РЕФЕРАТИВНА БАЗА ДАНИХ "УКРАЇНІКА НАУКОВА"
Abstract database «Ukrainica Scientific»


Бази даних


Реферативна база даних - результати пошуку


Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000297288<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1

Сорвілова Т. В. 
Порівняльна українсько-російська лексика : навч. посіб. / Т. В. Сорвілова; МОН України, Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. - Чернівці : Рута, 2010. - 83 c. - Бібліогр.: 20 назв - укp.

Висвітлено проблеми порівняльної українсько-російської лексики та фразеології в аспекті перекладу. Розглянуто теоретичні відомості з історії, типологічної та генетичної характеристики лексичних систем української та російської мов. Обгрунтовано основні шляхи запозичень, їх обсяги та місце у лексиці сучасних мов, проаналізовано причини існування спільних і відмінних рис у лексико-семантичних мовних категоріях. Запропоновано деякі поради щодо перекладу лексики та фразеології.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.12-933 + Ш141.14-933

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА740622 Пошук видання у каталогах НБУВ 
  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
 
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Відділ наукового формування національних реферативних ресурсів
Інститут проблем реєстрації інформації НАН України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського