Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Наукова періодика України - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Повнотекстовий пошук
 Знайдено в інших БД:Журнали та продовжувані видання (1)
Список видань за алфавітом назв:
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  
А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  И  І  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  

Авторський покажчик    Покажчик назв публікацій


Пошуковий запит: (<.>I=Ж70542/2012/50<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1
 
Нова філологія : зб. наук. пр..- Запоріжжя

  1. Титул.

  2. Зміст.

  3. Адаменко О. В. Специфика гендерно-детерминированных особенностей мужского и женского языка. - C. 6-10.

  4. Акімова Н. В. Дослідження мови інтернету: труднощі і перспективи. - C. 10-13.

  5. Архелюк В. В. Складні слова в сучасній англійській мові: еквівалентність перекладу. - C. 13-15.

  6. Бацевич Ф. С. Синергетика спілкування і нетрадиційні типи художнього письма: спроба типології. - C. 16-22.

  7. Берегова О. А. Стилістика декодування іспанської народної загадки: структурно-семантичні особливості порівняльних конструкцій. - C. 22-25.

  8. Gagalinska O. S. La publicité: un document authentique sous-estimé?. - C. 26-30.

  9. Галицька У. В. Дескрипція емоційного стану відраза (на матеріалі сучасного англомовного художнього дискурсу). - C. 31-34.

  10. Головко О. М. Роль екстралінгвальних чиників у формуванні англомовних темпоральних інновацій. - C. 34-39.

  11. Голтвяниця Н. Ю. Вербальні маркери міжперсональної соціальної дистанції у французьких інтернет-форумах. - C. 40-43.

  12. Задільська Г. М. Особливості функціонування базових конституентів у складнопідрядних реченнях з підрядними додатковими у давньоанглійській поезії та прозі. - C. 43-48.

  13. Карпа І. Б. Моделі інтерактивної віртуальної комунікації в інформаційно-довідковому сервісі Yahoo!Answers. - C. 48-50.

  14. Кицак Г. В. Субтекст авторизації у німецькому науковому тексті. - C. 51-53.

  15. Козяревич Л. В. Прагматичні характеристики англомовної фасцинативної комунікації у різних типах дискурсу. - C. 54-56.

  16. Копач О. О. Використання діалекту Кокні у творах Р. Кіплінга. - C. 57-59.

  17. Куделько З. Б. Роль перекладу в поповненні термінологічної лексики (на прикладі дипломатичної термінології). - C. 59-61.

  18. Кущ Е. О. Метонімічні номінації як засоби вираження етнічних упереджень у дискурсі американських політиків. - C. 62-64.

  19. Лосєва І. В. Мовностилістичні ознаки політичних промов. - C. 64-66.

  20. Підгорна А. Б. Синтаксична компресія в англомовних науково-технічних текстах. - C. 67-69.

  21. Попович Т. І. Експресія емоційного стану страх (на матеріалі сучасного англомовного художнього дискурсу). - C. 69-72.

  22. Рогова Л. В. Особливості дієслівного складу рекламного тексту. - C. 73-77.

  23. Рожкова І. Г. Механізми вербалізації сугестії на лексичному рівні у рекламному тексті (на прикладі новогрецької мови). - C. 78-81.

  24. Сaмoхвал О. О. Формування полікультурної компетенції майбутніх перекладачів засобами іншомовної комунікації. - C. 81-86.

  25. Стрілець Н. Я. Particularités de contsruction et fonctions stylistiques du calembour dans la presse satirique française (etude basee sur la polysemie). - C. 86-89.

  26. Фесенко І. М., Лукаш К. В. Особливості вживання метафори в економічному дискурсі (на матеріалі англо-американської періодики). - C. 89-91.

  27. Фоменко Е. Г. Лингвотипология эпифанического идиодискурса. - C. 92-96.

  28. Чуян С. О. Перехідні дієслова при побудові модальної сітки тексту. - C. 96-98.

  29. Шилина А. Г. Синергетические механизмы упорядочения жанров в русскоязычном женском журнале Украины. - C. 98-101.

  30. Ющенко М. П. Аксіологічна характеристика особистості у французькому публіцистичному теледискурсі. - C. 102-105.

  31. Бережна М. В. Проблеми художнього перекладу (на матеріалі роману С. Маєр "Сутінки”). - C. 106-109.

  32. Вигнанська І. М. Les noms propres de la Bible et leur interprétation en langue française. - C. 109-112.

  33. Вязова Р. В. Мовна особистість у контексті міжкультурної комунікації. - C. 112-116.

  34. Галайчук А. Ю. Соціальні та побутові евфемізми в оригіналі та у перекладі (на матеріалі сучасної іспаномовної прози та її перекладів українською мовою). - C. 117-120.

  35. Губарєва О. С. Комунікативна компетенція перекладачів. - C. 120-122.

  36. Денисенко Н. В. Класифікація англійських підсилювачів та їх відтворення українською мовою. - C. 123-126.

  37. Жуйкова П. С. Анализ грамматических и лексико-грамматических трансформаций, применяемых в процессе перевода описаний внешности и характера персонажей драматургических произведений (на материале пьес Т. Уильямса). - C. 126-129.

  38. Запольських С. П., Кудрявцев О. В. Відтворення поезій американського модернізму російською та українською мовами. - C. 129-131.

  39. Іваницька М. Л. Культурний трансфер та "чуже” як проблема перекладу. - C. 131-134.

  40. Іванова Н. А. Англомовний каламбур та засоби його адекватної передачі українською і російською мовами (на матеріалі твору Л. Керрола "Аліса у країні Див”). - C. 134-138.

  41. Калужська Л. О. Інформаційні втрати при перекладі алюзивних одиниць політичного тексту. - C. 138-141.

  42. Касяненко Д. С. До питання адекватності й еквівалентності у перекладі законодавчих актів ЄС. - C. 141-144.

  43. Качановська Т. О. Адвербіальні однорідні ряди у французьких сонетах і їхніх перекладах. - C. 144-146.

  44. Клименко О. Л. Авторські новотвори як проблема перекладу. - C. 146-149.

  45. Князева Н. А. Leading to source text analysis for translation. - C. 149-156.

  46. Козяревич Л. В. Гендерна фасцинація у невербальній комунікації. - C. 156-158.

  47. Коломієць Л. В. Образ жінки, символіка подружнього життя та кохання у вірші Ґреґорі Корсо "Одруження” в аспекті завдань перекладу. - C. 159-168.

  48. Лещенко Г. А. Один з алгоритмів перекладознавчого аналізу. - C. 168-170.

  49. Лукьянова Т. Г. Лексичні аспекти перекладу субтитрів (на матеріалі англомовних художніх фільмів). - C. 170-173.

  50. Малигіна К. А. Мотиви бурі в ліриці Байрона: перекладознавчий аспект. - C. 173-176.

  51. Манакін В. М. Смисл і значення слова в аспектах контрастивної лексикології і перекладу. - C. 177-180.

  52. Овсянников В. В., Сласная Е. В. Экспрессивное отрицание и перевод. - C. 180-184.

  53. Паничок Т. Я. Англіцизми у сучасній німецькій мові. - C. 184-187.

  54. Пермінова А. В. Онтологічні властивості інтертекстуальних просторів у поетичному перекладі. - C. 187-190.

  55. Помігуєва Л. П. Поліваріантність перекладу сільськогосподарських термінів англійської мови. - C. 190-193.

  56. Руденко Н. С. Перевод экологических терминов в неспециальных текстах экологической тематики. - C. 194-198.

  57. Рудницька Н. М. Переклад творів В. Шекспіра українською мовою: ідеологічний аспект. - C. 198-200.

  58. Селіванова О. О. Проблема диференціації перекладацьких трансформацій. - C. 201-208.

  59. Хавкіна О. М. Англійські метафоричні терміни мови комп’ютерних мережевих технологій та інформаційної безпеки. структурно-семантичні особливості та специфіка перекладу українською мовою. - C. 209-213.

  60. Шайковський Р. Ю. Типові семантично-стилістичні помилки у використанні лексики англійської мови. - C. 213-218.

  61. Шаргай І. Є., Чернобай Я. В. Лексико-стилістичні проблеми перекладу на українську мову філософського твору М. Монтеня "Проби". - C. 218-221.

2012
№ 50
 
Відділ наукової організації електронних інформаційних ресурсів
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського