Теорія і практика перекладу : навч. посіб. / уклад.: Т. Ліхтей, О. Мадяр. - Ужгород : Ліра, 2008. - 120 c. - укp.Розглянуто актуальні питання в галузі теорії та практики перекладу, зокрема зі словацької мови. Висвітлено досягнення відомих теоретиків і критиків перекладу. Розкрито особливості перекладу публіцистичного, наукового, офіційно-ділового, технічного, художнього тексту. Наведено зразки аналізу перекладу текстів різних жанрів, виконаних українською, словацькою та іншими мовами. Рассмотрены актуальные вопросы в области теории и практики перевода, в частности со словацкого языка. Освещены достижения известных теоретиков и критиков перевода. Раскрыты особенности перевода публицистического, научного, официально-делового, технического, художественного текста. Приведены образцы анализа перевода текстов разных жанров, выполненных на укранском, словацком и других языках. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141-937.7
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА704418 Пошук видання у каталогах НБУВ
![](/irbis_nbuv/images/info.png) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|