Зазначено, що для істориків церкви біографічні матеріали, що стосуються життя, діяльності та частково посмертного вшанування єпископату, були і залишаються основою джерелознавчої бази. Всі вони - від лаконічних списків ієрархів до детальних агіографічних оповідей - викликають зацікавленість у фахівців, які вивчають російську історію. Проте, зібрання біографій російських архієреїв від Хрещення Русі до відновлення патріаршества у 1918 р., яке можна назвати вичерпним, до цього часу не побачило світ. На підставі матеріалів синодального архіву таке видання готував К. Я. Здравомислов (1933 р.). Але лише в наші дні, завдяки співробітництву Російської національної бібліотеки (Санкт-Петербург) та Синодальної бібліотеки (Москва), вдалося його надрукувати.

Отмечено, что для историков церкви биографические материалы, относящиеся к жизни, деятельности и отчасти посмертному почитанию епископата, были и остаются основой источниковедческой базы. Все они - от лаконичных списков иерархов до подробных агиографических повествований - вызывают большой интерес у специалистов, изучающих российскую историю. Однако собрание биографий русских архиереев от Крещения Руси до восстановления патриаршества в 1918 году, способное претендовать на полноту, до сих пор не увидело свет. На основе материалов синодального архива такое издание готовил К. Я. Здравомыслов (+1933). Но лишь в наши дни благодаря сотрудничеству Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург) и Синодальной библиотеки (Москва) стало возможным напечатать его.

For Church historians biographical materials related to the life, activities and partial posthumous veneration of the episcopate have been and remain the major resources for historical studies. They all, from the laconic lists of bishops to detailed hagiographical narratives, evoke great interest within specialists in the field of Russian history. Russian historical scholarship has been honored with an entire series of handbook and bibliographical publications, which give sufficiently full information on Russian bishops. This applies to publications undertaken since the eighteenth century and to those that have appeared in recent decades. However, a collection of the biographies of Russian bishops since the Baptism of Russia to the restoration of the Patriarchate in 1918, which can lay claim to completeness, has yet to see light. K. Y. Zdravomyslov (+1933) prepared such an edition on the basis of material in the Synodal Archive. Yet only now its publication has become possible thanks to cooperationbetween the National Library of Russia in St. Petersburg and the Synodal Library in Moscow.

• Даниленко Богдан Вікторович (юридичні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"