РЕФЕРАТИВНА БАЗА ДАНИХ "УКРАЇНІКА НАУКОВА"
Abstract database «Ukrainica Scientific»


Бази даних


Реферативна база даних - результати пошуку


Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000730822<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1

Рабош Г. М. 
Теорія і практика перекладу (французька мова) для факультетів міжнародних відносин : посібник / Г. М. Рабош; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. - Вінниця : Нова Книга, 2018. - 247 c. - Бібліогр.: с. 247 - укp. - фр.

Подано інформацію, спрямовану на розвиток навиків усного та письмового перекладів, вивчення найважливіших стилістичних особливостей французької публіцистики, а також ознайомлення та засвоєння суспільно-політичної, економічної та правової термінології французької мови, вивчення зворотів газетної та офіційно-ділової мови. Наведено численні еквіваленти найуживаніших термінів, що притаманні фаховій літературі. Акцентовано увагу на необхідності засвоєння засобів перекладу, а також на питаннях граматичного порядку. Розглянуто такі проблеми перекладу, як вибір відповідного слова, розрізнення суттєвих і несуттєвих розмежувань синонімів. Подано перелік деяких латинських виразів, які зустрічаються у французьких текстах.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш147.11-937.7

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА820827 Пошук видання у каталогах НБУВ 
  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
 
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Відділ наукового формування національних реферативних ресурсів
Інститут проблем реєстрації інформації НАН України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського