 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
1.  |
ВА699579
Функе, Корнелія.
Іграїна безстрашна [Текст] / К. Функе ; пер. з нім. О. Логвиненко ; мал. К. Функе. - Вінниця : Теза, 2008. - 253 с. - (Пригодницька бібліотека). - ISBN 978-966-8317-88-Х (серія). - ISBN 978-966-8317-88-0 . - ISBN 3-7915-0455-X (нім.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Логвиненко, Олекса (пер. з нім.); Функе, Корнелія (мал.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
ВА657262
Функе, Корнелія.
Володар над злодіями [Текст] : роман / К. Функе ; пер. з нім. О. П. Логвиненко ; худож. К. Функе. - К. : Школа, 2004. - 416 с.: іл. - (Серія "Золота бібліотека видавництва "Школа"). - ISBN 966-661-301-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Логвиненко, Олекса Потапович (пер. з нім.); Функе, Корнелія (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
В352844/2
 Функе, Корнелія
Чорнильний світ [Текст] : трилогія / Корнелія Функе. - [Вінниця] : Теза ; [Х.] : Фоліо, [2010].
Кн. 2 : Чорнильна кров : [роман] / пер. з нім. Любомира Українського та Світлани Сліпченко. - 2010. - 512 с. - Пер. изд. : Tintenblut / Cornelia Funke. - Hamburg, 2007. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-5348-0 (Фоліо). - ISBN 978-966-421-066-6 (Теза). - ISBN 978-3-7915-0467-4 (нім.)
На обкл., тит. арк. зазнач. назва тому.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Український, Любомир (пер.); Сліпченко, Світлана (пер.); Funke, Cornelia
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
В352844/3
Функе, Корнелія
Чорнильний світ [Текст] : трилогія / Корнелія Функе. - [Вінниця] : Теза ; [Х.] : [Фоліо], [2010].
Кн. 3 : Чорнильна смерть : [роман] / пер. з нім. Петра Таращука. - 2010. - 670 с. - Пер. изд. : Tintentod / Cornelia Funke. - Hamburg, 2007. - ISBN 978-3-7915-0476-6 (нім.). - ISBN 978-966-421-067-3
На обкл., тит. арк. зазнач. назва тому.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Таращук, Петро (пер.); Funke, Cornelia
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
ВА756838
Функе, Корнелія.
Відчайдух. Кам'яне тіло [Текст] : [роман-фентезі : для серед. шк. віку] / Корнелія Функе та Ліонель Віґрам ; [пер. з нім. Володимир Василюк ; іл. К. Функе]. - К. : Махаон-Україна, 2011. - 379, [4] с. : іл. - Назва обкл. : Відчайдух. - Дод. тит. арк. англ. - Пер. изд. : Reckless / Cornelie Funke and Lionel Wigram. - 2010. - 1000 прим. - ISBN 978-617-526-302-0 (укр.). - ISBN 978-5-389-01146-5 (рос.)
На обкл. авт.: Корнелія Функе.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Віґрам, Ліонель; Василюк, Володимир (пер.); Функе, Корнелія (ілюстр.); Funke, Cornelie; Wigram, Lionel
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА760938
Функе, Корнелія.
Чорнильне серце [Текст] / Корнелія Функе ; [пер.з нім. Олекси Логвиненка]. - Вінниця : Тезис, 2012. - 573, [2] с. - (Чорнильна трилогія ; кн. 1). - Пер. изд. : Tintenherz / Cornelia Funke. - Hamburg, 2006. - 1000 прим. - ISBN 978-966-421-178-6 ("Тезис"). - ISBN 978-3-7915-0465-0 (нім.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Логвиненко, Олекса (пер.); Funke, Cornelia
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 7. |
ВА760936
Функе, Корнелія.
Чорнильна кров [Текст] / Корнелія Функе ; [пер. Любомир Український, Світлана Сліпченко]. - Вінниця : Тезис, 2012. - 509, [3] с. - (Чорнильна трилогія ; кн. 2). - Пер. изд. : Tintebblut / Cornelia Funke. - Hamburg, 2007. - 1000 прим. - ISBN 978-966-421-179-3 ("Тезис"). - ISBN 978-3-7915-0467-4 (нім.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Український, Любомир (пер.); Сліпченко, Світлана (пер.); Funke, Cornelia
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 8. |
ВА862591
Дель Торо, Ґільєрмо.
Лабіринт Фавна [Текст] : роман : [12+] / Ґільєрмо Дель Торо, Корнелія Функе ; [пер. з англ. Наталії Дьомової]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2020. - 237, [1] с. : іл. - (Бестселер The New York times). - Пер. изд. : Pan's Labyrinth : The Labyrinth of the Faun / Guillermo Del Toro, Cornelia Funke. - New York, 2019. - 3000 прим. - ISBN 978-617-12-7915-5. - ISBN 978-0-06-241446-5 (англ.)
Дод. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Функе, Корнелія; Funke, Cornelia; Дьомова, Наталія (пер.); Del Toro, Guillermo; Del Toro, Guillermo; Funke, Cornelia
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА868972
Дель Торо, Ґільєрмо.
Лабіринт Фавна [Текст] : роман / Ґільєрмо Дель Торо, Корнелія Функе ; [пер. з англ. Н. Дьомової]. - Харків : КСД, 2023. - 237, [1] с. : іл. - Пер. изд. : Pan`s Labyrinth. The Labyrinth of the Faun / Guillermo Del Toro, Cornelia Funke. - New York, 2019. - 2000 прим. - ISBN 978-617-12-7915-5 (дод. наклад). - ISBN 978-0-06-241-446-5 (англ.)
Дод. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Функе, Корнелія; Дьомова, Наталія (пер.); Del Toro, Guillermo; Funke, Cornelia
Видання зберігається у :
new ! "Зал нових надходжень" - література у відкритому доступі
Основний фонд
|
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача