Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Szewczenko T$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 11
Представлено документи з 1 до 11
|
1. | ІА1823 Szewczenko, Taras (1814 - 1861). Kobzarz [Text] / T. Szewczenko ; [tł. Wł. Syrokomla]. Najemnica / Taras Szewczenko ; przekł. Leonarda Sowińskiego. - Lwów : Księgarnia Polska A. D. Bartoszewicza i M. Biernackiego, [1862]. - 96, 23 s. - (Biblioteka mrówki ; t. 66, 22). - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовамиРубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Syrokomla, Wł. (пер.); Sowiński, Leonard (пер.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. | ІВ218800 Szewczenko, Taras. Kobziarz [Text] / Taras Szewczenko ; [упорядкув., вступна ст. Р. Лубківського ; ілюстр. М. Стороженка]. - Л. : Світ, 2013. - XXVII, 380 с. : кольор. ілюстр. - Назва на звороті тит. арк. : Кобзар/Т. Шевченко. - Текст пол. - 1000 прим. - ISBN 978-966-603-850-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Лубківський, Р. (упоряд.); Стороженко, М. (ілюстр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Чит. зал образотворчих видань (Філія 1) Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 3. | ФПУ №3317 Szewczenko, Taras (1814-1861). Kobziarz [Text] / Taras Szewczenko ; w tł. Piotra Kuprysia ; [słowo wstępne Wiktor Juszczenko]. - Lublin : Wydawnictwo KUL, 2008. - 745 s. : il. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт. Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами. - ISBN 978-83-7363-729-0 З дарчим написом Президенту України Петрові ПорошенкуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Kupryś, Piotr (пер.); Juszczenko, Wiktor (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych; Шевченко, Тарас Григорович
Видання зберігається у :
Фонд Президентів України
| 4. | ІВ211288 Szewczenko, Taras (1814-1861). Kobziarz [Text] / T. Szewczenko ; przewodn. J. Kołodziej ; tł. P. Kupryś ; red. E. Krasowski. - Lublin : KUL, 2008. - 745 s., 12 l. il. - ISBN 978-83-7363-729-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Krasowski, Eugeniusz (red.); Kupryś, Piotr (tł.); Kołodziej, Józef (przewodn.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
| 5. | ФПУ №3323 Szewczenko, Taras (1814-1861). Kobziarz z 1840 roku [Text] / Taras Szewczenko ; przekł. Piotr Kupryś ; [przedm.: Mykola Żułynski, Józef Kołodziej] = Кобзар 1840 року / Тарас Шевченко ; пер. Петро Купрись. - Lublin ; Kijów : Wydawnictwo KUL, 2014. - 177 s. - Текст пол., укр. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт. Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами. - ISBN 978-83-7702-901-5 З дарчим написом Президенту України Петрові ПорошенкуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Kupryś, Piotr (пер.); Żułynski, Mykoła (авт. передм.); Kołodziej, Józef (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Фонд Президентів України
| 6. | ФПУ №3322 Szewczenko, Taras (1814-1861). Liryka [Text] / Taras Szewczenko ; przekł. Piotr Kupryś ; [przedm.: Dagmara Nowacka, Albert Nowacki, Józef Kołodziej] = Лірика / Тарас Шевченко ; пер. Петро Купрись. - Lublin : Wydawnictwo KUL, 2013. - 263 s. - Текст парал. укр., пол. . - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт. Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами. - ISBN 978-83-7702-712-7 З дарчим написом Президенту України Петрові ПорошенкуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Kupryś, Piotr (пер.); Купрись, Петро; Nowacka, Dagmara (авт. передм.); Nowacki, Albert (авт. передм.); Kołodziej, Józef (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych, Taras Hryhorovych; Шевченко, Тарас Григорович
Видання зберігається у :
Фонд Президентів України
| 7. | ІВ104577 Szewczenko, Taras (1814-1861). Pamiętnik [Text] / Taras Szewczenko ; [z jez. ros. tl.: Helena Mankiewicz-Szaniawska ; wiersze ros. w tl. Włodzimierza Boruńskiego]. - Warszawa : Czytelnik, 1952. - 275 s. : portr. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 7140 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Mankiewicz-Szaniawska, Helena (пер.); Boruński, Włodzimierz (пер.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. | ІВ118474 Szewczenko, Taras (1814-1861). Utwory wybrane [Text] / Taras Szewczenko [red. i slowo wstępne Włodzimierz Słobodnik ; posłowiem i przypisami opatrzył Marian Jakóbiec ; tł. Władyslaw Syrokomla [et al.]. - Warszawa : Państwowy instytut wydawniczy, [1955]. - 327 s. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 10000 прим. Дод. точки доступу: Słobodnik, Włodzimierz (ред.); Jakóbiec, Marian (післям.); Syrokomla, Władyslaw (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. | СО28728 Szewczenko, T.. Wirszy. 1844 [Текст] : факс. відтворення / T. Szewczenko ; авт. проекту, упорядкув. й передм. С. Гальченко ; наук. ред. М. Жулинський ; наук. опис рукопис. оригіналу А. Ряппо ; худож. М. С. Башилов, Я. П. Бальмен ; доп. і уточнення Г. Іващенко, К. Ткаченко ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України, Президент. фонд Леоніда Кучми "Україна", Всеукр. благод. фонд Марії Приймаченко. - Дніпродзержинськ : Андрій, 2008. - 315 с.: іл. - ISBN 978-966-2947-07-6 Вид. підгот. за оригіналом рукопис. зб. тв. ("Кобзар" 1840р., поем "Гайдамаки" і "Гамалія") Т.Шевченка, переписаних латиницею та проіл. худож. М.Башиловим і Я. де Бальменом Содержание: Kobzar. 1840 Hajdamaki. 1841 Hamalija. 1843 Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Жулинський, Микола (наук. ред.); Ряппо, Анфіса (наук. опис рукопис. оригіналу.); Гальченко, Сергій (авт. проекту, упорядкув., передм.); Башилов, Михайло Сергійович (худож.); Бальмен, Яків Петрович де (худож.); Іващенко, Григорій (доп. і уточнення.); Ткаченко, Костянтин (доп. і уточнення.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ); "Україна", президентський фонд Леоніда Кучми; Всеукраїнський благодійний фонд Марії Приймаченко
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| 10. | Табачник Д. В. ІС83 Szewczenko, Taras (1814-1861). Wirszy. 1844 [Текст] : Кобзар. 1840, Гайдамаки. 1841, Гамалія. 1843 : Факсимільне відтворення / T. Szewczenko ; авт. проекту, упоряд., передм.: С. А. Гальченко ; наук. опис рукоп. ориг.: А. Й. Ряппо ; з допов. і уточненням Г. Л. Іващенка, К. Д. Ткаченка ; Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Дніпродзержинськ : Видавничий дім "Андрій", 2008. - 315 s. : il. - Див. уніфіковану трасліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 700 прим. - ISBN 978-966-2947-07-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Башилов, Михайло (худож.); Бальмен, Яков де (худож.); Гальченко, Сергій А. (упоряд.); Ряппо, Анфіса І. (наук. опис.); Іващенко, Григорій Л. (доп. і уточн.); Ткаченко, Костянтин Д. (доп. і уточ.); Shevchenko, Taras Hryhorovych; Шевченко, Тарас Григорович; Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. | В244782/1 Szewczenko, Taras (1814-1861). [Tvory] [Text] / T. Szewczenko. - Kijów : Nakładem T. Maracewicza, 1862.. - XX, 149 s.. - (A. J. Gorzałczyńskiego przekłady pisarzów Małorossyjskich ; 1) Передм.
|
|
|