 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ПОЛ)6-44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 141
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
АО258022
Даниловский, Густав.
Мария Магдалина [Текст] : роман / Г. Даниловский ; пер. С. Михайлова-Штерн. - М. : Прогресс, 1994. - 303 с. - (Дуэль сердец). - ISBN 5-01-004428-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Михайлова-Штерн, С. (пер.); (пер. с польск)
Видання зберігається у :
| | 2. |
ВА566266
Шульц, Бруно.
Цинамонові крамниці Санаторій Під Клепсидрою [Текст] / Б. Шульц ; пер. А. Шкраб'юк. - Львів : Просвіта, 1995. - 256 с.: іл. - (Бібліотека польської літератури XX ст.). - ISBN 5-7707-0616-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Шкраб'юк, Андрій (пер.); (пер. с пол.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
ВА578321
Вінценз, Станіслав.
На високій полонині ( Правда старовіку ) [Текст] / С. Вінценз. - Львів : Червона калина, 1997. - 451 с. - ISBN 5-7707-0720-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА653876
Доміно, Збігнев.
Сибіріада польська [Текст] : роман / З. Доміно ; пер. з пол. С. В. Савків ; передм. Є. Лук'яненко. - К. : Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України, 2003. - 497 с. - ISBN 966-522-093-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Савків, Станіслав Васильович (пер. з пол.); Лук'яненко, Євген (передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
ВА707681
Сапковський, Анджей.
Вічне світло (Lux Perpetua) [Текст] : роман / А. Сапковський. - К. : Гамазин, 2008. - 632 с. - ISBN 978-966-2938-91-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА726375
Вишневський, Януш Леон .
Сцени з життя за стіною [Текст] : зб. новел / Януш Леон Вишневський ; пер. з пол. Г. Хоткевича. - К. : НКП, 2010. - 91 с. - 3000 прим. - ISBN 978-966-339-824-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Хоткевич, Георгій Андрійович (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ІВ213316
Murzański, Stanisław.
Zwycięzcy [Text] / Stanisław Murzański. - Kraków : Wydawnictwo ARCANA, 2007. - 306 s. - ISBN 978-83-89243-64-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА730689
Вишневський, Януш Леон.
Бікіні [Текст] : роман / Януш Леон Вишневський ; з польськ. пер. Василь Саган та Юрій Попсуєнко. - К. : Національний книжковий проект, 2010. - 464 с. - 3000 прим. - ISBN 978-966-339-928-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Саган, Василь (пер.); Попсуєнко, Юрій (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА734133
Фабіцька, Йоанна.
Шалене танго [Текст] : істеричний роман / Йоанна Фабіцька ; пер. з пол. Божени Антоняк. - Л. : Урбіно, 2010. - 219 с. - (На шпильках). - Пер. изд. : Idę w tango. Romans histeryczny / Joanna Fabicka. - Warszawa, 2008. - 2000 прим. - ISBN 978-966-2486-02-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Антоняк, Божена (пер.); Fabicka, Joanna
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
ВА736393
Вишневський, Януш Леон.
С@мотність у мережі [Текст] : [роман] / Януш Леон Вишневський ; [пер. з пол. Ольга Кравець]. - К. : Махаон-Україна, 2010. - 352 с. - Пер. изд. : S@motność w Sieci / Janusz L. Wiśniewski. - 2009. - 3000 прим. - ISBN 978-83-7648-191-3 (пол). - ISBN 978-617-526-280-1 (укр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кравець, Ольга (пер.); Wiśniewski, Janusz L.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
ВА737271
Токарчук, Ольга.
Веди свій плуг понад кістками мертвих [Текст] : роман / Ольга Токарчук ; пер. з пол. Божени Антоняк. - Л. : Урбіно, 2011. - 234 с. - Пер. изд. : Prowadź swój pług przez kości umarychł / Olga Tokarczuk. - Warszawa, 2009. - 2000 прим. - ISBN 978-966-2486-04-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Антоняк, Божена (пер.); Tokarczuk, Olga
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
АО269133
Вишневский, Януш Леон.
Интимная теория относительности [Текст] / Януш Л. Вишневский = Intymna teoria względności / Janusz L. Wiśniewski : [пер. с пол.]. - М. : АСТ : Астрель, [2010]. - 221 с. : ил. - Тит. арк. парал. рос., пол. - Текст рос. - 25000 прим. - ISBN 978-5-17-066097-1 (ООО "Издательство АСТ"). - ISBN 978-5-271-27389-6 (ООО "Издательство Астрель")Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Wiśniewski, Janusz L.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
АО269134
Вишневский, Януш Леон.
Молекулы эмоций [Текст] / Януш Л. Вишневский = Molekuły emocji / Janusz L. Wiśniewski : [пер. с пол.]. - М. : АСТ : Астрель, [2010]. - 222 с. : ил. - Тит. арк. парал. рос., пол. - Текст рос. - 30000 прим. - ISBN 978-5-17-064111-6 (ООО "Издательство АСТ"). - ISBN 978-5-271-26216-6 (ООО "Издательство Астрель")Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Wiśniewski, Janusz L.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
АО269130
Вишневский, Януш Леон.
Постель [Текст] : [рассказы] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Юрия Чайникова]. - СПб. : Азбука-классика, 2010. - 222 с. : ил. - Пер. изд. : Arytmia. Łóźko. O klamstwie / Janusz L. Wiśniewski. - Warszawa, 2008. - 10000 прим. - ISBN 978-5-9985-0171-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Чайников, Юрий (пер.); Wiśniewski, Janusz L.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
АО269131
Вишневский, Януш Леон.
Любовница [Текст] : [рассказы] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Леонида Цывьяна, Юрия Чайникова]. - СПб. : Азбука-классика, 2010. - 219 с. - Пер. изд. : Zespoły napięč / Janusz Leon Wiśniewski. - 2002. - 15000 прим. - ISBN 978-5-9985-0127-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Цывьян, Леонид (пер.); Чайников, Юрий (пер.); Wiśniewski, Janusz Leon
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
АО269129
Вишневский, Януш Леон.
Повторение судьбы [Текст] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Леонида Цывьяна]. - СПб. : Азбука-классика, 2010. - 350 с. - Пер. изд. : Los powtórzony / Janusz L. Wiśniewski. - Warszawa, 2004. - 7000 прим. - ISBN 978-5-9985-0099-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Цывьян, Леонид (пер.); Wiśniewski, Janusz L.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
АО269132
Вишневский, Януш Леон.
Мартина и другие рассказы о любви [Текст] / Януш Леон Вишневский, Мариуш Маковский, Рената Палька-Смагожевская ; [пер. с пол. Юрия Чайникова]. - СПб. : Азбука-классика, 2009. - 189 с. - Пер. изд. : Martyna i inne opowiadania o miłości / Janusz L. Wiśniewski, Mariusz Makowski, Renata Palka-Smagorzewska. - Warszawa. - 26000 прим. - ISBN 978-5-9985-0128-9
На обкл. зазнач. 1-й авт.: Януш Леон Вишневский. На обкл. зазнач. назва: Мартина.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Маковский, Мариуш; Палька-Смагожевская, Рената; Чайников, Юрий (пер.); Wiśniewski, Janusz L.; Makowski, Mariusz; Palka-Smagorzewska, Renata
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
ВА739682
Вишневский, Януш Леон.
Сцены из жизни за стеной [Текст] / Януш Л. Вишневский = Sceny z życia za ścianą / Janusz L. Wiśniewski : [сб. новелл ; пер. с пол. В. Волобуева]. - М. : АСТ : Астрель, [2009]. - 221 с. : ил. - Тит. арк. парал. рос., пол. - Текст рос. - 50000 прим. - ISBN 978-5-17-059437-5 (ООО "Издательство АСТ"). - ISBN 978-5-271-23927-4 (ООО "Издательство Астрель")Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Волобуев, В. (пер.); Wiśniewski, Janusz L.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ІВ214629
Krasiński, Janusz.
Przed agonią [Text] / Janusz Krasiński. - Wyd. 2., popr. - Kraków : ARCANA, 2007. - 534 s. - ISBN 978-83-89243-13-X
Nagroda Literacka im. Józefa Mackiewicza 2006Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА740815
Хвін, Стефан.
Ганеман [Текст] : роман / Стефан Хвін ; пер. з пол. Ігоря Пізнюка. - К. : Аграр Медіа Груп, 2010. - 196 с. - Пер. изд. : Hanemann : słowo/ obraz terytoria / Stefan Chwin. - Gdańsk, 1997. - 1200 прим. - ISBN 978-966-2424-44-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Пізнюк, Ігор (пер.); Chwin, Stefan
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача