Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Автореферати дисертацій (1)Книжкові видання та компакт-диски (2)
Пошуковий запит: (<.>A=Козакевич В$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 23
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

Фесенко М. Є. 
Морфологічні зміни в легенях, надниркових залозах і слизовій оболонці шлунка тварин (білих щурів) при бронхообструктивному синдромі / М. Є. Фесенко, О. В. Горішна, Л. С. Зюзіна, В. К. Козакевич, Т. І. Мизгіна, О. І. Вакуленко, Н. В. Шапошнікова, Абу Кхоуса Халед // Педіатрія, акушерство та гінекологія. - 2004. - № 3. - С. 64. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р733.412.3-29

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж22335 Пошук видання у каталогах НБУВ 



      
Категорія:    
2.

Боковская О. А. 
Детское и специальное питание Хорольского молочноконсервного комбината детских продуктов: (обзор) / О. А. Боковская, Е. А. Муравьева, В. К. Козакевич, И. Н. Лазаренко // Соврем. педиатрия. - 2008. - № 4. - С. 198-200. - Библиогр.: 4 назв. - рус.

Предложен обзор детского и специального питания Хорольского МККДП.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.37

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
3.

Козакевич В. К. 
Сучасні підходи до харчування вагітних та матерів-годувальниць / В. К. Козакевич, Н. І. Лисак, Л. Д. Коровіна // Здоровье женщины. - 2009. - № 3. - С. 34-36. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Мета дослідження - вивчити ефективність застосування спеціальних продуктів "Фемілак" для харчування вагітних та матерів-годувальниць. Одержані дані свідчать про доцільність і перспективність використання продуктів "Фемілак" у харчуванні матерів-годувальниць, оскільки вони сприяють збереженню лактації та забезпеченню дітей материнським молоком, таким необхідним кожному малюку для нормального росту та розвитку.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р716.116.3 + Р712.16

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж23282 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Козакевич В. К. 
Стан соматичного здоров'я та фактори ризику щодо його порушень у дітей шкільного віку : Автореф. дис... канд. мед. наук : 14.01.10 / В. К. Козакевич; Харк. мед. акад. післядиплом. освіти. - Х., 2001. - 20 c. - укp.

Розроблено регіональні перцентильні таблиці та номограми для оцінки фізичного розвитку дітей шкільного віку. Кількісно визначено рівень соматичного здоров'я дітей пубертатного періоду та встановлено його взаємозв'язок з соматотипом, рівнем біологічної зрілості, що дало можливість визначити групи ризику щодо порушень стану соматичного здоров'я, до складу яких увійшли діти з макросоматичним соматотипом, акселерати та діти з симпатикотонічним і гіперсимпатикотонічним вихідним вегетативним тонусом. Доведено наявність "безпечного" рівня здоров'я у дітей пубертатного періоду, розташований між 4-м і 5-м рівнями соматичного здоров'я за шкалою експрес-оцінки.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Р733-43

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА316186 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Козакевич В. К. 
Адаптовані молочні суміші вітчизняного виробництва з нуклеотидами та олігосахаридами у харчуванні дітей першого року життя / В. К. Козакевич, О. Б. Козакевич // Соврем. педиатрия. - 2012. - № 1. - С. 101-104. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Показано досвід застосування вітчизняних замінників грудного молока - сумішей "Малютка premium 1" та "Малютка premium 2" з пребіотиками та нуклеотидами для вигодовування дітей раннього віку. Результати вивчення складу сумішей та даних проведеного дослідження показали, що суміші добре переносяться, забезпечують потреби дітей першого року життя у важливих поживних речовинах.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.91-373

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
6.

Козакевич В. К. 
Пребіотики та нуклеотиди у харчуванні дітей першого року життя / В. К. Козакевич, О. Б. Козакевич // Соврем. педиатрия. - 2012. - № 5. - С. 34-37. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Вивчено клінічну ефективність використання вітчизняних сумішей з олігосахаридами та нуклеотидами "Малютка premium-1" та "Малютка premium-2" у харчуванні дітей першого року життя. Результати проведеного дослідження показали, що суміші добре засвоюються, забезпечують потреби дітей першого року життя у важливих поживних інгредієнтах.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.91-37

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Козакевич В. К. 
Сучасні функціональні продукти харчування вітчизняного виробництва в профілактиці та лікуванні функціональних розладів шлунково-кишкового тракту у дітей першого року життя / В. К. Козакевич // Соврем. педиатрия. - 2012. - № 7. - С. 167-170. - Бібліогр.: 11 назв. - укp.

Показано роль функціонального харчування у становленні та нормалізації функцій шлунково-кишкового тракту у дітей грудного віку. Проведено дослідження ефективності адаптованих молочних сумішей "Малютка premium 1" з пребіотиками та нуклеотидами для вигодовування дітей першого року життя, які мали функціональні розлади травлення. Результати клінічної апробації суміші показали, що її застосування є оптимальним за умов організації профілактичної допомоги дітям перших місяців життя, які знаходяться на штучному вигодовуванні, а також дітям, які потребують профілактики або лікування мінімальних шлунково-кишкових дисфункцій.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р733.413-51

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Козакевич В. К. 
Харчування та формування здорової кишкової мікрофлори у дітей перших місяців життя / В. К. Козакевич, О. Б. Козакевич // Соврем. педиатрия. - 2013. - № 4. - С. 98-102. - Бібліогр.: 21 назв. - укp.

Вивчено та надано об'єктивну оцінку клінічної ефективності використання вітчизняної суміші "Малютка premium 1" з пребіотиками та нуклеотидами у харчуванні дітей першого року життя. Групу спостереження склали 23 дитини віком 10 днів - 4 місяців, які вигодовувалися сумішшю "Малютка premium 1". Групу порівняння склали 24 дитини, що одержували інші суміші. Тривалість спостереження становила 30 днів. Клінічні спостереження показали гарну переносність нової суміші. Період адаптації до апробованого продукту перебігав у досліджуваних дітей цілком задовільно, відмови від нової молочної суміші не зафіксовано. Введення до раціону продукту, збагаченого пребіотиками та нуклеотидами, призвело до зниження частоти виникнення, а наприкінці спостереження - і до зникнення симптомів кишкових кольок; за даними мікробіологічних досліджень калу спостережено достовірне підвищення концентрації біфідо- та лактобактерій, зменшення умовно-патогенної мікрофлори. Висновки: суміш "Малютка premium 1" добре переноситься, забезпечує потреби дітей першого року життя у важливих поживних речовинах. Вигодовування дітей в перші місяці життя сумішшю, збагаченою пребіотичним комплексом олігосахаридів, забезпечує ефект, подібний до ефекту грудного молока, - відбувається покращання процесів травлення та показників біоценозу кишечнику.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.91-373

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Козакевич В. К. 
Досвід використання адаптованих сумішей вітчизняного виробництва з пребіотиками в профілактиці та лікуванні функціональних розладів шлунково-кишкового тракту в дітей першого року життя / В. К. Козакевич // Перинатология и педиатрия. - 2013. - № 2. - С. 64-68. - Бібліогр.: 21 назв. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р733.413.3-5

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж16694 Пошук видання у каталогах НБУВ 



      
Категорія:    
10.

Козакевич В. К. 
Оптимізація харчування дітей раннього віку / В. К. Козакевич, Е. Б. Козакевич // Перинатология и педиатрия. - 2013. - № 1. - С. 32-34. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Мета роботи - вивчення клінічної ефективності використання молочної суміші "Малютка premium 3" з пребіотиками та нуклеотидами для харчування дітей від 12-ти місяців. Суміш "Малютка premium 3" з пребіотиками та нуклеотидами одержували 37 дітей віком від 1 до 3 років (18 дівчаток і 19 хлопчиків). 12 дітей були практично здоровими, а решта мали анемію, гіпотрофію, функціональні розлади шлунково-кишкового тракту, атопічний дерматит. Тривалість спостереження становила 3 місяці. Усім дітям були проведені загальноклінічні аналізи крові, сечі, копрограма, аналіз калу на дисбактеріоз до та після випробування. Встановлено добру переносність даного продукту як відносно здоровими дітьми, так і дітьми з особливими потребами в харчуванні. Клінічно відмічено нормалізацію кількості випорожнень, оптимізацію характеру калових мас. У мікробіологічному дослідженні калу, яке проводилось дітям до початку введення суміші "Малютка premium 3" з пребіотиками та нуклеотидами і через місяць застосування, достовірно відмічено підвищення активності нормальної мікрофлори кишечнику та зменшення умовно-патогенної флори.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.91-373

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж16694 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
11.

Козакевич В. К. 
Використання сучасних функціональних адаптованих молочних сумішей вітчизняного виробництва при закрепах та дисбіозі кишечника у дітей першого року життя / В. К. Козакевич // Соврем. педиатрия. - 2013. - № 5. - С. 167-171. - Бібліогр.: 12 назв. - укp.

Мета дослідження - вивчити й оцінити клінічну ефективність використання молочної суміші "Малютка premium 1" з пребіотиками та нуклеотидами у харчуванні дітей перших місяців життя. Основну групу склали 30 дітей віком від 10 днів до 3 місяців, які одержували молочну суміш "Малютка premium 1". У 20 дітей основної групи мало місце поєднання різних варіантів гастроінтестинальних дисфункцій. Групу порівняння склали 24 дитини, які знаходилися на штучному вигодовуванні іншими сумішами. Тривалість спостереження становила 30 днів. Введення до раціону суміші "Малютка premium 1" призвело до зниження частоти виникнення, а наприкінці спостереження - до зникнення, симптомів кишкових кольок. Також на тлі застосування суміші спостережено покращання консистенції калових мас, збільшення частоти випорожнень, підвищення вмісту біфідобактерій у мікрофлорі кишечника немовлят. Відмови від суміші та алергічних реакцій на її застосування не зафіксовано. Висновки: застосування адаптованої молочної суміші "Малютка premium 1" є оптимальним за умов організації профілактичної допомоги дітям перших місяців життя, які знаходяться на штучному вигодовуванні, а також дітям, які потребують профілактики або лікування мінімальних шлунково-кишкових дисфункцій.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р733.413.302.2-51

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

Козакевич В. К. 
Сучасні принципи адаптації дитячих молочних сумішей / В. К. Козакевич // Соврем. педиатрия. - 2013. - № 7. - С. 61-65. - Бібліогр.: 25 назв. - укp.

Наведено різні методологічні підходи, які дозволяють індивідуалізувати та підвищити якість штучного вигодовування дітей раннього віку. Основний принцип створення дитячих молочних сумішей сьогодні - це не тільки максимальне наближення до складу жіночого молока, але й відтворення його функціональних властивостей. Для вигодовування здорових дітей можна рекомендувати сучасні адаптовані молочні суміші, які містять адекватний потребам грудної дитини якісний та кількісний склад.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.91-373

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
13.

Козакевич В. К. 
Дитяче харчування Хорольського молококонсервного комбінату дитячих продуктів / В. К. Козакевич // Соврем. педиатрия. - 2013. - № 6. - С. 73-80. - Бібліогр.: 27 назв. - укp.

Запропоновано огляд дитячого харчування Хорольского МКК ДП. Широкий асортимент вітчизняних сумішей "Малютка", "Малютка premium", "Малиш", каш "Малишка" дозволяє розв'язати багато проблем у харчуванні як здорових дітей, так і дітей з особливими потребами у харчуванні.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.37

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Козакевич В. К. 
Використання сучасних функціональних адаптованих молочних сумішей вітчизняного виробництва при закрепах та дисбіозі кишечника у дітей першого року життя / В. К. Козакевич // Перинатология и педиатрия. - 2013. - № 3. - С. 58-61. - Бібліогр.: 12 назв. - укp.

Вивчено й оцінено клінічну ефективність використання молочної суміші "Малютка premium 1" з пребіотиками та нуклеотидами у харчуванні дітей перших місяців життя. Основну групу склали 30 дітей віком від 10 днів до 3 місяців, які одержували молочну суміш "Малютка premium 1". У 20 дітей основної групи мало місце поєднання різних варіантів гастроінтестинальних дисфункцій. Групу порівняння склали 24 дитини, які знаходилися на штучному вигодовуванні іншими сумішами. Тривалість спостереження становила 30 днів. Введення до раціону суміші "Малютка premium 1" призвело до зниження частоти виникнення, а наприкінці спостереження - і до зникнення, симптомів кишкових кольок. Також на тлі застосування суміші спостережено покращання консистенції калових мас, збільшення частоти випорожнень, підвищення вмісту біфідобактерій у мікрофлорі кишечника немовлят. Відмови від суміші й алергічних реакцій на її застосування не зафіксовано. Висновки: застосування адаптованої молочної суміші "Малютка premium 1" є оптимальним за умов організації профілактичної допомоги дітям перших місяців життя, які знаходяться на штучному вигодовуванні, а також дітям, які потребують профілактики або лікування мінімальних шлунково-кишкових дисфункцій.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р733.413.302.2-51 + Р128.91-373

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж16694 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Козакевич В. К. 
Оптимізація харчування дітей раннього віку / В. К. Козакевич, Е. Б. Козакевич // Соврем. педиатрия. - 2013. - № 1. - С. 102-105. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Мета роботи - вивчити клінічну ефективність використання молочної суміші "Малютка premium 3" з пребіотиками та нуклеотидами для харчування дітей віком від 12-ти місяців. Суміш "Малютка premium 3" з пребіотиками та нуклеотидами одержали 37 дітей віком від 1-го до 3-х років (18 дівчаток і 19 хлопчиків). 12 дітей були практично здоровими, а решта мали анемію, гіпотрофію, функціональні розлади шлунково-кишкового тракту, атопічний дерматит. Тривалість спостереження становила 3 місяці. Всім дітям було проведено загальноклінічні аналізи крові, сечі, копрограму, аналіз калу на дисбактеріоз до та після випробування. Встановлено добру переносність даного продукту як відносно здоровими дітьми, так і дітьми з особливими потребами в харчуванні. Клінічно відмічено нормалізацію кількості випорожнень, оптимізацію характеру калових мас. У мікробіологічному дослідженні калу, яке проводилось дітям до початку введення суміші "Малютка premium 3" з пребіотиками та нуклеотидами і через місяць застосування, достовірно відмічено підвищення активності нормальної мікрофлори кишечнику та зменшення умовно-патогенної флори. За результатами проведеного дослідження зроблено висновок, що застосування суміші дітям після 12-ти місяців є оптимальним з метою профілактики або лікування мінімальних шлунково-кишкових дисфункцій.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.91-37

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Козакевич В. К. 
Значення нуклеотидів у харчуванні дітей першого року життя / В. К. Козакевич // Соврем. педиатрия. - 2013. - № 3. - С. 43-47. - Бібліогр.: 32 назв. - укp.

Мета роботи - оцінити ефективність застосування адаптованої молочної суміші "Малютка premium 1" для вигодовування дітей перших місяців життя. Під спостереженням знаходилися 73 доношені дитини віком від 1-го до 4-х місяців. Адаптовану суміш "Малютка premium 1" одержували 37 дітей протягом 1,5 місяця. Контрольну групу склали 36 немовлят, які знаходилися на грудному вигодовуванні. На фоні застосування суміші "Малютка premium 1" спостережено зменшення проявів мінімальних дисфункцій шлунково-кишкового тракту (зменшення частоти й інтенсивності зригування, кольок) та добру динаміку масоростових показників. Відзначено гарні органолептичні властивості суміші та задовільну поживну цінність продукту. Рекомендовано молочну суміш "Малютка premium 1" для змішаного та штучного вигодовування здорових дітей першого року життя.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.91-373

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Козакевич В. К. 
Сучасні принципи адаптації дитячих молочних сумішей / В. К. Козакевич // Перинатология и педиатрия. - 2013. - № 4. - С. 16-19. - Бібліогр.: 25 назв. - укp.

Наведено різні методологічні підходи, які надають змогу індивідуалізувати та підвищити якість штучного вигодовування дітей раннього віку. Основний принцип створення дитячих молочних сумішей сьогодні - це не тільки максимальне наближення до складу жіночого молока, але й відтворення його функціональних властивостей. Для вигодовування здорових дітей можуть бути рекомендовані сучасні адаптовані молочні суміші, які містять адекватний потребам грудної дитини якісний та кількісний склад.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.91-373

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж16694 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Козакевич В. К. 
Інформативні критерії оцінки стану здоров'я дітей та підлітків / В. К. Козакевич, О. Б. Козакевич // Перинатология и педиатрия. - 2014. - № 4. - С. 82-85. - Бібліогр.: 14 назв. - укp.

Мета роботи - вдосконалити методи оцінки стану здоров'я дітей шкільного віку на основі кількісного визначення рівня соматичного здоров'я; виявити фактори ризику щодо його порушень. Проведено комплексне вивчення стану здоров'я 530-ти дітей віком 12 - 14 років, яке полягало у визначенні захворюваності, показників фізичного розвитку, фізичних можливостей організму, стану вегетативного гомеостазу, а також у кількісному визначенні рівня соматичного здоров'я. Основними джерелами інформації про стан здоров'я дітей були: первинна документація загальноосвітніх закладів; результати поглиблених медичних оглядів та соціологічного анкетування. Використано методи спірометрії, динамометрії, визначено показник фізичної працездатності, та рівень максимального споживання кисню за допомогою велоергометрії. Рівень соматичного здоров'я визначено за методикою кількісної експресоцінки (Г. Л. Апанасенко) з виділенням 5-ти рівнів соматичного здоров'я (низького, нижчого за середній, середнього, вищого за середній та високого). Оцінку функціонального стану вегетативного гомеостазу дітей проведено з урахуванням вихідного вегетативного тонусу і вегетативної реактивності. Одержано алгоритм для визначення стану здоров'я (імовірності віднесення даної дитини до кожної з 3-х груп захворюваності), який надає змогу виявити зміни в стані здоров'я на донозоологічному рівні. Його використання надає точний збіг прогнозованої групи здоров'я дитини з реальною у 75 % випадків, а 6% із числа інших випадків свідчить про зниження компенсаторно-резервних можливостей організму та ризик розвитку захворювань у майбутньому. Висновки: таким чином, використаний підхід до оцінки стану здоров'я підлітків за компенсаторно-резервними можливостями організму з урахуванням розвитку дитини та впливу соціально-економічних факторів надає змогу виявити зміни стану здоров'я ще на рівні функціональних відхилень і своєчасно вжити профілактичні заходи.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р11(4УКР)028.4

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж16694 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Козакевич В. К. 
Нові підходи до оцінки стану здоров'я дітей шкільного віку / В. К. Козакевич, Л. С. Зюзіна // Соврем. педиатрия. - 2016. - № 4. - С. 44-46. - Бібліогр.: 14 назв. - укp.

Розглянуто актуальну проблему - питання оцінки стану здоров'я дітей шкільного віку. Доведено наявність "безпечного" рівня здоров'я у дітей, який розташований між 4 та 5 рівнями соматичного здоров'я за шкалою експрес-оцінки. Запропоновано алгоритм оцінки стану здоров'я дітей за компенсаторно-резервними можливостями організму, який надасть можливість виявити зміни у стані здоров'я дітей на донозологічному рівні та своєчасно вжити профілактичних заходів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р128.94-3 + Р11(4УКР)028.4

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Фесенко М. Є. 
Клініко-інструментальна характеристика малої аномалії розвитку серця (МАРС) у дітей м. Полтави / М. Є. Фесенко, В. К. Козакевич, Л. С. Зюзіна, Т. В. Кабика, М. М. Пєший // Соврем. педиатрия. - 2017. - № 4. - С. 82-85. - Бібліогр.: 12 назв. - укp.

Мета роботи - виявити фактори ризику формування малої аномалії розвитку серця (МАРС) у дітей і проаналізувати частоту та структуру інших вроджених аномалій у поєднанні з МАРС на підставі вивчення клініко-параклінічних особливостей перебігу захворювання. Проведено комплексне обстеження 105 дітей віком від 3-х днів до 15 років. Усі діти були розподілені на 3 вікові групи: I - діти від народження до 3-х років (73 дитини), II - з 4-х до 7 років (16 дітей), III - з 8 до 15 років (16 дітей). Характеристику обстежених дітей проведено з урахуванням перебігу вагітності, пологів, екстрагенітальної патології матерів і захворювань під час вагітності. Проведено інтерпретацію ЕКГ, УЗД серця та охарактеризовано супутню патологію залежно від віку. Клінічна картина у дітей з МАРС характеризувалася відсутністю скарг і клінічної симптоматики. Домінуючими факторами ризику формування МАРС були патологічний перебіг вагітності (65,7 %, провідною патологією була загроза переривання вагітності), патологічний перебіг пологів (35,0 %, у 15 % - за допомогою кесаревого розтину), наявність у вагітних екстрагенітальної патології, а також прояви ГРВІ і загострення TORCH-інфекції в I-му триместрі вагітності (76,4 %). Зроблено висновки, що Структура захворювань пацієнтів з МАРС безпосередньо залежить від віку дітей. Наявність у дітей із МАРС аритмій, тахікардії, брадикардії, укороченого інтервалу PQ потребує нагляду кардіолога.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р733.440.105.0-3

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського