Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000650885<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 1
|
Хоптяр А. О. Перекладацька діяльність Бориса Грінченка та її роль в українському літературному процесі кінця XIX - початку XX ст. : монографія / А. О. Хоптяр; Кам'янець-Поділ. нац. ун-т ім. І. Огієнка. - Кам'янець-Подільський : Зволейко Д.Г., 2017. - 270, [5] c. - Бібліогр.: с. 200-237 - укp.Розглянуто перекладацьку спадщину Б. Грінченка як чинник становлення та збагачення національного літературного простору кінця XIX - початку XX ст. Проаналізовано особливості еволюції художнього мислення письменника у контексті перекладацької діяльності. Висвітлено роль європейської літератури у перекладацькій рецепції Б. Грінченка. Розглянуто феномен стильового синкретизму в оригінальній творчості Б. Грінченка як аспект дослідження перекладацької рецепції. Увагу приділено європейській поетичній спадщині у перекладах і творчому осмисленні письменника. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4УКР)5-4 Грінченко Б. Д. 57
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА812470 Пошук видання у каталогах НБУВ Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|
|
|