Магнітним та тензометричними методами вимірювання визначено залишкові напруження у великому виливку. Вперше наведено порівняльну оцінку способів контролю, напрямку дії і значень головних напружень. Найбільші розтягувальні напруження величиною від 100 до 140 МПа утворюються в донній частині зливка та на поверхні його широкої грані.

Магнитным и тензометрическим методами измерения определены остаточные напряжения в крупной отливке, при этом впервые дана сопоставимая оценка способов контроля, направления действия и значений главных напряжений. Максимальные растягивающие напряжения величиной от 100 до 140 МПа образуются в донной части слитка и на поверхности его широкой грани.

Magnetic and tensometric methods of measuring define the residual stress in large casting, and for the first time the comparable estimation is given of the methods of control, the direction of action and the significance of main stresses. The maximum tensile stresses from 100 to 140 megapascal are created inside the ingot bottom and on the surface of its wide side.

Винайдено закономірності зміни коефіцієнтів ефективної дифузії сірки у процесі масообміну між магнієм та сіркою в двошарових товстостінних відливках з нижнім та верхнім шаром розташування модифікованого магнієм чавуну. Оцінено хімічну та структурну неоднорідність важкої відливки із модифікованого магнієм чавуну. Випробувано засіб модифікування чавуну рідкою чавуномагнієвою лігатурою з додаванням 180 % необробленого чавуну з концентрацією сірки 0,11 %.

Найдены закономерности изменения коэффициентов эффективной диффузии серы при массообмене между магнием и серой в двухслойных толстостенных отливках с нижним и верхним слоем расположения модифицированного магнием чугуна. Оценена химическая и структурная неоднородность тяжелой отливки из модифицированного магнием чугуна. При этом испытан способ модифицирования чугуна жидкой чугуномагниевой лигатурой с добавлением 180 % необработанного чугуна с концентрацией серы 0,11 %.

Regular correlations of coefficients in effective sulphur diffusion during mass exchange between magnesium and sulphur in thick wall double-poured castings with a top and a bottom layer of magnesium modified cast iron have been found . Chemical and structural unsoundness of heavy magnesium modified iron casting has been assessed. Method of cast iron modification by addition of liquid cast iron-and-magnesium alloying material with 180% raw hot metal, 0.11% S has also been tested.

Зазначено, що на поверхні зливка після витягання його з виливниці та охолодження на повітрі утворюється неоднорідне поле напружень з протилежними знаками. Сферична донна частина зливка має напруження розтягу, грані - переважно напруження стиску. Знаки напружень по висоті зливка змінюються з плюса на мінус поблизу роз'єму між виливницею та фігурним піддоном. Максимальні стискальні напруження утворюються на рівні двох третин висоти зливка.

Указано, что на поверхности слитка после извлечения его из изложницы и охлаждения на воздухе образуется неоднородное поле напряжений с противоположными знаками. Сферическая донная часть слитка имеет напряжения растяжения, грани - преимущественно напряжения сжатия. Знаки напряжений по высоте слитка изменяются с плюса на минус вблизи разъема между изложницей и фигурным поддоном. Максимальные сжимающие напряжения образуются на уровне двух третей высоты слитка.

The nonuniform field with opposite signs is formed on the ingot surface after its extractiоn from the mold and air cooling. Spherical ingot bottom has tensile stress with the sides of compression stress. Stress signs according the ingot height changes from plus to minus at the split between mold and figured casting bottom. The maximum compression stresses are formed at the 2/3 of the ingot height.

Розглянуто властивості рідких і пластичних формувальних сумішей з кришталізаційним сульфатом натрію. Формувальним сумішам з технічними лігносульфонатами він дає нові реологічні та фізико-механічні властивості: високу текучість, швидкість твердіння, міцність та більш легку гідровибивку.

Рассмотрены свойства жидких и пластичных формовочных смесей с кристаллизационным сульфатом натрия. Формовочным смесям с техническим лигносульфонатами он придает новые реологические и физико-механические свойства: высокую текучесть, скорость твердения, прочность и более легкую гидровыбивку.

The characteristics of liquid and plastik foundry sands with crystallized sodium sulphate have been examined. It gives new rheological and physicomechanical characteristics to foundry sands with technical lignosulphonates, such as high fluidity, solidification rate, strength and lighter hydraulic knockout.

Індекс рубрикатора НБУВ: К323.103-141

Рубрики:

Доменна плавка чавуну

Шифр НБУВ: Ж69254 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто результати досліджень комплексу властивостей формувальних сумішей, що містять в якості сполучного лігносульфонати технічні в поєднанні з поліетиленполіаміном.

Зазначено, що у виданні зібрано статті, в яких наведено основну інформацію про майже всі відомі, в тому числі й незнайдені, твори живопису і графіки Шевченка. Висвітлено провідні жанри його образотворчої спадщини, розкрито її визначальні художні особливості.