При словесной фиксации признаков внешности специалисты руководствуются специальными правилами, входящими в методику "словесного портрета". Недостаточная эффективность применения данного метода при раскрытии и расследовании преступлений неоднократно отмечалась учеными и практиками-криминалистами. Изучение насущных проблем габитоскопии в лингвистическом аспекте оказалось вне круга интересов исследователей. А между тем лингвистическая ненормированность терминологического аппарата может оказаться одной из вероятных причин криминалистических неудач. Цель исследования - проанализировать недостатки современной русской габитоскопической терминологии и выяснить причины, препятствующие ее упорядоченности. Предмет изучения - терминологическая метафора. Использован описательный метод. В результате исследования установлены основные причины, препятствующие упорядоченности терминосистемы: отсутствие необходимых терминологических обозначений; привлечение в справочные пособия номинаций из произвольного описания; нарушение требования точности термина; отсутствие метафорических обозначений для номинации признаков внешности; наличие устаревших терминов и игнорирование актуальных семантических дериватов, в том числе эпонимного типа.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"