Розглянуто питання топоніміки, літературної ономастики, лексикології (соціально-економічна, термінологічна, діалектна, просторічна лексика, неологізми, архаїзми), лексикографії, семасіології, фразеології, словотвору, морфології української, російської, англійської, французької та німецької мов. Охарактеризовано деякі аспекти специфіки неологізмів у лексиці творів українських письменників-фантастів.

Розглянуто питання антропонімії, ойконімії, фразеології, словотворення, морфеміки, валентності стилістики в українській, російській, французькій та німецькій мовах. Висвітлено місце словотвірної парадигми в українському словотворі. На основі історико-лінгвістичного аспекту досліджено проблему синкретизму в складнопідрядному реченні. Проаналізовано семантичну еволюцію термінів у мові сучасної української фантастики. Відображено метонімію як засіб створення семантичного образу в українських народних загадках. Описано семантичні різновиди присубстантивних атрибутивних підрядних частин.

Освещены грамматические особенности региональной ойконимии, описаны глагольные элементы в структуре ойконимов, особенности их родовой и числовой форм, грамматическая структура апеллятивов и ойконимов. Рассмотрены семантико-словообразовательные парадигмы личноименных ойконимов, а также ойконимов апеллятивного происхождения Новгородского и Рязанского регионов.

Розглянуто питання антропонімії, топонімії, лексикології, словотвору, термінології, фразеології, акцентології української та інших слов'янських мов. Описано глобалізаційні процеси в сучасному українському словотворі. Висвітлено концептуальні основи визначення словотвірної парадигми, аспекти дослідження лінгводидактичної термінології української мови. Проаналізовано морфеміку апелятивних основ прізвищ субстантивного типу. Наведено історико-етимологічну характеристику фразеологізмів за матеріалами фольклорних праць ХІХ - початку ХХ ст.

Рассмотрены вопросы антропонимии, топонимии, лексикологии, словообразования, терминологии, фразеологии, акцентологии украинского и других славянских языков. Описаны глобализационные процессы в современном украинском словообразовании. Освещены концептуальные основы определения словообразовательной парадигмы, аспекты исследования лингводидактической терминологии украинского языка. Проанализирована морфемика апелятивных основ фамилий субстантивного типа. Приведена историко-этимологическая характеристика фразеологизмов по материалам фольклорных трудов ХІХ - начала ХХ ст.

Розглянуто питання лексикології, лексикографії, термінології української, російської, англійської, французької та давньогрецької мов. Висвітлено актуалізацію пасивної лексики в мас-медіа. Проаналізовано особові апелятиви як джерело творення сучасних прізвищ Дніпровського Припоріжжя. Висвітлено особливості функціонування дериваційних морфем з семантико-синтаксичною функцією інструменталя, а також дериваційні особливості катойконімних суфіксів у французькій мові.

Рассмотрены вопросы лексикологии, лексикографии, терминологии украинского, русского, английского, французского и древнегреческого языков. Освещена актуализация пассивной лексики в масс-медиа. Проанализированы личностные аппелятивы как источник создания современных фамилий Днепровского Припорожья. Освещены особенности функционирования деривационных морфем с семантико-синтаксической функцией инструменталя, а также деривационные особенности катойконимных суффиксов во французском языке.

Наведено прізвища, розповсюджені в північній частині Правобережного степу Кіровоградщини.

Приведены фамилии, распространенные в северной части Правобережной степи Кировоградского региона.

Розглянуто питання антропонімії, катойконімії, фразеології, словотворення, морфеміки, валентності стилістики в українській, російській, французькій та німецькій мовах. Розкрито деякі особливості шевченківського епітета. Висвітлено питання про наддіалектні явища в говорах української мови.

Досліджено мову епістолярної спадщини українських письменників-класиків. Висвітлено проблеми фразеологічної синонімії. Описано структурно-семантичні відношення між іменниковими конфіксальними морфемами. Проаналізовано синонімію як засіб вираження експресивності. Розкрито вплив етимологічних характеристик англійського дієслова на повноту реалізації його словозмінної парадигми.

Наведено бібліографію праць академіка Академії наук вищої школи України, доктора філологічних наук, професора, заслуженого діяча науки і техніки України В.О. Горпинича за 1962 - 2003 рр., літературу та інші документи про його педагогічну та наукову діяльність.

Приведена библиография трудов академика Академии наук высшей школы Украины, доктора филологических наук, профессора, заслуженного деятеля науки и техники Украины В.А.Горпинича за 1962 - 2003 гг., литература и другие документы о педагогической и научной деятельности.

Розглянуто питання про характер аналітичності цілісних словосполучень сучасної української мови, проблеми викладання сучасної української мови студентам-філологам. Описано систему антропонімічних найменувань у староукраїнській мові XIV ст. Проаналізовано текстотвірні функції приєднувальних конструкцій в українській художній прозі, прості терміни-словосполучення в терміносистемі мистецтва художнього розпису. Висвітлено розмовну лексику та фразеологію в мові сучасних українських газет. Значну увагу приділено культурі мови ділових паперів.

Рассмотрены вопросы о характере аналитичности целостных словосочетаний современного украинского языка, проблемы преподавания современного украинского языка студентам-филологам. Описана система антропонимических наименований в староукраинском языке XIV в. Проанализированы текстообразовательные функции соединительных конструкций в украинской художественной прозе, простые термины-словосочетания в терминосистеме искусства художественной росписи. Освещены разговорная лексика и фразеология на языке современных украинских газет. Значительное внимание уделено культуре языка деловых бумаг.

Изучены морфемная, словообразовательная и этимологическая структура антропонимов древнегреческого языка. Рассмотрены вопросы древнегреческой ономастики, антропонимии, семантической антропонимизации апеллятивных субстантивов и адъективов с субстантивизацией.

Висвітлено граматичну і морфемну структури, лексико-семантичну базу і походження прізвищ Дніпровського Припоріжжя. Розглянуто питання історії формування і становлення українських прізвищ. Визначено параметри кінцевих суфіксів в основах прізвищ субстантивного та ад'єктивного типів.

Освещены грамматическая и морфемная структуры, лексико-семантическая база и происхождение фамилий Днепровского Припорожья. Рассмотрены вопросы истории формирования и становления украинских фамилий. Определены параметры конечных суффиксов в основах фамилий субстантивного и адъективного типов.

Наведено бібліографію наукових праць академіка Академії наук вищої школи України, доктора філологічних наук, професора, заслуженого діяча науки та техніки України В.О.Горпинича за 1962 - 2007 рр., зокрема, наукових доповідей на конференціях, редагування монографій, наукових збірників, підручників, кандидатських дисертацій під керівництвом вченого.

Приведена библиография научных трудов академика Академии наук высшей школы Украины, доктора филологических наук, профессора, заслуженного деятеля науки и техники В.А.Горпинича за 1962 - 2007 гг., в частности, научных докладов на конференциях, редактирования монографий, научных сборников, учебников, кандидатских диссертаций под руководством учёного.

Проаналізовано оніми, топоніми, антропоніми, фразеологізми, терміни та інші апелятиви української, російської, англійської та давньогрецької мови на основі семантики, морфеміки, слововживання, словотворення та перекладу. Описано інноваційні процеси в лексиці екологічної сфери у сучасній англійській мові, способи перекладу неологізмів економічної термінолексики. Розглянуто питання уніфікації та стандартизації в термінології. Визначено місце термінологічної лексики в лексичній системі української мови.

Проанализированы онимы, топонимы, антропонимы, фразеологизмы, термины и другие апелятивы украинского, русского, английского и древнегреческого языка на основе семантики, морфемики, словоупотребления, словообразования и перевода. Освещены инновационные процессы в лексике экологической сферы в современном английском языке, способы перевода неологизмов экономической терминолексики. Рассмотрены вопросы унификации и стандартизации в терминологии. Определено место терминологической лексики в лексической системе украинского языка.

Розглянуто особливості структури та семантики дієслівної метафори в газетно-журнальній періодиці, сільськогосподарської лексики творів У.Самчука. Визначено синтаксичні параметри оніма в апозитивній конструкції, висвітлено глобалізаційні процеси в словотворі назв знарядь праці та засобів дії. Наведено порівняльні конструкції зі сполучником "наче" у творах М.М.Коцюбинського. Охарактеризовано постать М.А.Жовтобрюха як дослідника історичної фонетики української мови.

Рассмотрены особенности структуры и семантики глагольной метафоры в газетно-журнальной периодике, сельскохозяйственной лексики произведений У.Самчука. Определены синтаксические параметры онима в апозитивной конструкции, освещены глобализационные процессы в словообразовании названий орудий труда и средств действия. Приведены сравнительные конструкции с союзом "как" в произведениях М.Коцюбинского. Охарактеризована личность М.А.Жовтобрюхи как исследователя исторической фонетики украинского языка.

Рассмотрены вопросы образования оттопонимических прилагательных и названий жителей в восточнославянских языках, словосложения в системе оттопонимического словообразования. Определены основные причины морфологического варьирования названий жителей. Указано, что древнерусский язык усвоил из праславянского языка развитую и гибкую систему оттопонимического словообразования. Описаны основные словообразовательные модели, по которым производятся оттопонимические прилагательные в древнерусском, современных русском, украинском, белорусском языках. Охарактеризованы важнейшие фонетические и морфологические процессы, протекающие на стыке словообразовательных морфем.

Описано морфемну будову ойконімів, зокрема, назв населених пунктів Франції. Висвітлено способи та правила творення катойконімів - назв осіб за місцем народження та проживання у сучасній французькій мові. Проаналізовано синтагматичні особливості катойконімних суфіксів у французькій мові.

Описана морфемная структура ойконимов, в частности, названий населенных пунктов Франции. Освещены способы и правила образования катойконимов - названий лиц по месту рождения и проживания в современном французском языке. Проанализированы синтагматические особенности катойконимных суффиксов в французском языке.

Визначено склад, формантну будову, словотвір та етимологію болгарських прізвищ (БП) сучасного антропонімікону Бердянського району Запорізької області. Висвітлено географічне положення й історію заселення Бердянщини. Описано способи творення та словотвірну структуру БП, їх говіркові особливості. Наведено топографічний та картографічний словники БП.

Определены состав, формантная структура, словообразование и этимология болгарских фамилий (БФ) современного антропонимикона Бердянского района Запорожской области. Освещены географическое положение и история заселения Бердянского региона. Описаны способы образования и словообразовательная структура БФ, особенности их говора. Приведены топографический и картографический словари БФ.