Т. 1 : 1921 - 1938 Италия. - 1971. - 818 с.

Настоящее издание трудов П. Кюри содержит 39 его важнейших работ по физике и кристаллографии. Они сгруппированы в четыре раздела: 1) работы по пьезоэлектричеству; 2) работы по симметрии и кристаллографии; 3) работа по исследованию магнитных свойств тел и 4) работы и статьи по радиоактивности. В разделе "Приложения" помещен перевод извлечения из диссертации Жака Кюри, описывающего разработанный обоими братьями Кюри "пьезоэлектрический кварц" прибор, который играл важную роль в работах Марии и Пьера Кюри по радиоактивности и часто упоминается в их статьях.

В 1971 г. мировая научная общественность отмечала 100-летие со дня рождения Эрнеста Резерфорда и 75 лет со дня открытия радиоактивности. К этой дате приурочено издание "Избранных научных трудов" Э. Резерфорда, первая часть которых под названием "Радиоактивность" вышла ко дню юбилея. Настоящая книга это вторая часть "Избранных научных трудов" великого ученого. В нее включены работы по строению атома и искусственному превращению элементов. Эти исследования в основном были проведены Резерфордом в Манчестерском университете, а затем продолжены в Кембридже. В книгу вошли также работы по выяснению природы α-частицы, проведенные Резерфордом в Монреале (Канада). Они послужили как бы завершением 10-летней работы над проблемой радиоактивности, за решение которой он был удостоен Нобелевской премии в 1908 г. Из публичных выступлений Резерфорда в издание включены Нобелевская лекция (1908 г. ), выступление в Ливерпуле при вступлении на пост Президента Британской ассоциации (1909 г. ), Бейкерианская лекция (1920 г. ), речь, произнесенная в 1929 г., когда Резерфорд был Президентом Королевского общества (с 1926 по 1930 г. ), а также последние выступления ученого лекции "Современная алхимия" и "40 лет в развитии физики". В конце книги помещена статья о научной деятельности Э. Резерфорда, которую для настоящего издания написал академик П. Л. Капица, а также его воспоминания о великом ученом.

Книга представляет собой избранные труды выдающегося физика XX века Эрнеста Резерфорда, посвященные в основном радиоактивности. Издание было приурочено к 100-летию со дня рождения Э. Резерфорда и 75-летию со дня открытия радиоактивности. Настоящее издание первое собрание научных трудов Э. Резерфорда на русском языке это дань тем чувствам восхищения и благодарности, которое испытывает человечество перед выдающимся ученым, одним из создателей физики XX в. Необычайная ценность работ Резерфорда для последующих поколений заключена в возможности постичь тот, присущий лишь ему подход к исследованию физических процессов, который приводил великого ученого к фундаментальным открытиям. По его работам можно проследить всю динамику научного познания от кропотливой и повседневной работы экспериментатора до необычайно удивительных по простоте и физической интуиции выводов. Работы Резерфорда учат искусству исследователя: четкости постановки опытов, умению увидеть в массе цифр с их неизбежными ошибками необычайную красоту физических законов ив этом их непреходящее значение. Статьи Резерфорда своеобразный исторический обзор физики ХХ в., написанный одним из ее создателей, они позволяют взглянуть "изнутри" на период фундаментальных открытий в развитии физики. Резерфорд практически заложил основы всех современных методов ядерной физики и прежде всего основы радиоактивных превращений, метод рассеяния частиц, счетчики.