Досліджено функціональні та семантичні особливості польських фразеологізмів з компонентами - назвами грошових одиниць: babka, denar, drachma, dukat, grajcar, grosz, halyrz, kwartnik, moneta, obol, pieniqdze, srebrnik, szelag, szostak, talar, trojak, zloty. Виявлено, що нумізматичні фразеологічні одиниці (НФО) складають значний пласт в ідіоматичному багатстві польської мови та групуються навколо семи основних тематичних груп: "характеристика людини та особливості її характеру", "значення грошей у житті людини", "оцінка значущості людини/речі", "господарська діяльність і товарно-грошові відносини", "способи заробітку грошей", "фінансовий та соціально-економічний стан людини", "міжлюдські стосунки". З'ясовано, що специфічною ознакою переважної частини маніфестованих фразеологізмами значень є їх співвіднесеність з людиною, що свідчить про антропоморфну вибірковість фразеологічної семантики. Проведено функціонально-семантичний аналіз НФО, на підставі якого встановлено, що компоненти у складі фразеологізму повністю не втрачають зв'язків зі своїм етимологічним та лексичним значенням, а, проектуючись на нове, фразеологічне значення, формують і мотивують його.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.53-33 + Т221(4ПОЛ)

Рубрики:

Польська мова

Нумізматика. Фалеристика

Шифр НБУВ: РА331619 Пошук видання у каталогах НБУВ 

---

Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
(cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)

• Крайчинська Галина Вацлавівна (філологічні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"