Досліджено скіфську монументальну скульптуру на території Причорномор'я VII - III ст. до н.е. Основне питання теми - художні особливості декорування скіфських статуй та тенденції розвитку антропоморфного образу з метою виявлення стилістичних принципів генетичної трансформації форми.

Исследована скифская монументальная скульптура на территории Причерноморья VII - III вв. до н.э. Основной вопрос темы - художественные особенности декорирования скифских изваяний и тенденции развития антропоморфного образа с целью выявления стилистических принципов генетической трансформации формы.

The article is devoted to Scythian monumental sculpture of adjacent to the Black Sea territories in VII - III centuries B.C. Basic matter of this work is research of artistic peculiarities of Scythian statues decoration and tendencies of anthropomorphic image development observation with the purpose to discover stylistic principles of genetic transformation of a form.

Досліджено пластичні особливості та елементи декорування антропоморфних стел кіммерійської монументальної скульптури на території Причорномор'я. Визначено основні види та художні особливості орнаменту.

Исследованы пластические особенности и элементы декорирования антропоморфных стел киммерийской монументальной скульптуры на территории Причерноморья. Обозначены основные виды и художественные особенности орнаментики.

The article deals with the Cimmerian monumental sculpture in the Black Sea area. The main issue draws attention to the research of plastic characteristic features and elements of decoration of the anthropomorphous stellas and updated where the main types and artistic expression of the Cimmerian ornamental design are accentuated.

Вивчено давню монументальну скульптуру сарматських племен на території Північного Причорномор'я. Сформовано композиційну стилістику на основі зібраної системи знаків. Висвітлено нову концепцію побудови тамг та основні впливові тенденції генетичної трансформації образу у схематичний символ.

Изучена давняя монументальная скульптура сарматских племен на территории Северного Причерноморья. Сформирована композиционная стилистики на основе собранной системы знаков. Освещена новая концепция происхождение тамг на основе влиятельных тенденций генетической трансформации образа в схематический символ.

This article is utterly devoted to a profound study of research of the ancient monumental sculpture of the Sarmatian tribes in the Northern Black Sea region. The principal subject of exploration is the tribal mark system as an independent hieroglyphicwriting of the Sarmatians. The author attempts to justify its hieroglyphic origin on the basis of collected system of tribal marks and draws a comparison between the main Tamga-like elements and the old Eastern linguistics where flourished the cult of the Fire and the Sun.

Досліджено художні особливості кам'яної скульптури Півдня України скіфо-сарматського періоду. Поєднано мистецтвознавчий та історико-археологічний методи, де пріоритет надається мистецтвознавчим методам дослідження. Розглянуто еволюцію формо- та образотворення кам'яної пластики Півдня України VIII ст. до н.е. - IV ст. н.е. Проаналізовано етапи її розвитку й уточнено територіально-хронологічні межі побутування пам'яток. Виявлено композиційні принципи побудови художнього образу, та на цій базі розкрито видові особливості кам'яної пластики Півдня України скіфо-сарматського періоду. Проаналізовано скульптурний декор VIII ст. до н.е. - початку IV ст. н.е. та розкрито його символіку і художні особливості. Виявлено та проаналізовано найхарактерніші прийоми образотворення атропоморфного образу скіфо-сарматської кам'яної скульптури в контексті тогочасних уявлень та розкрито особливості композиційно-змістової побудови тамг на базі трансформації образу людини-воїна в схематичний період.

Висвітлено художні особливості монументальної кам'яної скульптури скіфо-сарматського періоду на теренах України. Проаналізовано етапи розвитку даної культури, розглянуто її пластичні засоби виконання. Увагу приділено кам'янорізальній пластиці українських земель (характеристиці видів і художнім особливостям зображальної мови). Запропоновано концепцію композиційно-змістової побудови тамг на підставі виявлення особливостей трансформації образу людини-воїна у схематичний символ. Показано місце скіфо-сарматської кам'яної скульптури у мистецтві на теренах України.

Освещены художественные особенности монументальной камянной скульптуры скифо-сарматского периода на территории Украины. Проанализированы этапы развития данной культуры, рассмотрены ее пластические средства исполнения. Внимание уделено камнережущей пластике украинских земель (характеристике видов и художественным особенностям изобразительного языка). Предложена концепция композиционно-содержательного построения тамг с учетом выявления особенностей трансформации образа человека-воина в схематический символ. Показано место скифо-сарматской каменной скульптуры в искусстве на территории Украины.

Досліджено особливості формування етнофутуристичних принципів художньої самоідентифікації на основі вивчення відомостей про появу та розвиток етнофутуризму як явища у сучасному культурно-мистецькому просторі. Проаналізовано відмінності іконографічної, морфологічної і композиційної побудови скіфської кам'янорізної пластики VII - III ст. до н. е. на різних територіальних осередках і ареалах. Відокремлено й проаналізовано сім основних етапів розвитку творчого мислення з позиції поступового формування етнофутуристичних принципів творчої людини.