Каталоги - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	видом документа

Знайдено в інших БД:

Журнали та продовжувані видання (2)

Реферативна база даних (7)

Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(4РОС)-318.3<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 17
Представлено документи з 1 до 17

РА320720

Вакуленко, Валерий Яковлевич.

Детские литературы народов Средней Азии в их связях и взаимодействии с русской литературой [Текст] : автореф. дис... д-ра филол. наук: 10.01.02 / Вакуленко Валерий Яковлевич ; Киргизский гос. ун-т им. 50-летия СССР. - Фрунзе, 1990. - 32 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш85(543)-318.3
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Видання літератури для дітей та юнацтва
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Середня Азія
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Киргизский гос. университет имени 50-летия СССР

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА353229

Джанполадян, Магдалина Георгиевна.

Литературные памятники армянского средневековья ("Давид Сасунский", "Книга скорби") в русских переводах и критике [Текст] : автореф. дис... д-ра филол. наук: 10.01.01; 10.01.03 / Джанполадян Магдалина Георгиевна ; Ереванский гос. ун-т. - Ереван, 2007. - 43 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(5ВІР)-4 Нарекаци, Г. 418.7
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Вірменія
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
(о произв.); Нарекаци Г. (о произв.); Ереванский государственный университет

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА572292

Библия и возрождение духовной культуры русского и других славянских народов [Текст] / ред. П. А. Дмитриев [и др.]. - СПб. : Петрополис, 1995. - 250 с. - (Государственная программа "Народы России : возрождение и развитие"). - ISBN 5-86708-062-5
К 80-летию Русской/ Северо- Западной Библейской Комиссии (1915-1995)

Рубрикатор НБУВ:
Э37-214
Ш5(0)-318.37
Ш5(0)941-318.3
Ш5(4РОС)-318.3
Ш106.1
Ш107.775.2:Э37
Тематичні рубрики:
Старий Завіт і релігійні вірування, питання віровчення
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>
Літературна мова
Переклад християнської літератури

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Дмитриев, П. А. (ред.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА596084

Фурман, Юрий Михайлович.

Франческо Петрарка. Посмертная судьба в Европе и России [Текст] / Ю. М. Фурман. - Х. : Основа, 2000. - 272 с. - ISBN 5-7768-0676-3

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4ІТА)43-4 Петрарка Ф. 418.3
Ш5(4)-318.3
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Література
Література і зарубіжні літератури.Світове значення літератури <європейська література>
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Італія
Європа
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Петрарка, Франческо (о нём)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Непокупний А.П./ВА324

Алексеев, Михаил Павлович.

Русская культура и романский мир [Текст] : избр. тр. / М. П. Алексеев ; отв. ред. Ю. Б. Виппер, П. Р. Заборов ; АН СССР. Отделение литературы и языка. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1985. - 543 с. - Библиогр.: с. 522

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4РОС)-318.3
Ш5(4ІСП)-318.3
Ш5(4ФРА)-318.3
Тематичні рубрики:
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <французька л-ра>

Географічні рубрики:
Російська Федерація (РФ). Росія
Іспанія
Франція

Дод. точки доступу:
Виппер, Ю. Б. (отв. ред.); Заборов, П. Р. (отв. ред.); АН СССР. Отделение литературы и языка

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА700080

Восточная классика в русских переводах [Текст] : обзоры, анализ, критика / сост. Н. И. Никулин ; отв. ред. Б. Л. Рифтин ; РАН, Институт мировой литературы им. А.М.Горького. - М. : Восточная литература, 2008. - 446 с. - ISBN 978-5-02-036335-9

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(5)-318.37
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Азія
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Рифтин, Б. Л. (отв. ред.); Никулин, Н. И. (сост.); РАН; Институт мировой литературы имени А. М. Горького

Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд

ВА674554

Агаева, Сабина.

Расширение горизонта [Текст] : мирза Ибрагимов и русская литература / С. Агаева. - Баку : Елм, 2006. - 155 с. - Библиогр.: с. 146-154. - ISBN 5-8066-1772-6

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(5АЗЕ)-4 Ибрагимов,М. 418.3
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Азербайджан
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Ибгагимов, Мирза (о нём)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Айзеншток/№10862

Клімковіч, Міхась.

Аб жыватворчым уплыве рускай літаратуры на беларускую літаратуру [Текст] / М. Клімковіч. - Мінск : Дзяржвыд БССР, Рэдакцыя мастацкай літаратуры, 1955. - 184 с.
С дарственной надписью

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4РОС)-318.3
Ш5(4БІЛ)-318.3
Тематичні рубрики:
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>
Література

Географічні рубрики:
Російська Федерація (РФ). Росія
Білорусь

Видання зберігається у :
Основний фонд

ІР8004

Emile Verhaeren en Rusland [Text] : [catalogus de tentoonstelling]: 3 maart - 28 oktober 1990 / vertailing A. Fontainas, L. Fontainas ; texten B. Hendrickx [e.a.]. - Sint-Amands : Provincial Museum Emile Verhaeren, [1990]. - [34 ] blz.: ill.
Tekst holand., fr. m. - Z darchym napysom

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4БЕЛ)-4 Verhaeren E. 418.3
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Бельгія
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Fontainas, Adrienne (vertailing.); Fontainas, Luc (vertailing.); Hendrickx, Bart (texten.); Verhaeren, Emile (о нём)

Видання зберігається у :

10.

Österr.bibl./№4776

Russland - Österreich [Text] : Literarische und kulturelle Wechselwirkungen / hrsg. J. Holzner [u.a.]. - Bern[etc.] : Lang, 2000. - 321 S. - (Wechselwirkungen. Österreichische Literatur im internationalen Kontext, ISSN 1424-7674 ; Bd. 1). - ISBN 3-906758-20-6

Рубрикатор НБУВ:
Ш400.218.7
Ш5(4АВС)-318.3
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Взаємовплив і взаємозбагачення літератур <теорія л-ри>
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Австрія
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Holzner, Johann (hrsg.)

Видання зберігається у :

11.

Айзеншток/№10912

Pfaff, Ivan.

Tradice česko-ruských vztahů v dějinách [Text] : (projevy a doklady) / I. Pfaff, V. Závodský. - Praha : Svobodné slovo. Melantrich, 1957. - 302 s., [40 ] l. fotokop. - Бібліогр.: s.273-278

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4ЧЕХ)-318.3
Ш5(4РОС)-318.3
Т3(4ЧЕХ)0-64(2)
Т3(2)0-64(4ЧЕХ)
Тематичні рубрики:
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>
Історія

Географічні рубрики:
Чехія
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Závodský, Vladimir

Видання зберігається у :

12.

РА383794

Савчин, Надія Богданівна.

Рецепція російської літератури у творчості Григора Тютюнника [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Савчин Надія Богданівна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 20 с.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4РОС)-318.3
Ш5(4УКР)6-4 Тютюнник Гр. 418.3
Тематичні рубрики:
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>
Література

Географічні рубрики:
Російська Федерація (РФ). Росія
Україна

Дод. точки доступу:
Тютюнник, Григір ( про нього); Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

Онищенко О. С. ВА890

Тодоровски, Гане.

Прикосновения [Текст] : русско-македонские темы / Гане Тодоровски ; пер.: Татьяна Луговая-Мерджан, Анна Митеска. - Скопье : Штрк, 2005. - 471 с. - ISBN 9989-662-92-4
З дарчим написом

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4МАК)-318.3
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Македонія
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Луговая-Мерджан, Татьяна (пер.); Митеска, Анна (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.

АО270673

Теер, Елена Михайловна.

Поэма А. Мицкевича "Гражина" в русских переводах [Текст] : [исследование] / Елена Теер. - Баку : Элм и тахсил, 2010. - 85 с. - 100 прим.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4ПОЛ)5-4 Мицкевич А. 418.7
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Польща
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Мицкевич, Адам (про видання)

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.

ДС136336

Савчин, Надія Богданівна.

Рецепція російської літератури у творчості Григора Тютюнника [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Савчин Надія Богданівна ; Київ. славіст. ун-т. - Київ, 2011. - 183 арк. - Бібліогр.: арк. 161-183.

Дод. точки доступу:
Тютюнник, Григір Михайлович (1931-1980) ( про нього); Київський славістичний університет

Видання зберігається у :

16.

CDR1655

Поэзия Тараса Шевченко в русских переводах XIX ст.: Иван Белоусов и другие [Електронний ресурс] / Департамент культуры г. Москвы, Гос. бюджет. учреждение культуры г. Москвы "Б-ка укр. лит.", Отд. истории укр. кн. ; авт.-сост.: Ю. А. Лабынцев, Л. Л. Щавинская. - Электрон. изд. - Електрон. дані. - М. : [б. и.], 2014. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4УКР)5-4 Шевченко Т. Г. 418.7
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Література
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Україна
Російська Федерація (РФ). Росія

Дод. точки доступу:
Лабынцев, Юрий Андреевич (авт.-сост.); Щавинская, Лариса Леонидовна (авт.-сост.); Шевченко, Тарас Григорьевич (1814 -1861) (про нього); Департамент культуры города Москвы; "Библиотека украинской литературы", государственное бюджетное учреждение культуры города Москвы. Отдел истории украинской книги

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.

Блажков І. І. №162

Восприятие русской культуры на Западе [Текст] : очерки / Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) ; [отв. ред. Ю. Д. Левин и К. И. Ровда]. - Ленинград : Наука, Ленингр. отд-ние, 1975. - 277 с. : ил. - 5350 прим.

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4РОС)6-46.7 я43
Ш5(4)-318.3
Ш5(4РОС)-318.3
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)
Література і зарубіжні літератури.Світове значення літератури <європейська література>
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:
Російська Федерація (РФ). Росія
Європа

Дод. точки доступу:
Левин, Ю. Д. (ред.); Ровда, К. И. (ред.); Академия наук СССР; Институт русской литературы (Пушкинский Дом)

Видання зберігається у :
Чит. зал музичного фонду (Філія 1)

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача