Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Твен М$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 87
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | РЛ № 7165 Декламатор [Текст] / [М. Т. Рильський та ін.] ; упорядкувала Ф. Гурвіч. - Харків ; Одеса : Дитвидав ЦК ЛКСМУ, 1936. - 423, [1] с. : портр. - (Наше дозвілля й розваги). - 20000 прим.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Рильський, Максим Тадейович (1895–1964); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861); Вовчок, Марко (1833–1907); Вілінська, Марія Олександрівна; Беранже, П'єр Жан (1780–1857); Франко, Іван Якович (1856–1916); Лахуті, Гасем Альбукасім (1887–1957); Котляревський, Іван Петрович (1769–1838); Горький, Максим (1868–1936); Пєшков, Олексій Максимович; Пушкін, Олександр Сергійович (1799–1837); Бєдний, Дем'ян (1883–1945); Придворов, Ефим Алексеевич; Тобілевич, Іван Карпович (1845–1907); Тесленко, Архип Юхимович (1882–1911); Коцюбинський, Михайло Михайлович (1864–1913); Бехер, Йоганес (1891–1958); Гюго, Виктор (1802–1885); Тичина, Павло Григорович (1891–1967); Постишев, Павло Петрович (1887–1939); Маяковський, Володимир Володимирович (1893–1930); Барбюс, Анри (1873–1935); Грабовський, Павло Арсенович (1864–1902); Роллан, Ромен (1866–1944); Українка, Леся (1871–1913); Косач-Квітка, Лариса Петрівна; Усенко, Павло Матвійович (1902–1975); Гейне, Генріх (1797–1856); Бичко, Валентин Васильович (1912–1994); Тардов, Михайло Семенович (1892–1948); Островський, Микола Олексійович (1904–1936); Головко, Андрій Васильович (1897–1972); Кулик, Іван Юліанович (1897–1937); Крижанівський, Степан Андрійович (1911–2002); Корнійчук, Олександр Євдокимович (1905–1972); Канатов, Ф.; Первомайський, Леонід Соломонович (1908–1073); Гримайло, Ярослав Васильович (1906–1984); Данієль, Марк (1900–1940); Фурманов, Дмитро Андрійович (1891–1926); Стальский, Сулейман (1869–1937); Гасанбеков, Стіал Сулейман; Сосюра, Володимир Миколайович (1898–1965); Яшвілі, Паоло Джибраелович (1894–1937); Паустовський, Костянтин Георгійович (1892–1968); Пригара, Марія Аркадіївна (1908–1983); Нехода, Іван Іванович (1910–1963); Квітко, Лев (Лейб) Мойсейович (1890–1952); Донченко, Олесь (Олександр) Васильович (1902–1954); Гусєв, Віктор Михайлович (1909–1944); Талалаєвський, Матвій Аронович (1908–1978); Микитенко, Іван Кіндратович (1897–1937); Шолохов, Михайло Олександрович (1905–1984); Маршак, Самуїл Якович (1887–1964); Панч, Петро Йосипович (1891–1978); Панченко, Петро Йосипович; Тургенєв, Іван Сергійович (1818–1883); Руданський, Степан Васильович (1833–1873); Мирний, Панас Якович (1849-1920); Рудченко, Панас Якович; Глібов, Леонід Іванович (1827–1893); Чехов, Антон Павлович (1860–1904); Толстой, Лев Миколайович (1828–1910); Фефер, Ісаак (Іцик) Соломонович (1900–1952); Міхалков, Сергій Володимирович (1913–2009); Гоголь, Микола Васильович (1809–1852); Твен, Марк (1835–1910); Клеменс, Семюел Ленґгорн; Гурвіч, Ф. (упоряд.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. | ВА694719 Методичні рекомендації для домашнього читання англійською мовою за книгою М.Твена "Пригоди Тома Сойєра" [Text] / уклад. В. Я. Терещенко, А. П. Штепура ; Ніжин. держ. ун-т ім. Миколи Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. Миколи Гоголя, 2007. - 123 с. - Альтернативное название : Пригоди Тома Сойєра: методичні рекомендації до домашнього читанняРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Твен, Марк; Терещенко, Валентина Яківна (уклад.); Штепура, Алла Павлівна (уклад.); Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. | Онищенко О. С. ВА1260 Пожнешь бурю [Текст] / Ф. Б. Гарт [и др.] ; [сост., Ю. Я. Лидский]. - К. : Политиздат Украины, 1987. - 274 с. - 200000 (1-й з-д 1-100000) прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гарт, Френсис Брет; Бирс, Амброз; Твен, Марк; Лондон, Джек; Колдуэлл, Эрскин; Лидский, Юрий Яковлевич (сост.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. | ВА808827 Твен, Марк (1835-1910). Пригоди Тома Сойєра [Текст] : роман / Марк Твен ; [пер. з англ. В. І. Митрофанова]. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2017. - 269, [1] с. - (Поринь у світ пригод). - 7000 прим. - ISBN 978-617-12-1687-7. - ISBN 978-617-12-1545-0 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Митрофанов, В. І. (пер.); Клеменс, Семюел Ленґхорн
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. | ВА849806 Твен, Марк (1835–1910). Жанна д'Арк. Особисті спогади про Жанну д'Арк сьєра Луї де Конте, її пажа і секретаря, у вільному перекладі зі старофранцузької на сучасну англійську мову Жана-Франсуа Альдена [Текст] / Марк Твен ; [пер. з англ. Т. Горіха Зерня]. - Київ : Олексій Бешуля [вид.], 2021. - 431, [1] с. - Назва обкл. : Жанна д'Арк. - 2000 прим. - ISBN 978-617-7918-06-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Горіха Зерня, Тамара (пер.); Дуда, Тамара Анатоліївна; Альден, Жан-Франсуа (пер.); д'Арк, Жанна (1412 –1431) (про неї); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. | ВА696096 Твен, Марк. История с привидением. Избранное [Текст] : рассказы: пер. с англ. / М. Твен. - К. : Комсомольская правда - Украина, 2008. - 368 с. - (Книжная коллекция "Комсомольской правды" в Украине". XIX век ; т. 20). - ISBN 978-966-21-4919-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. | УНД/№915 (комп.1-5.3) Твен, Марк. Князь і жебрак [Текст] / М. Твен ; пер. В. Держирука. - Вінніпег : Руська книгарня, Б.р... - 140 с. Компакт 3. - Описано мовою оригіналуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Держирука, Володимир (пер.)
Видання зберігається у :
| 8. | ВА601834 Твен, Марк. Князь і жебрак [Текст] / М. Твен ; пер. В. Держирука. - Вінніпеґ : [б.в.], Б.р... - 140 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Держирука, Володимир (пер.)
Видання зберігається у :
| 9. | ВА787679 Твен, Марк (1835 - 1910). Короткі оповідання [Текст] : кн. для читання англ. мовою за творами письменників США / [М. Твен, О. Генрі, Е. Хемінгуей] ; упоряд. Микола Ярошенко. - Тернопіль : Підручники і посібники, 2015. - 111 с. : фот. - Назва обкл. : Short stories by American writers / Mark Twain, Ernest Hemingway, O. Henry. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 110. - 1500 прим. - ISBN 978-966-07-2290-3 Авт. зазнач. у вих. відом.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Хемінгуей, Ернест (1899 - 1961); Hemingway, Ernest; Генрі, О. (1862-1910); Портер, Вільям Сідней; Ярошенко, Микола Іванович (упоряд.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. | ВА592321 Твен, Марк. Оповідання Оповідання [Текст] : пер. з англ. / М. Твен ; упоряд. текстів, передмова та примітки П. Шарандак. - К. : Молодь, 1973. - 207 с. - (Шкільна бібліотека)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Шарандак, передмова та примітки: Шарандак, П. (упоряд. текстів, передмова та примітки.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. | 1908/Т-261 Твен, Марк. Пригоди Гека Фінна [Текст] / М. Твен ; пер. Н. Грінченко. - К. : Вік, 1908. - 420 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Грінченко, Н. (пер.)
Видання зберігається у :
| 12. | ВА634105 Твен, Марк. Пригоди Гекльберрі Фіна [Текст] : роман / М. Твен ; пер. з англ. І. І. Стешенко ; худож. О. Б. Богомаз. - К. : Школа, 2002. - 399 с.: іл. - (Серія "Золота бібліотека"). - ISBN 966-661-083-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Стешенко, Ірина Іванівна (пер. з англ.); Богомаз, Оксана Борисівна (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. | ВА619945 Твен, Марк. Пригоди Гекльберрі Фінна [Текст] : пер. з англ. / М. Твен ; худож. Кембл. - К. : Молодь, 1948. - 193 с.: іл. - (Шкільна бібліотека)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кембл (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. | АО273999 Твен, Марк (1835-1910). Пригоди Гекльберрі Фінна [Текст] : [роман] / Марк Твен ; пер. з англ. Ірини Стешенко. - Київ : Знання , 2017. - 334 с. - (American Library ; 2017. № 1). - Пер. изд. : The adventures of Tom Sawyer and the adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain. - 2001. - ISBN 978-617-07-0423-8. - ISBN 978-617-07-0428-3 (American Library)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Стешенко, Ірина І. (пер.); Клеменс, Семюель Ленгхорн ; Mark Twain; Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. | ВА814081 Твен, Марк. Пригоди Гекльберрі Фінна [Текст] : роман / Марк Твен ; [пер. з англ. Ірини Стешенко]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2017. - 350 с. - (Поринь у світ пригод). - 7000 прим. - ISBN 978-617-12-3357-7. - ISBN 978-617-12-1545-0 (серія)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Стешенко, Ірина (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. | ВА707773 Твен, Марк. Пригоди Гекльберрі Фінна [Текст] / М. Твен ; переказ з англ. В. Левицька ; худож. О. Чічік. - К. : Країна Мрій, 2009. - 368 с.: іл. - (Всеволод Нестайко радить прочитати). - ISBN 978-966-424-182-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Левицька, В. (переказ з англ.); Чічік, Олена (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. | АО274670 Твен, Марк (1835–1910). Пригоди Гекльберрі Фінна [Текст] / Марк Твен ; [пер. з англ. І. І. Стешенко]. - Харків : Фоліо, 2018. - 375, [2] с. - (Істини ; №18). - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-8045-5. - ISBN 978-966-03-7836-0 (Істини)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Стешенко, І. І. (пер.); Клеменс, Семюел Ленгхорн
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. | ВА713711 Твен, Марк. Пригоди Гекльберрі Фінна [Текст] : роман: [для мол. та серед. шк. віку] / М. Твен ; пер. з англ. І. І. Стешенко ; іл. О. Б. Богомаз. - К. : Школа, 2008. - 399 с.: іл. - (Серія "Золота бібліотека"). - ISBN 966-661-083-3 ("Школа"). - ISBN 966-339-675-X (НКП)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Стешенко, Ірина Іванівна (пер. з англ.); Богомаз, Оксана Борисівна (іл.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. | ВА722607 Твен, Марк. Пригоди Гекльберрі Фінна [Текст] : роман: [для мол. та серед. шк. віку] / М. Твен ; пер. І. Стешенко. - К. : Національний книжковий проект, 2010. - 464 с.: іл. - (Серія "Дитячий світовий бестселер"). - ISBN 978-966-339-423-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Стешенко, Ірина (пер.); (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. | Гнатишин А./№456 Твен, Марк. Пригоди Тома Соєра [Текст] / М. Твен ; пер. Ю. Панькевич. - Львів : Українсько-руська видавнича спілка, 1906. - 252 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Панькевич, Юліан (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал музичного фонду (Філія 1)
|
| |
|
|