Наукова періодика України Філологічні трактати


Shchyhlo L. V. 
The Transformation Peculiarities of Poetic Structure of Shakespeare’s Sonnet 30 in Ukrainian Translation / L. V. Shchyhlo, T. V. Zakharchuk, L. M. Koval’ova // Філологічні трактати. - 2014. - Т. 6, № 4. - С. 78-82. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Filtr_2014_6_4_16
Розглянуто особливості відтворення поетичної структури 30 сонета В. Шекспіра в україномовному перекладі. Проаналізовано основні методи, які застосовуються для правильної передачі стилістичних прийомів.
  Повний текст PDF - 308.842 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:
  • Shchyhlo L.
  • Zakharchuk T.
  • Koval’ova L.

  • Бібліографічний опис для цитування:

    Shchyhlo L. V. The Transformation Peculiarities of Poetic Structure of Shakespeare’s Sonnet 30 in Ukrainian Translation / L. V. Shchyhlo, T. V. Zakharchuk, L. M. Koval’ova // Філологічні трактати. - 2014. - Т. 6, № 4. - С. 78-82. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Filtr_2014_6_4_16.

      Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
     
    Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
    Пам`ятка користувача

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського