Изложены основные принципы маркетинга, требования к организации и управлению производством и сбытом продукции при переходе к рынку. Отмечено усиление роли оперативного анализа в управлении предприятием в рыночных условиях. Раскрыты возможности некоторых методов экономического анализа для маркетинговых исследований и условия их применения в прогнозировании сбыта, ценообразовании и управлении издержками.

Досліджується зв'язна практична стійкість великомасштабної системи з запізненням на основі підходу, що базується на матрично-значній функції Ляпунова.

Вивчається проблема mu-стійкості динамічної системи з запізненням. Встановлено умови практичної mu-стійкості для загального випадку і квазілінійної системи. Запропоновані умови ілюструються на прикладі.

Проведено порівняльний аналіз моделей взаємодії правоохоронних органів з населенням у сфері боротьби зі злочинністю, охорони суспільного порядку і забезпечення громадської безпеки в Україні та Китаї.

Проведен сравнительный анализ моделей взаимодействия правоохранительных органов с населением в сфере борьбы с преступностью, охраны общественного порядка и обеспечения общественной безопасности в Украине и Китае.

The comparative analysis of models of interplay of law enforcement organs with the population in an orb of crime control, guards of a social order and maintenance of the social security in Ukraine and China is conducted.

Розглянуто спосіб оцінки запасу газодинамічної стійкості компресора газотурбінного двигуна в процесі експлуатації. Запропонований спосіб може бути застосований під час діагностування газотурбінних двигунів і газотурбінних установок.

Наведено метод оцінки впливу експлуатаційних факторів на комплекс параметрів, які характеризують запас газодинамічної стійкості компресорів авіаційних газотурбінних двигунів (ГТД). Даний метод дозволяє оцінити ступінь впливу експлуатаційних факторів на характеристики компресора двигуна. Розроблено спосіб статистичної оцінки параметрів, які істотно змінюються з наробітком двигуна, з метою встановлення значення параметрів залежно від наробітку конкретного двигуна. Математична модель дозволяє з необхідною точністю моделювати робочі характеристики компресорів ГТД залежно від зміни експлуатаційних факторів. З застосуванням розглянутих методик, за вихідними характеристиками компресора є можливим визначення характеристик компресора, що відповідають фактичному технічному стану ГТД.

Досліджено загальний економічний стан Китайської Народної Республіки та України. Сформульовано загальні принципи економічного аналізу, визначено його напрямки та особливості розвитку під час переходу до ринкової економіки. Обгрунтовано напрямки перебудови структури підприємств за умов ринкових відносин. З'ясовано закономірності вибору ринкових стратегій учасниками ринку для підприємств. Визначено взаємозв'язок маркетингу. Запропоновано методичний підхід до вдосконалення діючих методів аналізу, обгрунтованих за результатами дослідження напрямків стабілізації, антикризи, антиінфляції та інноваційної діяльності. Доведено економічну ефективність застосування розроблених методичних положень.

Уточнено класифікацію нематеріальних активів (НА) з урахуванням теоретичних підходів економічної науки та практики. Обгрунтовано напрямки щодо вдосконалення методики обліку й аудуту НА за сучасних ринкових умов господарювання з урахуванням міжнародної практики. Запропоновано методику машинної обробки та аналізу облікової інформації з використанням ПЕОМ. Адаптовано до вітчизняної господарської практики методику аудиту НА. Розроблено економіко-математичну модель аудиту та аналізу ефективності використання НА на підприємствах. Внесено пропозиції щодо вдосконалення чинного законодавства, що регулює облік НА.

Проаналізовано художньо-естетичну та теоретичну рецепцію доробку О.С. Пушкіна в китайській літературі. Зібрано та систематизовано відомості про переклади творів письменника китайською мовою та їх національну адаптацію. Подано цілісну характеристику творчої рецепції його спадщини, визначено специфіку осмислення конкретних творів та образів О.С. Пушкіна. Проаналізовано праці китайських істориків літератури та компаративістів, присвячені майстру. Введено у науковий обіг маловідомі матеріали про специфіку сприйняття особистості О.С. Пушкіна та його творів у Китаї.

Рассмотрен метод диагностирования ГТД, который учитывает вибрационное состояние двигателя, концентрацию продуктов износа в масле, накопление повреждений в критических элементах конструкции и изменение газодинамической устойчивости компрессора в процессе эксплуатации.

Проаналізовано стан прямих китайських інвестицій в Україну. Висунуто рекомендації щодо прямих інвестицій китайських підприємств, а саме: чітке дотримання законодавчих актів України, оцінення інвестиційної ситуації, врахування під час складання інвестиційного плану особливостей українського ринку, підвищення обізнаності щодо запобігання ризиків.

Досліджено системну організацію, лінгвопрагматичну спрямованість і лінгвокультурологічну специфіку номінацій об'єктів надання послуг (НОНП) як розряду кримського прагматикону. В укладеній ідеографічній класифікації НОНП виділено п'ять основних груп: Природа, Людина, Простір, Час, Мистецтво. Лінгвопрагматичний аналіз, який базується на теорії мовленнєвих актів, дозволив установити взаємозв'язок між параметрами характеристики номінації й ідеографічною класифікацією. Констатовано, що феномен полілінгвокультурності Криму виявляється в активному функціонуванні у сфері НОНП мовних одиниць, джерелами яких є російські, українські та кримськотатарські лінгвокультуреми.

Здійснено розмежування двох когнітивних категорій: інтертекстуальність і прецедентність на тлі публіцистичного дискурсу. Інтертекстуальність розглядається як трансльований код культури як системи традиційних для людства цінностей матеріального і духовного характеру, а прецедентність як явище життя, що може стати або не стати константою культури. Проведено аналіз прецедентних висловлювань заголовків англомовних статей і таксономізовано їх за генетичною ознакою, тобто джерелом походження.

В статье разграничиваются две когнитивных категории: интертекстуальность и прецедентность. Интертекстуальность рассматривается как транслированный код культуры как системы традиционных для человечества ценностей материального и духовного характера, а прецедентность как явление жизни, которое может стать или не стать константой культуры. Проведен анализ прецедентных высказываний и таксономизировано их по генетическому признаку, то есть по источнику происхождения.

The article delves into the problem of discerning two cognitive categories: intertextuality and precedenсe in the framework of publicistic discourse. Intertextuality is viewed as a broadcast code of culture as a system of traditional human material and spiritual values and precedence as the phenomenon of life, which may or may not become a fact of culture. Precedent statements of the headlines of English articles are analyzed and classified according to their origin.

Досліджено вплив економічного, технічного та культурного чинників на процес формування та становлення китайського музичного мистецтва. Проаналізовано взаємозв'язок музичного мистецтва Китаю з філософськими вченнями та релігійними уявленнями. Розкрито основні положення філософської доктрини Конфуція та теорії даосизму, зокрема, щодо ролі музичного мистецтва в суспільстві. З'ясовано, що прихильники конфуціанства розглядають музику як важливий засіб підтримання гармонії у всесвіті. Встановлено, що згідно з даоськими філософськими уявленнями музика сприяє прояву психоемоційних реакцій людини, злиттю її з природою. Висвітлено вплив філософсько-релігійної системи буддизму на розвиток музичного мистецтва. Розкрито сутність концепції музики "юе" та системи люй-люй. Зроблено висновок, що музичне мистецтво Китаю протягом усього періоду свого існування нерозривно пов'язане з релігійно-філософськими доктринами. Досліджено вплив даної взаємодії на утворення оригінальної системи музичного мислення та формування символічного значення таких елементів музики, як тони, види та жанри музичних творів.

Исследовано влияние экономического, технического и культурного факторов на процесс формирования и становление китайского музыкального искусства. Проанализирована взаимосвязь музыкального искусства Китая с философскими учениями и религиозными представлениями. Раскрыты основные положения философской доктрины Конфуция и теории даосизма, в частности, относительно роли музыкального искусства в обществе. Установлено, что приверженцы конфуцианства рассматривают музыку как средство установления гармонии во вселенной. Показано, что в соответствии с даосскими философскими представлениями музыка способствует проявлению психоэмоциональных реакций человека, его слиянию с природой. Освещено влияние философско-религиозной системы буддизма на развитие музыкального искусства. Раскрыта сущность концепции музыки "юэ" и системы люй-люй. Сделан вывод о неразрывной связи музыкального искусства и религиозно-философских доктрин. Исследовано влияние данного взаимодействия на образование оригинальной системы музыкального мышления и формирование символического значения таких элементов музыки, как тоны, виды и жанры музыкальных произведений.

Внимание уделено изучению творчества А. С. Пушкина в Китае в ХХ в. Исследованы проблемы перевода произведений А. С. Пушкина на китайский язык. Изложены некоторые аспекты теоретической рецепции творчества А. С. Пушкина.

Розкрито особливості інтеграції українських національних співацьких традицій у вокальній підготовці китайських студентів. На основі аналізу літератури з проблеми дослідження та існуючого практичного досвіду розкрито авторське тлумачення дефініції ''інтеграція національних співацьких традицій у вокальній підготовці'' відносно студентів Китаю та сутність її формування в процесі фахової підготовки майбутніх учителів музики. Розроблено компонентну структуру, методичну модель інтеграції вокального навчання китайських студентів з використанням українських співацьких традицій та поетапну методику, яка передбачає їх творчу трансформацію в шкільну практику Китаю. Визначено функції, виокремлено й обумовлено комплекс методів, педагогічні умови, систематизовано методичні підходи і принципи цього напряму навчальної діяльності. Подальшого розвитку набули засоби інтеграції та комплексної діагностики стану вокальної підготовки студентів Китаю з використанням українських співацьких традицій, на основі яких визначено рівні сформованості зазначеного напряму підготовки. Результати порівняльного аналізу статистично підтвердили доцільність використання авторської методики, яка сприяє ефективності опанування національними українськими співацькими традиціями, що дає можливість екстраполювати їх в китайську освітню систему.

Рассмотрены основные этапы проектирования шасси транспортного самолета, предоставлен пример разработки схемы, структуры и конструкции, а также составных элементов шасси, что должно обеспечить наиболее эффективное проектирование. Предварительное проектирование шасси систематизировано и описано с помощью процедуры.

Розкрито сутність, зміст і компонентну структуру фахового самовдосконалення майбутніх учителів музики у процесі вивчення диригентсько-хорових дисциплін, визначено критерії, показники та рівні сформованості означеного феномену. Розроблено методи, прийоми, засоби підготовки майбутнього вчителя музики, здатного до фахового самовдосконалення у власній музично-педагогічній діяльності. Фахове самовдосконалення майбутнього вчителя музики у процесі вивчення диригентсько-хорових дисциплін розглянуто як складну психолого-педагогічну категорію, що дозволяє спрямувати професійну діяльність вчителя на підвищення власного професійного рівня за рахунок постійного акмеологічного розвитку. Наведено методичну модель фахового самовдосконалення майбутніх учителів музики у процесі вивчення диригентсько-хорових дисциплін, що включає мету дослідження, наукові підходи, основні функції та принципи фахового навчання, структуру означеного феномену, педагогічні умови формування готовності майбутніх учителів музики до фахового самовдосконалення у процесі диригентсько-хорової підготовки. Розроблено й експериментально перевірено поетапну методику формування готовності студентів до фахового самовдосконалення, що складається з чотирьох етапів: пізнавально-самостійного, компетентісно-самоаналізуючого, ціннісно-саморегулятивного, усвідомлено-креативного.

Обгрунтовано, розроблено й експериментально перевірено методику формування умінь саморегуляції музично-виконавських дій майбутніх учителів музики у процесі фахової підготовки. Досліджено психологічний феномен особистісної саморегуляції як домінантної властивості самосвідомості людини, висвітлено психолого-педагогічні механізми виконавської активності майбутніх учителів музики. Визначено комплекс саморегулятивних умінь майбутніх учителів музики, необхідних для успішного здійснення музично-виконавської діяльності. Визначено також педагогічні умови їх формування. Розроблено й обгрунтовано організаційно-методичну модель формування умінь саморегуляції музично-виконавських дій майбутніх учителів музики та впроваджено в навчально- виховний процес авторську методику формування досліджуваного феномену. Систематизовано й узагальнено результати педагогічного експерименту, здійснено кількісну та якісну перевірку ефективності одержаних даних.

The objective of the book is to provide an overview of the major issues in lexicology, elucidate the nature of lexicology as a branch of linguistics, its ties with other linguistic disciplines: outline the basic principles underlying the word-identity problem and word definition. The main ways of word-formation in English are discussed, such as phonetic means, affixation, compounding, blending, neology, back-formation, phrasal verbs. The semantic aspects of a word study including causes, nature and results of the change of a word meaning as well as the principles of semantic classification of words are highlighted. Some details about the etymology of English vocabulary are also covered. The characteristics of word-groups, laying emphasis on a phrase structure and classification of phrases are revealed. Finally, lexicographic problems in the dictionaiy-making process are underlined.