Представлена основная терминологическая лексика в области экономической теории, которая может использоваться для изучения основ политической экономии на английском языке. В частности, рассмотрен аппарат экономических терминов, категорий, идеоматических высказываний в сфере доиндустриальных способов производства и товарного производства, денег, теории капитала и заработной платы.

Наведено тексти з англійської мови, що стосуються побутової, країнознавчої, загальнофахової та фахової тематики.

Приведены тексты на английском языке, касающиеся бытовой, краеведческой, общеспециальной и специальной тематики.

Запропоновано методики викладання іноземних мов у середніх навчальних закладах з урахуванням сучасних вітчизняних і зарубіжних досліджень. Наведено лінгвопсихологічну характеристику мовленнєвої діяльності для формування іншомовної комунікативної компетенції учнів. Розглянуто питання підготовки та складання курсового екзамену, захисту бакалаврської та дипломної робіт, а також особливості планування навчального процесу з англійської мови.

Предложены методики преподавания иностранных языков в средних учебных заведениях с учетом современных отечественных и зарубежных достижений. Приведена лингвопсихологическая характеристика речевой деятельности для формирования иностранной коммуникативной компетенции учеников. Рассмотрены вопросы подготовки и сдачи курсового экзамена, защиты бакалаврской и дипломной работ, а также особенности планирования учебного процесса по английскому языку.

Розглянуто шляхи та способи збагачення словникового складу, тенденції словотвору та семантичного розвитку лексики за останні роки. Проаналізовано соціальні чинники, які найбільше впливають на лексико-семантичні зміни. Розкрито роль інформаційної революції в збагаченні словникового складу.

Рассмотрены пути и способы обогащения словарного состава, тенденции словарного и семантического развития лексики за последние года. Проанализированы социальные факторы, которые наиболее влияют на лексико-семантические изменения. Раскрыта роль информационной революции в обогащении словарного состава.

Представлен материал по сравнительной фразеологии и стилистике, контрастивному анализу пунктуации, перспективных направлениях современных сравнительно-типологических исследований. Рассмотрены вопросы истории типологических исследований, методики типологического анализа и описания. Внимание уделено тем языковым фактам, при которых межъязыковые расхождения проявляются в форме частичного сходства сопоставляемых явлений, так как при этом наблюдается особенно сильная интерференция со стороны родного языка.

Представлено теоретичні відомості з навчальної дисципліни "Філософія. Історико-філософський вступ" англійською мовою. Наведено лекційний матеріал з історії філософії Стародавнього Сходу, розглянуто процес становлення та розвитку європейської філософської думки. Проаналізовано особливості формування різних філософських концепцій в Україні та Росії.

Представлены теоретические материалы по учебной дисциплине "Философия. Историко-философское вступление" на английском языке. Приведены сведения по истории философии Древнего Востока, рассмотрен процесс становления и развития европейской философской мысли. Проанализированы особенности формирования различных философских концепций в Украине и России.

Представлено фонетичний та граматичний довідники, списки найуживаніших фразових дієслів та фразеологічних виразів, основних комунікативних фраз.

Представлены фонетический и грамматический справочники, списки наиболее часто употребляемых фразовых глаголов и фразеологических выражений, основных коммуникативных фраз.

Наведено тексти про головні аспекти побудови та функціонування правової системи США, тексти оригінальних правничих документів, приклади англомовних договорів, а також варіанти перекладу назв органів державної влади України та англомовних країн.

Приведены тексты о главных аспектах построения и функционирования правовой системы США, тексты оригинальных правовых документов, примеры англоязычных договоров, а также варианты перевода названий органов государственной власти Украины и англоязычных стран.

Представлено початковий фонетичний курс, спрямований на корекцію навичок та умінь мовлення студентів, а також основний курс. Висвітлено питання з фонетики, граматики, лексики. Розглянуто деякі особливості англійської вимови та орфографії. Наведено правила читання голосних та приголосних. Значну увагу приділено забезпеченню комунікативної навчальної діяльності студентів.

Представлены вводно-фонетический курс, направленный на коррекцию навыков и умений речи студентов, а также основной курс. Освещены вопросы фонетики, грамматики, лексики. Рассмотрены некоторые особенности английского произношения и орфографии. Приведены правила чтения гласных и согласных. Значительное внимание уделено обеспечению коммуникативной учебной деятельности студентов.

Розглянуто питання з граматики, лексики англійської мови. Значну увагу приділено забезпеченню комунікативності навчальної діяльності студентів.

Рассмотрены вопросы грамматики, лексики английского языка. Значительное внимание уделено обеспечению коммуникативности учебной деятельности студентов.

Наведено тести пізнавально-тематичного характеру про виникнення та розвиток юридичної системи у різних країнах світу, а також лексичні вправи, спрямовані на розуміння та засвоєння змісту прочитаного.

Приведены тесты познавательно-тематического характера о возникновении и развитии юридической системы в разных странах мира, а также лексические упражнения, направленные на понимание и усвоение содержания прочитанного.

Висвітлено внесок у розвиток технічної науки в Україні, а також діяльність університетів України, Великобританії, США видатного ученого, академіка АН України, доктора філологічних наук, професора, лауреата нагороди Ярослава Мудрого, завкафедри іноземних мов КНУБА, члена Вченої ради Національного університету ім. Т.Г.Шевченка Г.П.Ятеля.

Освещены развитие технической науки на Украине, а также деятельность Университетов Украины, Великобритании, США известным ученым, академиком АН Украины, доктором филологических наук, профессором, лауреатом награды Ярослава Мудрого, завкафедрой иностранных языков КНУБА, члена Ученого совета Национального университета им. Т.Г.Шевченка Г.П.Ятелем.

Використано оригінальні тексти з американських журналів та статті з періодичних видань, в яких розглянуто історію педагогіки, наведено біографічні дані її великих майстрів: Е.Роттердамського, Ж.Ж.Руссо, Й.Г.Песталоцці, К.Д.Ушинського та А.С.Макаренка. Висвітлено проблеми сучасної педагогіки, а також деякі аспекти психологічної науки. Наведено лексико-граматичні вправи та завдання.

Рассмотрена история педагогики, приведены биографические данные ее выдающихся представителей: Е.Роттердамского, Ж.Ж.Руссо, Й.Г.Пастолоцци, К.Д.Ушинского и А.С.Макаренко. Освещены проблемы современной педагогики, а также некоторые аспекты психологической науки.

Запропоновано навчальні тексти загальномедичної та галузевої тематики англійською мовою, словники та комплекси вправ, грецькі та латинські афікси, англійські медичні абревіатури.

Представлены учебные тексты общемедицинской и отраслевой тематики на английском языке, словари и комплексы упражнений, греческие и латинские аффиксы, английские медицинские аббревиатуры.

Викладено новітню методику швидкого та результативного оволодіння вмінням усного та писемного спілкування англійською мовою. Наведено різноманітну інформацію про англомовні країни та Україну, а також рекомендації з організації навчального процесу.

Изложена новейшая методика быстрого и результативного овладения умением устного и письменного общения на английском языке. Приведены разнообразная информация об англоязычных странах мира и Украине, а также рекомендации по организации учебного процесса.

Розглянуто питання інженерно-будівельної галузі та пов'язані з нею проблеми навколишнього середовища.

Рассмотрены вопросы инженерно-строительной отрасли и связанные с ней проблемы окружающей среды.

Раскрыто содержание около 2 500 терминов современного маркетингового лексического фонда, используемого в профессиональных, специальных и учебных изданиях Великобритании и США, с привлечением лексики и фразеологии смежных областей (психологии, социологии, демографии, менеджмента, экономики, финансов, статистики, информатики).

Висвітлено основні аспекти банківської, фінансовоі та біржової діяльності України, Великої Британії та США. Наведено матеріали газетно-публіцистичного характеру, оригінальні тексти зі словниковими поясненнями та систему усних і письмових вправ. Вміщено лексику для складання ділової кореспонденції, перекладів та реферування в межах даної тематики.

Освещены основные аспекты банковской, финансовой и биржевой деятельности Украины, Великобритании и США. Приведены материалы газетно-публицистического характера, оригинальные тексты со словарными пояснениями и система устных и письменных упражнений. Представлена лексика для составления деловой корреспонденции, переводов и реферирования в пределах данной тематики.

Розглянуто питання історії розвитку англійської та американської літератури від англосаксонського періоду до початку ХХІ ст. Розкрито сутність літературних течій, наведено біографічні дані та викладено зміст багатьох творів найбільш відомих письменників і поетів Великобританії та США усіх літературних епох.

Рассмотрены вопросы истории развития английской и американской литературы от англосаксонского периода до начала ХХІ ст. Раскрыта сущность литературных течений, приведены биографические данные и изложено содержание большинства произведений наиболее известных писателей и поэтов Великобритании и США всех литературных эпох.

С учетом принципов системно-коммуникативной методики предложена методика изучения английского языка, состоящая из обучения видам речевой деятельности, осознаного и прочного формирования лексико-грамматических навыков, использования письма как цели, перевода как средства обучения, развития письменного речетворчества как способа совершенствования умений связной аргументированной речи.