Наведено ряд фактів з історії заселення Закарпаття німецькими колоністами, які доводять, що багато ремесел і цехова форма ремісницького виробництва були започатковані в даному регіоні цим етносом. У період становлення промислового мистецтва даний факт зіграв важливу роль у становленні дизайну у цьому краї.

Приведен ряд фактов из истории заселения Закарпатья немецкими колонистами, которые доказывают, что много ремесел и цеховая форма ремесленного производства были основаны в данном регионе этим этносом.В период становления промышленного искусства данный факт сыграл важную роль в становлении дизайна в этом крае.

In this article the author prowes by historical facts that many crafts and shop form of craft production was founded in Transkarpathia by German colonists. Later this fact played an important role in the forming of design in this region.

Висвітлено історію виникнення та розвитку народних промислів, розглянуто особливості основних груп виробів: вишиваних, килимових, гончарних, плетених, шкіряних, металевих, дерев'яних, скляних, паперових, солом'яних, а також народного одягу. Розкрито фактори, що формують споживчі властивості й якість виробів.

Освещена история возникновения и развития народных промыслов, рассмотрены особенности основных групп изделий: вышитых, ковровых, гончарных, плетёных, кожаных, металлических, деревянных, стеклянных, бумажных, соломенных, народной одежды. Раскрыты факторы, формирующие потребительские свойства и качество изделий.

Запропоновано класифікацію типів взаємозв'язків морфології та вимог технології у контексті категорії проектної діяльності - технологічної форми речі.

В статье предлагается классификация типов взаимосвязей морфологии и требований технологии в рамках категории проектной деятельности - технологической формы вещи. Описаны типы предпочтения морфологии, предпочтения технологии и органичного единства морфологии и требований технологии. Описаны некоторые предметы ремесла, используемые в быту на территории Республики Молдова.

In article classification of types of interrelations of morphology and requirements of technology is offered within the framework of a category of design activity - the technological form of a thing. Types of preference of morphology, preference of technology and organic unity of morphology and requirements of technology are described. Some subjects of craft used in a life in territory of Republic Moldova are described.

Розглянуто виникнення і розвиток ремесел і промислів у м. Немирів на Вінниччині. Зазначено, що ткацькі, гончарні, деревообробні промисли розвивались у цьому регіоні з другої половини XVIII ст. Уже у 1782 р. у Немирові засновано мануфактурне виробництво вибійчаних тканин. За технічними, та художніми якостями вироби не поступались західно-європейським зразкам. Зміна власників міста та навколишніх сіл не вплинула на збереження промислів, які передавалися з роду в рід. Особливого розвитку набуло ткацько-килимарське виробництво. Одночасно виникли гончарний і деревообробний промисли. Вироби виставлялись у музеях і на виставках Києва та Москви. У ХХ ст. створено заводи з відливання дзвонів відмінної якості. Дзвони одержали медалі на міжнародних конкурсах в Італії, Франції, Іспанії. Водночас розвивалось випалювання цегли, посуду та гончарних іграшок.

Рассмотрено возникновение и развитие ремесел и промыслов в г. Немиров в Винницкой области. Отмечено, что ткацкие, гончарные, деревообрабатывающие промыслы развивались в этом регионе со второй половины XVIII ст. Уже в 1782 г. в Немирове создано мануфактурное производство тканей. Ни по техническим, ни по художественным качествам изделия не уступали западно-европейским образцам. Изменялись собственники города и окружающих сел, а промыслы сохранялись, передавались из рода в род. Особенно развилось ткацко-ковровое производство. Одновременно создали гончарный и деревообрабатывающий промыслы. Изделия выставлялись в музеях и на выставках Киева и Москвы. В ХХ ст. были созданы заводы по отливу колоколов отличного качества. Колокола получали медали на международных конкурсах в Италии, Испании, Франции. Одновременно развивались обжиг кирпича, посуды и гончарных игрушек.

In article have been the occurrence and development of crafts in a Nemirov the which situates in Vinnitsa. Weaver's, potter's, timber industry have been developed here since the second half of the XVIII century. In 1782 in Nemirov the manufacture textiles of scarred fabrics has been created. The industrial product did not renounce the West-European manufacture neither technically nor art qualities . Proprietors of the city and surrounding in neighbjuring villages changed and crafts were saved and inherited by next generation. From generation to generation Simultaneously potter's and timber industry manufactures have been created industrial products have been exposed in Kyivs museums and Moscows exhibitions in XX century factories which made bells ofthe best qualities have been created. The Bells won medals during the international competitions in Italy, Spain, France. Simultaneously developed : brick roasting, utensils and potter's toys.

Індекс рубрикатора НБУВ: Щ103(4УКР-4ІВА)6-29 + М78г(4УКР)

Рубрики:

Історія образотворчого мистецтва

Шифр НБУВ: Ж68851 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Т52(23=УКР)-72 + Щ123(4УКР) + М78(4УКР)

Рубрики:

Етнографія сучасних народів

Історія декоративно-прикладного мистецтва

Ручні роботи та ремесла

Шифр НБУВ: Ж68851 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Т52(23=УКР)-426 + Щ126.693(4УКР)л61 + М78г(4УКР)

Рубрики:

Етнографія сучасних народів

Окремі частки костюму: парасольки

Шифр НБУВ: Ж68851 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розкрито особливості сучасного розвитку українського ужиткового мистецтва, зокрема, вишивки, ткацтва, гончарства, ковальства, народного малярства, писанки, обробки дерева, дитячої іграшки. Охарактеризовано постаті та розглянуто творчість вітчизняних майстрів, які працюють в народних традиціях, зокрема, Ф. Олексієнка, В. Рудковського, М. Тимченко, А. Рак, С. Танадайчука, І. Коваля, М. Руденко, І. Новобранця, Т. Гордової, М. Чулак.

Раскрыты особенности развития украинского народного искусства, в частности вышивки, ткачества, гончарства, ковки, народной живописи, обработки дерева, писанки, детской игрушки. Охарактеризованы личности и рассмотрено творчество таких отечественных мастеров, работающих в народных традициях, как Ф. Олексеенко, В. Рудковский, М. Тимченко, А. Рак, С. Танадайчук, И. Коваль, М. Руденко, И. Новобранец, Т. Гордова, М. Чулак.

Досліджено проблему підготовки майбутніх учителів обслуговуючої праці до організації самостійної роботи учнів у процесі вивчення художніх ремесел. Проаналізовано різні підходи до тлумачення поняття "самостійна робота" та суміжних понять, стан підготовки майбутніх учителів обслуговуючої праці до організації самостійної роботи учнів у різних педагогічних вузах України, обгрунтовано педагогічні умови цієї підготовки. Розкрито психолого-педагогічні засади організації самостійної роботи. Визначено критерії та рівні сформованості готовності студентів до зазначеного виду діяльності. Уточнено поняття "готовність до організації самостійної роботи". Розроблено методику підготовки майбутніх учителів обслуговуючої праці до організації самостійної роботи учнів та проведено її експериментальну перевірку. Наведено методичні рекомендації для самостійної роботи.

Вперше досліджено склад і семантичну структуру лексики традиційних народних ремесел (деревообробки, плетіння, ковальства та каменярства) центральноподільських говірок. Зібрано та проаналізовано лексику народних ремесел, виокремлено лексико-семантичні групи досліджуваних тематичних груп лексики. За допомогою методики моделювання структурної організації лексики описано семантику та географію кожної лексеми. На підставі вивчення регіональної літератури XIX - початку XX ст. і сучасних говорів досліджено закономірності структурної організації предметної лексики. Простежено формування та розвиток лексики народних ремесел центральноподільських говірок у контексті інших діалектних зон. Виявлено закономірності номінаційних процесів, виявлено просторові відмінності зафіксованої у говірках лексики. Визначено ступінь збереження традиційної виробничої лексики у сучасних говірках.

Висвітлено відродження історичних ремесел засобами видовищ.

Освещены вопросы возрождения и развития в современной России ремесленной деятельности и профессионального ремесленного образования сквозь призму культурно-исторической ретроспективы и оценку современного состояния ремесленного сектора экономики. В табличной форме представлены препятствия на пути становления профессионального ремесленного образования в России и пути их решения.

Висвітлено питання відродження та розвитку в сучасній Росії ремісничої діяльності та професійної ремісничої освіти крізь призму культурно-історичної ретроспективи й оцінку сучасного стану ремісничого сектору економіки. У табличній формі наведено перепони на шляху становлення ремісничої освіти у Росії та шляхи їх вирішення.

Розглянуто місце та роль ремісничої освіти як професійно-технічного напрямку освітньої системи другої половини XIX - початку XX ст. у роботах істориків і педагогів дореволюційного та сучасного періоду. Подано узагальнення історіографічних надбань досліджуваної проблеми. Зазначено, що проаналізовані наукові джерела, надають достатній статистичний та фактологічний матеріал для формулювання належних висновків щодо становлення та розвитку ремісничої освіти в Україні XIX - початку XX ст.

Розглянуто актуальну проблему залучення учнів до самодіяльного декоративного мистецтва. Висвітлено досвід організації мистецької роботи у вищому професійному училищі. Підкреслено культурну й духовну важливість і цінність ручної мистецької праці.

Рассмотрена актуальная проблема привлечения учеников к самодеятельному декоративному искусству. Освещен опыт организации творческой работы в высшем профессиональном училище. Подчеркнута духовная и культурная важность и ценность ручного творческого труда.

Is considered an urgent problem of attracting students to the amateur decorative arts. Dealt with experience of creative work in higher vocational school. Emphasized the spiritual and cultural importance and value of manual creative work.

Висвітлено актуальну проблему розвитку народних промислів Закарпаття в контексті фольклорних традицій. Охарактеризовано рівень розвитку та становлення народних промислів в контексті їх зв'язку з фольклорними традиціями.

Подано основні відомості про сувеніри та вироби народних художніх промислів, розглянуто їх класифікацію, основні ідентифікаційні ознаки. Висвітлено положення законодавчої бази щодо виробництва та продажу даного виду товарів. Розглянуто основні групи сувенірів за матеріалом виготовлення. Основну увагу приділено споживним властивостям товарів і вимогам до їх якості.

Висвітлено перебіг розвитку художньо-промислової освіти Галичини (1876 – 1939). За результатами студій виокремлено чотири періоди історіографії досліджуваної проблеми. Охарактеризовано вплив соціально-економічних, організаційно-педагогічних, етнокультурних чинників на зміни, що відбувалися в змісті, формах і методах навчання. Розроблено періодизацію становлення та розвитку художньо-промислової освіти Галичини в умовах Австро-Угорської монархії (1876 – 1918), одержавлення художньо-промислової освіти Галичини в політико-економічному та культурному полі Другої Речі Посполитої (1919 – 1939). У кожному періоді виокремлено етапи. Охарактеризовано основні тенденції поступу досліджуваного феномену у визначених територіальних і хронологічних межах: освітня політика держав, до складу яких у різні роки входила Галичина, вплив громадських ініціатив, розвиток мережі художньо-промислових шкіл та структурування змістово-методичного забезпечення навчання.