия.

Приведены расчетные характеристики показателя, который определяется отношением номинального вращающего момента электродвигателя к его моменту инерции и характеризует динамичность асинхронных и синхронных двигателей переменного тока. Этот показатель – динамический коэффициент качества, он существенно влияет на быстродействие электропривода с конкретным двигателем.

Наведено розрахункові характеристики показника, який визначається відношенням номінального обертального моменту електродвигуна до його моменту інерції і характеризує динамічність асинхронних і синхронних двигунів змінного струму. Цей показник -- динамічний коефіцієнт якості, він суттєво впливає на швидкодію електропривода з конкретним двигуном.

This paper lists calculated characteristics of the value that is defined by the ratio of rotation moment of electric motor to its moment of inertia and determines the acceleration capacity of induction and synchronous AC motors. This value is a dynamic quality factor; it significantly influences the speed of electric motor that uses motor drive.

Изложены результаты работы по разработке комплекса электроприводов мощных дымососов системы газоочистки шахтной дугосталеплавильной печи электросталеплавильного цеха металлургического комбината.

Отмечено, что среди возобновляемых источников энергии важное место занимает энергия ветрового потока, которая может быть утилизирована и доступна практически в любом регионе Земли. Рассмотрены особенности двух основных типов конструкции ветровых энергетических установок. Приведены варианты таких установок оригинальной конструкции, разработанные с участием авторов.

Приведены результаты расчетов коэффициента отношения массы электродвигателя к номинальному вращающему моменту для серийных электродвигателей переменного и постоянного тока. Этот коэффициент определяет материалоемкость рассмотренных электродвигателей массовых серий различных производителей.

The article provides calculation results for characteristic (parameter) defined by the ratio of motor drive mass to the rated rotation moment (torque) for mass produced AC and DC motors. This parameter defines the material intensity of studied mass produced motor drives from various vendors.

Наведено результати розрахунків коефіцієнта співвідношення маси електродвигуна до номінального обертального моменту для серійних електродвигунів змінного та постійного струму. Цей коефіцієнт визначає матеріаломісткість розглянутих електродвигунів масових серій різних виробників.

Приведена информация о разработке автоматизированной системы управления многодвигательным электроприводом, построенным по схеме преобразователь частоты – асинхронный электродвигатель агрегата продольной резки стальной полосы. Рассмотрены вопросы наладки электроприводов и системы управления и ввода агрегата в промышленную эксплуатацию.

Наведено інформацію про розробку автоматизованої системи керування багатодвигунним електроприводом, побудованим за схемою перетворювач частоти – асинхронний двигун агрегата поздовжньої різки сталевої стрічки. Розглянуто питання налагоджування електроприводів і системи керування й упровадження агрегата у промислову експлуатацію.

Рrovides information about the development of automated control system for multimotors electric drive, constructed according to the frequency converter – induction motor scheme, about slitting unit for steel strip, electric drive maintenance as well as about control system and commissioning of the slitting unit.

Приведены расчетные характеристики показателя, который определяется отношением номинального вращающего момента электродвигателя к его моменту инерции и характеризует динамичность электродвигателей постоянного тока, используемых в регулируемых электроприводах. Рассматриваемый показатель – это динамический коэффициент качества, который существенно влияет на быстродействие электропривода, где используется двигатель постоянного тока.

Наведено розрахункові характеристики показника, який визнчається відношенням номінального обертального моменту електродвигуна до моменту інерції та характеризує динамічність електродвигунів постійного струму, що застосовуються в регульованих електроприводах. Цей показник - динамічний коефіцієнт якості, він суттєво впливає на швидкодію електропривода, в якому використовується двигун постійного струму.

This paper lists calculated characteristics of the value that is defined by the ratio of rotation moment of electric motor to its moment of inertia and determines the acceleration capacity of DC motors. This value is a dynamic quality factor; it significantly influences the speed of electric motor that uses motor drive.

Рассмотрены вопросы усовершенствования ветровых энергетических установок с горизонтальной и вертикальной осями вращения, которые могут быть использованы промыш-ленными и бытовыми потребителями как альтернативные источники энергии. Предлагаемые варианты усовершенствования конструкции направлены на повышение эффективности рабо-ты ветровых энергетических установок и улучшение экологической обстановки в зоне их применения.

Розглянуто питання удосконалення вітрових енергетичних установок з горизонтальною та вертикальною осями обертання, які можуть бути широко застосовані промисловими та побутовими споживачами як альтернативні джерела енергії. Запропоновані варіанти удосконалення конструкції спрямовані на підвищення ефективності роботи вітрових енергетичних установок та покращання екологічної обстановки в зоні їх застосування.

The article deals with the improvement issues of winddriven electric power installations with center of rotation and horizontal axis of rotation that can be widely used by industrial and domestic consumers as alternative energy sources. Proposed measures for design improvement are focused on the efficiency upgrading for wind-driven electric power installations and on the improvement of environmental situation in the area of their application.