Запропоновано метод регулювання швидкості підіймального вала бурової лебідки. Одержано формули для діапазону регулювання швидкості полем двигуна та передатних чисел редуктора, формулу для еквівалентного струму регульованого двигуна в режимі сталої потужності.

Висвітлено основи теорії електричних машин. Описано принципи дії, конструкційні схеми, особливості фізичних явищ окремих типів даних машин. Наведено рівняння стану, основні розрахункові співвідношення, найважливіші характеристики та показники роботи електричних мікромашин постійного струму та мікротрансформаторів, що використовуються як електромашинні елементи автономних джерел живлення, привідні двигуни різноманітних точних механізмів, інформаційні й інформаційно-силові електромашинні елементи систем автоматики й інформатики.

Изложены основы теории электрических машин. Описаны принципы действия, конструкционные схемы, особенности физических явлений отдельных типов данных машин. Приведены уравнения состояния, основные расчетные соотношения, наиважнейшие характеристики и показатели работы электрических микромашин постоянного тока и микротрансформаторов, используемых как электромашинные элементы автономных источников питания, приводные двигатели разнообразных точных механизмов, информационные и информационно-силовые электромашинные элементы систем автоматики и информатики.

Розглянуто основні відомості з технології буріння нафтових і газових свердловин і видобування нафти штанговими глибинонасосними установками. Охарактеризовано принципи побудови та наведено елементи електромеханічних систем керування основними механізмами. Значну увагу приділено системам інформаційного забезпечення й оптимального керування технологічним процесом заглиблення свердловин і видобування нафти.

Рассмотрены основные сведения по технологии бурения нефтяных и газовых скважин и добычи нефти штанговыми глубиннонасосными установками. Охарактеризованы принципы построения и приведены элементы электромеханических систем управления основными механизмами. Особое внимание уделено системам информационного обеспечения и оптимального управления технологическим процессом углубления скважин и добычи нефти.