Наукова періодика України | Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології | ||
Спічка А. Особливості лексичного складу та його переклад у іншомовних фахових текстах / А. Спічка // Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології. - 2017. - Вип. 5. - С. 113-118. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/tppsf_2017_5_17 Розглянуто актуальність отримання різноманітної фахової інформації в зростаючих партнерських умовах нашої країни з іншими державами. Підкреслено роль кваліфікованої перекладацької діяльності за сучасних умов. Звернено увагу на номінативну функцію мови, яка лежить в основі словникового складу мови. Підкреслено важливість знань семантики фахової лексики, в якій закладена необхідна інформація, оскільки вона є ключовою для здійснення перекладу. Дослідження спрямовано на аналіз словникового складу фахового німецькомовного тексту з дидактики та методики навчання німецької мови, на специфіку побудови фахового тексту, полісемічність фахової лексики, словотвірну модель складних фахових слів та особливості їх перекладу. Цитованість авторів публікації: Бібліографічний опис для цитування: Спічка А. Особливості лексичного складу та його переклад у іншомовних фахових текстах / А. Спічка // Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології. - 2017. - Вип. 5. - С. 113-118. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/tppsf_2017_5_17. Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського |