 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Свифт Д$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 20
Представлено документи з 1 до 20
|
1.  |
АО258734
Свифт, Джонатан.
Путешествие в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [Текст] / Д. Свифт ; пер. П. Кончаловский, В. Яковенко. - К. : Лабіринт, 1996. - 400 с. - (Серия 700 ; вып.18). - ISBN 966-521-010-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кончаловский, П. (пер.); (пер. с англ.); Яковенко, В. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
ВС31316
Свифт, Джонатан.
Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [Текст] : пер. с англ. / Д. Свифт ; худож. И. А. Вышинский. - К. : СВЕНАС, 1996. - 168 с.: ил. - ISBN 5-85722-092-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Вышинский, Игорь Аркадьевич (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 3. |
ВС38704
Свифт, Джонатан.
Гулливер девбичимли адамлар арасында [Text] / Д. Свифт ; балалар ичюн ишлеген Н. Заболоцкий ; рессам Т. Мортен. - Симф. : "ДОЛЯ" нешрияты, 2003. - 64 с.: ил. - (Бильги чокърагъы). - ISBN 966-8295-50-1
Текст на крымскотатар. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Заболоцкий, Н. (балалар ичюн ишлеген.); Мортен, Томас (рессам.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВС38705
Свифт, Джонатан.
Гулливер лилипутлар арасында [Text] / Д. Свифт ; балалар ичюн ишлеген Т. Габбе, З. Задунайская ; рессам Т. Мортен. - Симф. : "ДОЛЯ" нешрияты, 2003. - 80 с.: ил. - (Бильги чокърагъы). - ISBN 966-8295-48-X
Текст на крымскотатар. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Габбе, Т. (балалар ичюн ишлеген.); Задунайская, З. (балалар ичюн ишлеген.); Мортен, Томас (рессам.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
ВА698517
Свифт, Джонатан.
Путешествия Гулливера [Текст] : пер. с англ. / Д. Свифт. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2008. - 352 с. - (Серия "Золотая библиотека"). - ISBN 978-966-343-242-7(серия). - ISBN 978-966-343-742-2(Украина)(доп.тир.). - ISBN 978-5-9910-0068-0(серия). - ISBN 978-5-9910-0140-3(Россия)(доп.тир.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 6. |
ВС45615
Свифт, Джонатан.
Гулливер в стране лилипутов [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Д. Свифт ; ил. А. Симанчук. - М. : Эксмо, 2007. - 149 с.: ил. - (Лучшие сказочники мира). - ISBN 978-5-699-12888-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Симанчук, Андрей (ил.)
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 7. |
ВА723692
Свифт, Джонатан.
Путешествия Гулливера [Текст] : [роман: пер. с англ.] / Д. Свифт. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2007. - 350 с. - (Серия "Золотая библиотека"). - ISBN 978-966-343-242-7 (серия). - ISBN 978-966-343-742-2 (Украина). - ISBN 978-5-9910-0068-0 (серия). - ISBN 978-5-9910-0140-3 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА726468
Свифт, Джонатан.
Путешествия Гулливера [Текст] : пер. с англ. / Джонатан Свифт. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб семейного досуга", 2009. - 350 с. - (Серия "Золотая библиотека"). - 6000 прим. - ISBN 978-966-343-242-7 (серия). - ISBN 978-966-343-742-2 (Украина) (доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-0068-0 (серия). - ISBN 978-5-9910-0140-3 (Россия) (доп. тираж)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА726399
Свифт, Джонатан
Путешествия Гулливера [Текст] : [роман] / Дж. Свифт ; пер. с англ.: П. Канчаловский и В. Яковенко ; худож. Михаил Курдюмов. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2010. - 240, [16] с. : ил. - (Библиотека приключений). - Пер. изд. : The travels into several remote nations of the world by Lemuel Gulliver, first a surgeon, and then a captain of several ships / Jonathan Swift. - 16 000 прим. - ISBN 978-966-14-0560-7 (серия). - ISBN 978-966-14-0686-4 (Украина). - ISBN 978-5-9910-0971-3 (серия). - ISBN 978-5-9910-1117-4 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Канчаловский, П. (пер.); Яковенко, В. (пер.); Курдюмов, Михаил (худож.); Swift, Jonathan
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 10. |
ВА739205
Свіфт, Джонатан.
Мандри Ґуллівера [Текст] : [для серед. шк. віку] / Дж. Свіфт ; [пер. Галина Фурса ; передм. та адапт. Андрія Клімова ; худож. Михайло Курдюмов]. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2011. - 236, [16] с. : іл. - (Бібліотека пригод). - Пер. изд. : Путешествия Гулливера / Свифт Дж. - Х. ; Белгород, 2010. - 6000 прим. - ISBN 978-966-14-1117-2 (укр.). - ISBN 978-966-0862-2 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Фурса, Галина (пер.); Клімов, Андрій (адап. текст., авт. передм.); Курдюмов, Михайло (худож.); Свифт, Джонатан
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 11. |
ВА748666
Свифт, Джонатан.
Путешествия Гулливера [Текст] : [роман : пер. с англ.] / Джонатан Свифт ; [послесл. и примеч. Б. Шалагинова]. - Х. : Фолио, 2012. - 375 с. : ил. - (Школьная библиотека украинской и зарубежной литературы). - 1000 прим. - ISBN 978-966-03-5461-6 (Шк. б-ка укр. и зарубеж. лит.). - ISBN 978-966-03-5677-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Шалагинов, Б. (послесл., примеч.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
ВС52382
Свифт, Джонатан.
Путешествия Лемюэля Гулливера [Текст] / Джонатан Свифт ; [худож. В. Шевченко]. - Донецк : Кабдин, 2011. - 192, [14] с. : ил. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2495-39-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Шевченко, В. (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВА750515
Свифт, Джонатан.
Путешествия Гулливера [Текст] : [для детей сред. шк. возраста] / Дж. Свифт ; [пер. с англ.: П. Канчаловский и В. Яковенко ; худож. М. Курдюмов]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2011. - 237, [19] с. : ил. - (Библиотека приключений). - Пер. изд. : The travels into several remote nations of the world by Lemuel Gulliver, first a surgeon, and then a captain of several ships / by Jonathan Swift. - Доп. тираж 5000 прим. - ISBN 978-966-14-0686-4 (Украина) (доп. тираж) . - ISBN 978-966-14-0560-7 (серия ). - ISBN 978-5-9910-1117-4 (Россия) (доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-0971-3 (серия)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Канчаловский, П. (пер.); Яковенко, В. (пер.); Курдюмов, Михаил (худож.); Swift, Jonathan
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
ВА756608
Свифт, Джонатан.
Путешествия Гулливера [Текст] : [роман : пер. с англ.] / Джонатан Свифт ; [послесл. и примеч. Б. Шалагинова ; худож. Ю. Ю. Романика]. - Х. : Фолио, 2012. - 373, [5] с. : ил. - (Школьная библиотека украинской и зарубежной литературы). - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-5461-6 (Шк. б-ка укр. и зарубеж. лит.) . - ISBN 978-966-03-5677-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Шалагинов, Борис (послесл., примеч.); Романика, Ю. Ю. (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
ВА760560
Свифт, Джонатан (1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : [роман : для детей сред. шк. возраста] / Дж. Свифт ; [пер. с англ. П. Канчаловский и В. Яковенко ; худож. Михаил Курдюмов]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Cемейного Досуга", 2012. - 237, [8] с. : ил. - (Библиотека приключений). - Пер. изд. : The travels into Several Remote Nations of the world by Lemuel Gulliver, first a surgeon, and then a captain of Several Ships / by Jonathan Swift. - Доп. тираж 3000 прим. - ISBN 978-966-14-0686-4 (Украина) (доп. тираж). - ISBN 978-966-14-0560-7 (серия). - ISBN 978-5-9910-1117-4 (Россия) (доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-0971-3 (серия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Канчаловский, П. (пер.); Яковенко, В. (пер.); Курдюмов, Михаил (худож.); Swift, Jonathan
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
ВА767380
Свифт, Джонатан.
Путешествия Гулливера [Текст] : [роман] / Дж. Свифт ; [пер. с англ. Б. Энгельгардта]. - К. : Амфора, 2013. - 286 с. - (Серия "Золотая библиотека приключений журнала "Лиза"). - Пер. изд. : Travels into Several Remonte Nations of the world dy Lemuel Gulliver / Jonathan Swift. - 9335 прим. - ISBN 978-617-7030-66-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Энгельгардт, Б. М. (пер.); Swift, Jonathan
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВА767602
Свифт, Джонатан (1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : [для детей сред. шк. возраста] / Дж. Свифт ; [пер. с англ. П. Канчаловский и В. Яковенко ; худож. М. Курдюмов]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2013. - 235, [14] с. : ил. - (Библиотека приключений). - Пер. изд. : The travels into Several Remonte Nations of the world by Lemuel Gulliver, first a surgeon, and then a captain of Several ships / by Jonathan Swift. - Доп. тираж 2000 прим. - ISBN 978-966-14-0686-4 (Украина)(доп. тираж). - ISBN 978-966-14-0560-7 (серия). - ISBN 978-5-9910-0971-3 (серия). - ISBN 978-5-9910-1117-4 (Россия)(доп. тираж)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Канчаловский, П. (пер.); Яковенко, В. (пер.); Курдюмов, Михаил (худож.); Swift, Jonathan
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
Коваль В.С. ВА386
Свифт, Джонатан (1667 - 1745).
Дневник для Стеллы [Текст] / Джонатан Свифт ; подгот. А. Г. Ингер, В. Б. Микушевич ; [отв. ред. Н. П. Михальская]. - М. : Наука, 1981. - 623, [17] с. : ил. - (Литературные памятники / Акад. наук СССР). - Дод. тит. арк. англ. - 100000 (1-й з-д 1-50000) прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Ингер, А. Г. (подгот., сост., пер.); Микушевич, В. Б. (подгот., сост., пер.); Михальская, Н. П. (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА809114
Свифт, Джонатан (1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : [пер. с англ.] / Джонатан Свифт ; [послесл. и примеч. Б. Шалагинова]. - Харьков : Фолио, 2017. - 373, [2] с. : ил. - (Школьная библиотека украинской и зарубежной литературы) (Школьная библиотека. Зарубежная литература). - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-5677-1. - ISBN 978-966-03-5461-6 (Школьная б-ка укр. и зарубеж. лит-ры)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Шалагинов, Б. (послесл.); Swift, Jonathan
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА814633
Свифт, Джонатан (1667–1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : [два рассказа] : на рус. и англ. яз. / Джонатан Свифт ; [пересказ с англ. Тамары Габбе ; ил. Жана Гранвиля]. - Киев : Киевский дом книги : Конформ Стайл, 2017. - 313, [6] с. : ил. - Текст рос., англ. - 1000 прим. - ISBN 978-617-660-258-3
Англояз. версия печатается с адапт. для дет. аудитории.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Габбе, Тамара Григорьевна (пер.); Гранвиль, Жан Иньяс Изидор (1803–1847) (ил.); Swift, Jonathan
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача