Віртуальна довідка Тематичний інтернет-навігатор Наукова електронна бібліотека Автореферати дисертацій Реферативна база даних Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=БАЛАБІН$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 4
Представлено документи з 1 до 4
|
| | Тип видання: словник | | |
1. |
Англійсько-українсько-французький словних зовнішніх зв'язків, стратегії та безпеки [Електронний ресурс] / Центр розробки доктрини застосування сил, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Військовий інститут ; голова ред. комітету В. В. Балабін. - Київ : [б. в.], 2006. - 240 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Даний словник визначає та представляє основні поняття таких галузей: оборона, політика, міжнародне право, право війни, національні військова структура, військова стратегія, концепція оборони та технологічної політики, гуманітарна діяльність та операції з підтримки миру. Видання призначено спеціально для військових та політичних інституцій Франції та України, а саме для дипломатів, військових та експертів з національної та міжнародної безпеки. Окрім цього, словник може бути використаний дослідниками, цивільними експертами, журналістами, перекладачами, а також тими, хто цікавиться військовими та політичними галузями.
Кл.слова: дипломатія -- право війни -- військова стратегія
| | Тип видання: підручник | | |
2. |
Балабін, В. В. Основи військового перекладу [Електронний ресурс] / В. В. Балабін, В. М. Лісовський, О. О. Чернишов. - Київ : Логос, 2008. - 587 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Підручник укладено для курсантів та студентів-перекладачів 2–3 курсів, студентів 3–4 курсів, які навчаються за програмами підготовки військових фахівців для проходження військової служби за контрактом, у запасі та резерві за спеціальностями “Переклад”, “Міжнародні відносини”, “Міжнародна інформація”, офіцерів-слухачів постійно діючих курсів іноземних мов, а також всіх, хто цікавиться питаннями двостороннього воєнно-політичного і військово-технічного співробітництва, спеціального перекладу. В додатках наведено англо-український військовий словник-мінімум на 2800 лексико-термінологічних одиниць та англо-український глосарій типових конструкцій з військового перекладу на 1000 одиниць.
Кл.слова: військова термінологія -- перекладознавство -- воєнно-політичне співробітництво
| | Тип видання: словник | | |
3. |
Українсько-франзуцько-англійський словник зовнішніх зв'язків, стратегії та безпеки [Електронний ресурс] / ред., В. В. Балабін ; Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка. - Київ : [б. в.], 2006. - 240 с.
Рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Даний словник визначає та представляє основні поняття таких галузей: оборона, політика, міжнародне право, право війни, національна військова культура, військова структура, військова стратегія, концепція оборони, гуманітарна діяльність та операції з підтримки миру. Для студентів, аспірантів, викладачів, науковців.
Кл.слова: право міжнародне -- право війни
| | Тип видання: словник | | |
4. |
Українсько-французько-англійський міжвидовий словник з тактики та логістики [Електронний ресурс] / ред. В. В. Балабіна, Р. Гардера ; Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Військовий інститут. - Київ : Логос, 2007. - 651 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Повний текст доступний у читальних залах НБУВ
Словник нараховує понад 3000 технічних, тактичних та логістичних термінів зі сфер командування, планування, проведення операцій й спільних навчань, операцій з підтримки миру, врегулювання криз, тактичного та тилового забезпечення тощо. Розрахований на широке коло фахівців з міжнародних відносин, органів управління та логістики, перекладачів.
Кл.слова: військова термінологія -- тактичне забезпечення -- логістика
| | | |
|
|