Дано описание методов и средств передачи и обработки сигналов в информационно-измерительных и телекоммуникационных системах. Рассмотрены адаптивные, нейро- и фаззи-системы, организационные системы управления, информационные технологии в медицинской и технической диагностике, а также определены методы защиты информации в открытых системах и сетях.

Рассмотрены математические модели для исследований климата как связующее звено между физическими и вычислительными моделями. В этих моделях учитывается влияние маломасштабных явлений на крупномасштабные свойства моделируемой системы, хотя первые не могут быть выделены из вторых с помощью имеющихся технических средств и вычислительных процедур. Климатические системы не относятся к классу систем, чьи динамические свойства выявляются исключительно в переходных состояниях. Поэтому чувствительность моделей к связным процедурам требует исследования схем, предназначенных для передачи данных между компонентами. Такие исследования предлагается выполнять на основе связи между возрастанием ошибки и степенью связности модели компонентов, используя адаптивное управление ошибкой.

Викладено інформацію, що стосується історії та сучасних тенденцій у сфері передачі технологій у Китаї, в тому числі дані щодо експорту та імпорту технологій у цій країні впродовж останньої половини ХХ ст. Висвітлено окремі організаційні та юридичні аспекти державного управління та контролю експорту та імпорту технологій у Китаї у контексті планово-адміністративної економіки (до 1978 р.) та за умов реформ.

Проаналізовано зміст авторського договору як особливу категорію цивільно-правових угод про передачу майнових прав авторів витворів науки, літератури та мистецтва за авторським договором. Увагу акцентовано на недоліках законодавчого регулювання договірних відносин у сфері авторського права. Наведено погляди деяких вчених на природу авторського договору. Проаналізовано існуючі в науці теорії дозволу й відступлення прав автора. Зроблено спробу систематизувати знання про авторський договір, розробити рекомендації для практичного застосування чинного законодавства в сфері авторського права. Об'єктом дослідження є Закон України "Про авторське право та суміжні права" в частині регулювання договірних відносин. Подано перелік та розкрито зміст особистих (немайнових) і майнових прав авторів витворів, закріплених у законі. Розкрито правову природу авторського договору як цивільно-правової угоди. Наведено класифікацію авторських договорів, проаналізовано зміст окремих видів.

Предложены новые принципы, методы и способы адаптивной ортогонализации и согласования поляризаций излучаемых радиосигналов в условиях отсутствия априорной информации об истинной поляризации принимаемых радиосигналов. Показана возможность практической реализации точной поляризационной адаптации радиосистем приема, передачи и разрушения информации.

Запропоновано новий протокол випадкового множинного доступу до радіоканалу для пакетних радіомереж передачі даних, який включає в себе адаптивні процедури блочного резервування, що дають можливість суттєво збільшити пропускну здатність радіоканалу в широкому діапазоні значень трафіку. Досліджено дві модифікації цього протоколу. Отримано числові значення основних характеристик протоколів та визначено оптимальні системні параметри. Введено новий критерій оцінки ефективності протоколів випадкового множинного доступу та наведено порівняльну оцінку протоколів за цим критерієм.

Запропоновано елементну базу для побудови декомпозиційних схем, що моделюють структуру багатошарових анізотропних підкладок у задачах квазістатичного аналізу смужкових ліній передачі. Розроблено метод розрахунку функцій Гріна за декомпозиційними схемами досліджуваних структур. Наведено приклади аналізу смужкових ліній передачі з урахуванням анізотропних властивостей багатошарових підкладок.

Спираючись на норми США, наведені максимально припустимі рівні випромінювання та відстані від антен передавачів різних діапазонів аматорського зв'язку, безпечні для здоров'я людини. Пропонуються такі заходи безпеки: обмежена потужність, підняття антен і віднесення їх від скупчення людей, екранування вузлів передавачів, робота по черзі на прийом і передачу, вимірювання потужності випромінювання власних передавачів і дотримання безпечних рівнів. Додається коментар фахівця з гігієни електромагнітного випромінювання Думанського Ю.Д., за яким норми в Україні більш жорсткі, ніж американські.

Запропоновано загальну модель для систем синхронізації, що базуються на різних алгоритмах передачі часової інформації. До основи моделі покладено головні джерела похибок систем синхронізації. Наведенo розрахункові співвідношення для оцінювання похибок синхронізації сучасних високоточних систем.

Предложена общая модель для систем синхронизации, основанных на различных алгоритмах передачи временной информации. В основу модели положены основные источники погрешности систем синхронизации. Приведены расчетные соотношения для оценки погрешностей синхронизации для современных высокоточных систем.

The general model of the synchronization systems, based on various algorithms of temporal information transfer, is offered. The main sources of the synchronization systems errors are assumed as a basis of the model. The calculated relations for estimating synchronization errors in the modern high precise systems are cited.

Анализируется алгоритм нелинейной цифровой компрессии речевых сигналов с целью получения минимальной скорости передачи сигнала.

Выведены формулы, позволяющие установить связь между изгибающими и контактными напряжениями. Проведены расчеты и построены графики соотношения между изгибающими и контактными напряжениями для цилиндрической косозубой, червячной и конической передач.

Запропоновано розв'язок задачі аналізу стійкості регулярної топології базової мережі передачі даних на основі використання понять двоїстості у нелінійному програмуванні. Одержані в результаті параметричного дослідження співвідношення для визначення діапазонів зміни величини інтенсивностей інформаційного обміну між вузлами комутації дозволяють отримати обгрунтовані проектні рішення на початковому етапі системної інтеграції інформаційно-обчислювальних ресурсів базової мережі передачі даних.

Наведено базові терміни, що обслуговують сферу фінансових ринків у США, та їх відповідники українською мовою. Терміни згруповано в логічній послідовності за тематикою: "Гроші, капітал та передача коштів", "Фінансові ринки", "Учасники фінансових ринків", "Випуск та збут цінних паперів", "Борг та цінні папери", "Оцінювання", "Прибуток", "Банківська справа". З метою кращого розумінння змісту термінів у певному контексті подано їх ілюстрації у формі визначень, формул, схем і порівнянь. Вміщено алфавітний покажчик.

Розглянуто деякі типи епонімічних назв в англійській мові, які посідають чільне місце серед так званих незнаходжувальних слів у роботі перекладача. Викладено принципи їх передачі українською мовою в текстах різних жанрів. Приділено особливу увагу епонімічним назвам, які належать до спеціальної лексики, термінологічних систем науки та техніки, служать основою рерівації спеціальних термінів, зокрема, як специфікатора родового поняття, вираженого загальною назвою (типу Berner's window). Відзначено, що в ЗМІ рекламодавці намагаються перетворити назви торгових марок на епонімічні. Встановлено, що в художній літературі епонімічні назви від топонімів і торгових марок найчастіше виступають у ролі уточнюючих художніх деталей, головною функцією яких є створення враження достовірності шляхом фіксації найдрібніших подробиць. Вказано на недоцільність існуючої практики опускати їх в перекладі, чи передавати родовим словом або функціональним аналогом.

Установлены условия реализации симметричных частотных зависимостей параметров рассеяния полосовых фильтров с диэлектрическими резонаторами. Получены аналитические выражения коэффициентов передачи четырех и пятизвенных фильтров.

Міститься інформація про зміст 106 чисел науково-інформаційного бюлетеня "Архіви України", випущених у світ протягом 1947-1970 рр., в яких опубліковано близько 3 тис. статей і повідомлень з архівознавства, джерелознавства, археографії, філігранології, паперознавства, музеєзнавства, геральдики, бібліографії тощо. За змістом дане видання передує виданому в 1988 р. покажчику змісту бюлетеня за 1971-1987 рр.

Розглянуто нове електротехнічне обладнання - асинхронізовані турбогенератори та статичні тиристорні компенсатори, його вплив на ефективність генерування та передачі електроенергії; наведено основні технічні та економічні параметри.

Проаналізовано та узагальнено науково-практичний матеріал з реінженерії програмних застосувань з графічним інтерфейсом користувача на підставі напрацювань і технічних прийомів, застосованих у ряді проектів. Запропоновано підхід, що базується на виділенні тонкого клієнта, здатного функціонувати під керуванням різних апаратних і програмних платформ. Проведено декомпозицію процесу реінженерії. Висвітлено деякі аспекти реалізації, в тому числі організацію черги обробки повідомлень результуючого розподіленого застосування, оптимізацію його дієвості, авторизацію клієнтської частини, інтернаціоналізацію.

Висвітлено проблеми, пов'язані з вибором технологічної платформи та перспективами розвитку інформаційних технологій у банках України. Значну увагу приділено автоматизації звітності комерційних банків, забезпеченню безпеки банківських інформаційних систем, а також використанню пластикових карток як платіжного засобу. Розглянуто систему електронних платежів України, її призначення, принципи функціонування та перспективи розвитку. Досліджено електронні системи обміну банківськими повідомленнями, зокрема, "Клієнт - банк", а також ряд міжнародних систем передачі фінансової та банківської інформації.

Рассматривается возможность построения интеллектуальной сети (ИС) на базе телефонной сети общего пользования и показана возможность применения информационно-энтропийного метода для оценки необходимой пропускной способности каналов управления ИС для передачи управляющей информации.